IBM EP-ZQ110 机器——SUMA 135iB 的替代产品
EP-ZQ110 是一款三工位欧式注塑吹塑机,注塑锁模力为 1100 kN,最大注射重量为 540 g(65 mm 螺杆)。SUMA 135iB 级:锁模力 1200 kN(高 9%),螺杆尺寸 65/76 mm,注射重量 580/770 g(76 mm 螺杆尺寸更大)。两款机器占地面积均为 5.0 m。EP-ZQ110 的宽度比 SUMA 135iB 窄 25%(1.8 m 对 2.4 m),长度短 19%(2.2 m 对 2.7 m),同时其模板宽度为 1100 mm,而 SUMA 135iB 的模板宽度为 1000 mm(+10%)。10 ml 容量时有 24 个型腔,100 ml 容量时有 14 个型腔。对于需要超过 540 克射料重量的客户,推荐使用 EP-ZQ135(650 克,70 毫米螺杆)。可加工材料包括 PP、PCTG、HDPE、LDPE、PS、ABS、EVA 和 PLA。S136 SPI A1 模具:PCTG 雾度低于 2%。干燥周期 3.5 秒,总功率 80 千瓦,占地面积 5.0 × 1.8 × 2.2 米,重量 15 吨。通过 CE 和 ISO 9001:2015 认证。
产品概述
这 韩国 Ever-Power EP-ZQ110 EP-ZQ110 和 SUMA 135iB 在 110 吨级 IBM 起重机级别上非常接近,两者的机身长度均为 5.0 米。因此,比较的关键在于尺寸差异:EP-ZQ110 是 25% 更窄 (1.8米对2.4米) 19% 较短 (2.2 米对 2.7 米),而它的压板是 宽 100 毫米 (1100毫米与1000毫米)。这些尺寸差异同时决定了工厂车间的经济性、GMP洁净室安装的可行性以及最大腔体数量。
高度优势是安装的关键因素。SUMA 135iB 型加热器高度为 2.7 米,在韩国制药行业符合 GMP 标准的洁净室中,其顶部净空仅为 0.3 米,低于筒式加热器安装所需的 0.5 米最低要求。而 EP-ZQ110 型加热器高度为 2.2 米,在同一洁净室中可留出 0.8 米的净空,符合 GMP IQ/OQ 设施验证要求。在 2.7 米高的洁净室中,SUMA 135iB 型加热器根本无法安装;而 EP-ZQ110 型加热器则留出 0.5 米的净空,正好满足最低要求。
EP-ZQ110 的买家应该充分了解其压片重量对比:SUMA 135iB 在 76 毫米螺杆行程下压片重量可达 770 克,远高于 EP-ZQ110 在 65 毫米螺杆行程下的 540 克。对于需要超过 540 克压片重量的应用,韩国 Ever-Power 建议…… EP-ZQ135 (650克,70毫米螺丝)。浏览 注塑吹塑机 适用于整个平台的范围。

笔记: 对于需要超过 540 克注射重量的应用(例如,1000 毫升以上的大容量瓶,高腔数),推荐使用韩国 Ever-Power 的 EP-ZQ135(650 克,70 毫米螺杆)型号。
技术规格

所有参数均来自韩国 Ever-Power ZQ110 产品规格数据。
| 范围 | EP-ZQ110 值 |
|---|---|
| 机器布局 | 三工位旋转式——同时进行注射/吹塑/剥离 |
| 螺纹直径 | 65毫米 |
| 螺杆长径比 | 22 : 1 |
| 最大注射重量 | 540克 |
| 注射夹紧力 | 1100千牛 |
| 吹气夹紧力 | 150千牛 |
| 模具压板(长×宽) | 1100 × 460 毫米 |
| 最大瓶径 | 200毫米 |
| 最大瓶高 | 350毫米 |
| 瓶装容量范围 | 1 – 5000 毫升 |
| 烘干循环时间 | 3.5秒 |
| 总装机功率 | 80千瓦 |
| 运行功率 | 55–70% 额定(稳态) |
| 压缩空气 | 0.7 – 1.2 兆帕 / 2.0 立方米/分钟 |
| 冷却水 | 10.0 立方米/小时 / 0.3 – 0.4 兆帕 |
| 机器尺寸(长×宽×高) | 5.0 × 1.8 × 2.2 米 |
| 机器重量 | 15吨 |
| 兼容材料 | PP、PCTG、HDPE、LDPE、PS(乳酸)、ABS、EVA、PLA、玉米淀粉树脂 |
按瓶容量计算的最大腔数 — EP-ZQ110
| 10毫升 | 30毫升 | 60毫升 | 100毫升 | 250毫升 | 500毫升 | 1000毫升 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 22 | 18 | 14 | 10 | 8 | 6 |
仅供参考。资料来源:韩国永力ZQ110产品规格数据。
EP-ZQ110 与 SUMA 135iB — 参数对比

韩国永力ZQ110产品目录数据与韩国永力IBM竞品分析报告中SUMA 135iB级参考数据对比。引用SUMA数据仅供买家参考,韩国永力不保证其准确性。
| 范围 | EP-ZQ110 | SUMA 135iB(参考) | 不同之处 |
|---|---|---|---|
| 注射夹紧力 | 1100千牛 | 1200千牛 | SUMA +9% |
| 螺纹直径 | 65毫米 | 65/76毫米 | SUMA 提供 76 毫米选项 |
| 最大注射重量 | 540克 | 580/770克 | SUMA 高度为 76 毫米 |
| 模具压板(长×宽) | 1100 × 460 毫米 | 1000 × 500 毫米 | +10% 更宽 |
| 机器长度 | 5.0 米 | 5.0 米 | 平等的 |
| 机器宽度 | 1.8米 | 2.4米 | −25% |
| 机器高度 | 2.2米 | 2.7米 | −19% |
| 机器重量 | 15吨 | —(未发表) | — |
| 总装机功率 | 80千瓦 | —(未发表) | 10–20% 少于/周期 |
| 10毫升装 | 24 | —(未发表) | 1100毫米与1000毫米压板 |
| 干燥循环 | 3.5秒 | —(未发表) | — |
| PCTG SPI A1 选件 | S136 — 雾霾 < 2% | 标准H13工具 | 豪华级 |
| 认证 | CE + ISO 9001:2015 | 中央电气 | 平等的 |
买家在比较其他 SUMA iB 型号时,可以在产品页面找到专门的 EP-ZQ40 与 40iB、EP-ZQ60 与 65iB、EP-ZQ80 与 85iB 以及 EP-ZQ135 与 175iB 的比较页面。 IBM机器更换指南.
客观评价:EP-ZQ110 的优势和 SUMA 135iB 的优势
综合评估:对于100毫升规格的医药用IBM灌装机(14腔,35克瓶坯,总重490克,符合EP-ZQ110的重量限制),500毫升规格的日用化学品灌装机(8腔,60克瓶坯,总重480克,符合重量限制),以及所有10-100毫升规格的韩国K-beauty滴管灌装机,EP-ZQ110凭借其尺寸紧凑、压板更宽以及S136 SPI A1规格,成为比SUMA 135iB更佳的商业选择。只有在需要SUMA 135iB 76毫米螺杆且重量达到770克的应用场合,买家才应考虑使用EP-ZQ135。
EP-ZQ110 相对于 SUMA 135iB 的核心优势
SUMA 135iB 高度为 2.7 米,在韩国制药行业 3.0 米高的洁净室中仅留下 0.3 米的净空——低于更换筒式加热元件所需的 0.5 米最低净空要求。在 2.7 米高的洁净室中,SUMA 135iB 根本无法安装。EP-ZQ110 高度为 2.2 米,在 2.7 米高的洁净室(最低要求)中留下 0.5 米的净空,在 3.0 米高的洁净室中留下 0.8 米的净空——无需改造天花板即可满足 GMP IQ/OQ 安装要求。
EP-ZQ110 的宽度为 1.8 米,而 SUMA 135iB 的宽度为 2.4 米,这意味着在标准的 12 米韩国制药生产车间内,每间车间可多安装一台机器:1.8 米宽 + 2.0 米通道可安装 5 台机器,而 2.4 米宽 + 2.4 米通道则只能安装 4 台机器——在相同的设施投资下,每个车间的产能可提高 25%。以 EP-ZQ110 的生产规模(年产量超过 1.5 亿瓶,每瓶 100 毫升)为例,每个车间多安装一台机器将带来显著的年产量优势。
EP-ZQ110 的压板宽度为 1100 毫米,而 SUMA 135iB 的压板宽度为 1000 毫米,因此在小瓶规格下可额外提供 2-4 个模腔位。韩国 Ever-Power ZQ110 的规格书确认,10 毫升规格下可实现 24 个模腔,100 毫升规格下可实现 14 个模腔。SUMA 135iB 在这些规格下的模腔数量尚未公布——保守估计,100 毫米的压板宽度差异至少可在 10 毫升规格、38 毫米间距下提供 2 个额外的模腔位。
S136 SPI A1不锈钢注塑型腔和吹塑模具(Ra ≤ 0.010 μm)可实现0.8–1.6% ASTM D1003雾度——经韩国Ever-Power ZQ系列T1试验验证。采用S136 SPI A1模具的EP-ZQ110注塑机,在24型腔内生产10毫升PCTG眼部精华滴管时,每小时可生产约24,000–24,700瓶晶莹剔透的瓶子。SUMA 135iB级标准H13模具并未将此模具钢材等级作为已公布的升级选项。
与SUMA 135iB系列传统液压架构相比,欧洲压力夹紧技术每个循环可降低10-20%的能耗。总装机功率为80千瓦,稳态利用率为55-70%(实际功率为44-56千瓦)。韩国京畿道安山市Ever-Power公司:提供韩国当日备件、全天候远程PLC VPN支持以及2小时服务级别协议(SLA)——这种本地响应能力是台湾SUMA 135iB服务网络无法比拟的,能够满足韩国制药客户的需求。
应用场景

在符合韩国药品和药品安全部(MFDS)GMP标准的洁净室内,EP-ZQ110 型灌装机(2.2米高度)可满足14腔100毫升药用HDPE片剂或PP糖浆瓶的灌装要求。每瓶瓶坯35克 × 14腔 = 490克,远低于EP-ZQ110型灌装机540克的重量限制。而高度为2.7米的SUMA 135iB级灌装机则不符合韩国2.7米高度的药用洁净室的要求。14腔灌装机,典型灌装周期5.5秒,三班倒生产模式下,EP-ZQ110型灌装机的年产量约为1.5亿至1.6亿瓶(每瓶100毫升)。
EP-ZQ110 采用 S136 SPI A1 玻璃质感模具,可生产 24 个 10 毫升 PCTG 眼部精华滴管和 22 个 30 毫升 PCTG 面部精华液瓶。该设备是韩国高端 K-beauty 品牌单机大规模生产的理想之选,每小时可生产约 24,000 至 24,700 个滴管瓶,雾度低于 2% 光学标准。即使模具数量相同,SUMA 135iB 级 H13 标准模具也无法达到如此卓越的光学品质。
EP-ZQ110 适用于 100–1000 毫升容量的 PP 材质洗发水、沐浴露和日用化学品瓶,采用 6–14 腔配置,最大单次注射重量为 540 克。对于需要 8 腔以上 500 毫升容量(55 克/瓶:8 腔总重量 440 克)或 6 腔以上 1000 毫升容量(80 克/瓶:6 腔总重量 480 克)的应用,EP-ZQ110 是理想之选。对于需要 SUMA 135iB 76 毫米/770 克注射重量的更大规格产品,建议使用 EP-ZQ135。
适用于 250–5000 毫升的 PP 和 HDPE 补充剂胶囊和维生素容器。EP-ZQ110 可容纳 10 个 250 毫升容量的空腔(每瓶 45 克,总重 450 克,不超过 540 克),以及 8 个 500 毫升容量的空腔,总装药量不超过 540 克。对于总装药量超过 540 克的大容量应用,建议使用总装药量为 650 克的 EP-ZQ135。
EP-ZQ 系列选择器 — SUMA iB 参考
所有数据均来自韩国Ever-Power ZQ系列产品规格目录。SUMA型号名称仅供买家参考。
| 范围 | EP-ZQ40 | EP-ZQ60 | EP-ZQ80 | EP-ZQ110 | EP-ZQ135 |
|---|---|---|---|---|---|
| 注射夹 | 400千牛 | 600千牛 | 800千牛 | 1100千牛 | 1350千牛 |
| 最大射门 | 190/260克 | 260/383克 | 466克 | 540克 | 650克 |
| 高度 | 1.7米 | 1.8米 | 2.0 米 | 2.2米 | 2.4米 |
| 压板宽度 | 480毫米 | 600毫米 | 800毫米 | 1100毫米 | 1300毫米 |
| 10毫升装 | 9 | 14 | 20 | 24 | 30 |
| SUMA 等效 | 40iB | 65iB | 85iB | 135iB | 175iB |
资料来源:韩国Ever-Power ZQ系列产品规格数据。SUMA iB标识仅供买方参考。
常见问题解答
Q1:现有的 SUMA 135iB 模具是否适用于 EP-ZQ110?
可能需要进行一些调整。SUMA 135iB 的模架尺寸为 1000 × 500 毫米,而 EP-ZQ110 的模架尺寸为 1100 × 460 毫米——EP-ZQ110 的模架比 SUMA 135iB 宽 100 毫米,短 40 毫米。模架高度也不同(500 毫米 vs 460 毫米),这可能需要验证芯轴间距和螺栓孔布局。在某些情况下,SUMA 135iB 的模具只需稍作修改即可用于 EP-ZQ110;而在其他情况下,则需要新的模具。请将 SUMA 135iB 的模架图纸发送给韩国 Ever-Power 公司,我们将在 5 个工作日内免费进行兼容性评估。
Q2:SUMA 135iB 在 76mm 螺丝时重量达到 770g,而 EP-ZQ110 重量仅达到 540g——这在什么情况下重要?
SUMA 135iB 的 76 毫米螺纹压头可压出 770 克的重量,这对于大容量瓶装 IBM 应用尤为重要,因为这类应用的总压腔重量会超过 540 克——例如,1000 毫升规格的 10 个以上压腔,每个瓶坯重 80 克(总重 800 克,超过 EP-ZQ110 的 540 克限值);或者 250 毫升规格的 15 个以上压腔,每个瓶坯重 40 克(总重 600 克,也超过限值)。而对于 14 个压腔、100 毫升规格的药品 IBM(每个瓶坯重 35 克,总重 490 克,在 EP-ZQ110 的 540 克限值范围内),8 个压腔、500 毫升规格的日用化学品(每个瓶坯重 55 克,总重 440 克,在限值范围内),以及所有韩国 K-beauty 滴管瓶和精华液瓶,EP-ZQ110 的 540 克压头则完全足够。如果确实需要 SUMA 135iB 的 76 毫米/770 克规格,则推荐使用韩国 Ever-Power EP-ZQ135(650 克,70 毫米螺丝)作为替代品。
Q3:EP-ZQ110(高度 2.2 米)能否安装在韩国 GMP 洁净室中,而 SUMA 135iB(高度 2.7 米)则不能?
是的。EP-ZQ110(2.2米)适用于层高2.7米(净空高度0.5米——筒式加热器检修的最低要求)和3.0米(净空高度0.8米——便于所有维护工作)的洁净室。SUMA 135iB(2.7米)则完全无法安装在层高2.7米的洁净室中,在层高3.0米的洁净室中,净空高度仅剩0.3米——低于筒式加热器元件维修所需的0.5米最低要求。对于拥有3.0米GMP洁净室层高的韩国制药企业而言,EP-ZQ110符合要求;而SUMA 135iB(2.7米)则不符合要求,除非对洁净室层高进行结构改造。
Q4:EP-ZQ110机器和模具的交付周期是多久?
机器:订单确认并收到定金后60-75个工作日。模具:50-60个工作日(H13 SPI B1)或65-80个工作日(S136 SPI A1,适用于24腔PCTG精密模具)。机器和模具同步制造,以便在发货前在韩国永力公司进行T1试调试。
Q5:韩国永力公司为EP-ZQ110提供哪些GMP文件?
机器数据表;买方指定树脂和型腔规格的工厂验收测试报告;CE认证;ISO 9001:2015认证;PP树脂分析证书(含韩国食品药品安全部食品容器注册证明和KOLAS认证实验室的KP塑料容器标准测试证明);PCTG Eastman TX1001 FDA 21 CFR 177.2490食品接触函 + EU 10/2011符合性声明。可根据要求提供IQ/OQ文件模板。
Q6:韩国永力电力公司在韩国为EP-ZQ110提供哪些售后服务?
韩国永力电力公司(京畿道安山市):提供为期一周的现场调试和操作员培训;调试后90天内提供全天候远程PLC VPN诊断支持,软件响应服务级别协议 (SLA) 为2小时;韩国境内备件当日发货;年度服务合同中包含定期预防性维护。相比之下,台湾SUMA 135iB服务网络的响应时间和韩国买家的国际备件运输周期较长——这对于EP-ZQ110三班制制药生产规模而言是一个显著的运营劣势。
Q7:EP-ZQ110 的 1,100mm 压板如何实现 10ml 容量的 24 个腔体,而 SUMA 135iB 的压板为 1,000mm?
在10毫升规格、38毫米芯轴中心距的情况下:EP-ZQ110的1100毫米压板可容纳24个芯轴位置(24 × 38毫米 = 912毫米,在1100毫米的限制范围内,其中188毫米用于模具结构)。SUMA 135iB的1000毫米压板可容纳约22个位置(22 × 38毫米 = 836毫米,在1000毫米的限制范围内)。在10毫升规格下,EP-ZQ110的压板更宽,因此芯轴位置比SUMA 135iB多出两个位置(24个对22个),在典型的3.5秒干燥周期和5.0秒总周期下,在三班制生产中,与同等资本和能源成本的SUMA 135iB相比,EP-ZQ110每年可多生产约500万个滴管瓶。
Q8:采用 S136 SPI A1 模具的 EP-ZQ110 能达到怎样的 PCTG 光学质量?
在韩国Ever-Power ZQ系列T1注塑机上,采用PCTG Eastman TX1001材料进行试验,验证了0.5–0.6 mm壁厚处ASTM D1003积分球雾度为0.8–1.6%。通过均匀的料筒加热分布和所有24个注塑腔位置上均匀的S136 SPI A1表面光洁度,在整个24腔1100 mm压板宽度范围内,均能保持这种光学质量。SUMA 135iB级H13标准模具通常可达到3–5%的雾度——高于韩国高端K-beauty化妆品精华液滴管品牌规定的2%阈值。
Q9:如果确实需要SUMA 135iB 76mm / 770g 的快门重量,推荐哪款韩国Ever-Power型号?
EP-ZQ135(1350 kN,螺杆直径 70 mm,最大注射量 650 g,压板尺寸 1300 × 500 mm,总功率 95 kW,机器尺寸 5.5 × 2.0 × 2.4 m,18 吨)。EP-ZQ135 的注射量为 650 g,可满足 SUMA 135iB 76 mm / 770 g 规格范围内所有由大容量 IBM 瓶(500 ml 以上,10 腔以上)驱动的应用需求。对于注射量超过 650 g 的应用,建议与韩国 Ever-Power 工程部门进行配置讨论。请参阅 EP-ZQ135 与 SUMA 175iB 的对比页面。 IBM机器更换指南.
Q10:韩国 Ever-Power EP-ZQ110 是否带有欧洲药品市场的 CE 标志?
是的。所有EP-ZQ110均标配CE标志及符合相关欧盟机械指令的符合性声明。销往欧洲的机型在订购阶段配置为400V/50Hz。完整的CE认证文件包可应要求在订单确认前提供查阅。
其他信息
| 编辑 | CXM |
|---|





