IBM EP-ZQ60 机器——SUMA 65iB 的替代产品

EP-ZQ60 是一款三工位欧洲注塑吹塑机，额定注塑锁模力为 600 kN，比 SUMA 65iB 级 580 kN 高出 3.4%，最大注射重量为 383 g（50 mm 螺杆），比 SUMA 65iB 的最大注射重量 264 g（50 mm 螺杆）高出 45%。机器高度为 1.8 m，而 SUMA 65iB 为 2.3 m（-22%）；宽度为 1.4 m，而 SUMA 65iB 为 1.7 m（-18%）；长度为 3.8 m，而 SUMA 65iB 为 4.0 m（-5%）。EP-ZQ60 在各个尺寸上都更小，同时提供更高的锁模力和更大的注射重量。10 ml 容量下最多可实现 14 个型腔，100 ml 容量下最多可实现 8 个型腔。配备 45 mm（260 g）或 50 mm（383 g）双螺杆。可加工PP、PCTG、HDPE、LDPE、PS、ABS、EVA、PLA等材料。S136 SPI A1模具：PCTG雾度低于2%。干燥周期3.5秒，总功率37千瓦，重量5吨。通过CE和ISO 9001:2015认证。品牌参考仅供买家选择之用；韩国Ever-Power与SUMA Co., Ltd.并无关联。

分类： IBM 机器更换指南

立即咨询

描述
其他信息

遴选参考通知： “SUMA”和“65iB”是SUMA Co., Ltd.（台湾）的商标，此处提及仅是为了帮助买家将韩国Ever-Power EP-ZQ60识别为可比替代产品。韩国Ever-Power不生产、经销或代理SUMA产品。以下所有技术数据均仅适用于韩国Ever-Power EP-ZQ60。

产品概述

这 韩国 Ever-Power EP-ZQ60 在吨位级别上与 SUMA 65iB 相当，但在决定每瓶成本的各项生产指标上均优于 SUMA 65iB。 600 kN 注射夹紧 与 SUMA 65iB 580 kN 相比，夹紧力差异不大 (3.4%)。但注射重量差距却很大：EP-ZQ60 为 383克 使用 50 毫米螺杆可实现比 SUMA 65iB 最大 264 克多 45% 的注射重量——这 119 克的差异直接转化为额外的型腔、更厚的壁厚规格和更高分子量的树脂，而 SUMA 65iB 在此夹紧等级下无法容纳这些。

ZQ60型注塑吹塑一体机

物理尺寸反过来也说明了这一点：EP-ZQ60 是 较小的 在所有三个维度上，EP-ZQ60 都优于 SUMA 65iB。EP-ZQ60 的尺寸为 3.8 × 1.4 × 1.8 米，而 SUMA 65iB 的尺寸为 4.0 × 1.7 × 2.3 米，EP-ZQ60 的宽度比 SUMA 65iB 窄 18%，长度比 SUMA 65iB 短 22%，因此更适合净空高度为 2.4 米的韩国制药 GMP 洁净室。而 SUMA 65iB 的净空高度为 2.3 米，顶部空间仅剩 0.1 米，不足以进行桶体维护。

完整版注塑吹塑机适用于各种生产规模的 EP-ZQ40 至 EP-ZQ135 产品系列。

EP-ZQ60 对比 SUMA 65iB — 尺寸与性能概览

注射夹

600千牛

对比 580 kN (+3.4%)

最大射门

383克

对比 264 克 (+45%)

高度

1.8米

与 2.3 米 (−22%)

宽度

1.4米

与 1.7 米 (−18%)

10毫升装

8 个腔体 @ 100 毫升

总功率

37千瓦

3.5 秒干燥循环

技术规格

EP-ZQ60 IBM 机器内部结构 600kN 三站同步循环韩国 Ever-Power SUMA 65iB 替代

所有参数均来自韩国Ever-Power ZQ60产品规格数据。螺杆选择（45毫米或50毫米）将在报价阶段根据您的树脂熔体流动速率（MFR）和预成型坯重量进行确认。

注射系统

螺纹直径45/50毫米

升阻比22 : 1

注射重量260/383克

加热功率10千瓦

供暖区3 + N

夹紧

注射夹紧力600千牛

喷射开放行程200毫米

吹钳力90千牛

吹气开放式冲程170毫米

升降桌80毫米

条纹笔触260毫米

模具及输出

压板（长×宽）600 × 390 毫米

模具厚度220毫米

最大瓶径150毫米

最大瓶高260毫米

音量范围1 – 2000 毫升

干燥循环3.5秒

动力与机械

电机功率22千瓦

总功率37千瓦

液压机。14兆帕

空气0.7–1.2 兆帕 / 1.0 立方米/分钟

冷却水5.0 立方米/小时

长×宽×高3.8×1.4×1.8 米

重量5吨

按瓶容量计算的最大腔数 — EP-ZQ60

10毫升	30毫升	60毫升	100毫升	250毫升	500毫升	1000毫升
14	12	10	8	5	3	2

仅供参考。资料来源：韩国永力ZQ60产品规格数据。

EP-ZQ60 与 SUMA 65iB — 参数对比

EP-ZQ60 IBM 模具 600x390mm 压板韩国 Ever-Power SUMA 65iB 替代 S136 SPI A1 透明 PCTG

韩国永力ZQ60产品目录数据与韩国永力IBM竞品分析报告中SUMA 65iB级参考数据对比。SUMA数据仅供买家参考选择，韩国永力不保证其准确性。

范围	EP-ZQ60	SUMA 65iB（参考）	不同之处
注射夹紧力	600千牛	580千牛	+3.4%
螺纹直径	45/50毫米	40/50毫米	45毫米标准选项
最大注射重量	260/383克	169/264克	+45%（383 对 264）
模具压板（长×宽）	600 × 390 毫米	620 × 400 毫米	类似区域
机器长度	3.8米	4.0 米	−5%
机器宽度	1.4米	1.7米	−18%
机器高度	1.8米	2.3米	−22%
机器重量	5吨	—（未发表）	—
总装机功率	37千瓦	—（未发表）	10–20% 少于/周期
干燥循环	3.5秒	—（未发表）	—
PCTG SPI A1 选件	S136 — 雾霾 < 2%	标准工具	豪华级
认证	CE + ISO 9001:2015	中央电气	平等的

正在评估其他 SUMA iB 型号的买家可以在产品页面找到专门的 EP-ZQ40 与 40iB、EP-ZQ80 与 85iB、EP-ZQ110 与 135iB 以及 EP-ZQ135 与 175iB 的对比页面。 IBM机器更换指南.

为什么选择 EP-ZQ60 而不是 SUMA 65iB

45% 更高压丸重量——383 克，而 SUMA 65iB 在 50 毫米螺纹处为 264 克

EP-ZQ60（50mm螺杆选项）和SUMA 65iB（50mm螺杆选项）均采用50mm螺杆，但EP-ZQ60的注射重量为383g，而SUMA 65iB为264g——在相同螺杆直径下，EP-ZQ60的注射重量优势高达45%。这反映了两款注塑机筒体长径比和注射行程的差异。实际应用：对于100ml的药用PP瓶，每个瓶坯30g，EP-ZQ60以383g的注射重量可完成8个模腔的注射（240g在限值范围内）；SUMA 65iB以264g的注射重量也可完成8个模腔的注射（240g，勉强在限值范围内）。对于每个瓶坯35g（厚壁等级）：EP-ZQ60可完成8个模腔的注射（280g在383g的限值范围内）； SUMA 65iB 的重量为 264 克，但最多只能容纳 7 个模腔（每个模腔 245 克）。每增加一个模腔，产量就能直接提高，而不会增加机器成本、循环时间或能耗。

尺寸更小，但夹持力更强，射程更远。

EP-ZQ60 的长度比 SUMA 65iB 短 5%，宽度窄 18%，高度低 22%，同时还能提供更高的夹紧力和更大的注射重量。这正是欧洲加压夹紧架构的显著优势：增压缸无需像 SUMA 65iB 级液压主缸设计那样占用结构框架空间以实现开/关行程。对于韩国制药 GMP 洁净室采购商和日用化学品生产商而言，每平方米厂房成本是一个真正的制约因素，因此，体积更小、重量更轻、性能更强的机器无疑是最佳选择。

1.8米高度——符合韩国GMP洁净室标准；SUMA 65iB 2.3米不符合标准

韩国标准制药GMP洁净室的层高为2.4-2.7米。SUMA 65iB的层高为2.3米，仅留下0.1-0.4米的顶部净空——低于通常用于更换加热区上方加热元件所需的0.5米最低净空。EP-ZQ60的层高为1.8米，在同一洁净室中仅留下0.6-0.9米的净空。这并非微不足道的差别：它决定了机器能否在无需进行层高改造的情况下，通过新制药包装GMP项目的设施安装确认（IQ）流程。

S136 SPI A1 模具选项 — PCTG 雾面 < 2%，高端韩妆级

SUMA 65iB级标准模具采用H13工具钢，无法在韩国高端K-beauty化妆品精华液瓶所需的Ra ≤ 0.010 μm表面光洁度下，达到低于2%的PCTG雾度。韩国Ever-Power EP-ZQ60提供S136不锈钢SPI A1注塑型腔和吹塑模具作为标准升级选项，在PCTG Eastman TX1001瓶体壁厚0.5-0.6 mm的情况下，可实现0.8-1.6%（ASTM D1003）的雾度。以每循环14型腔生产10 ml PCTG眼部精华滴管为例，配备S136 SPI A1模具的EP-ZQ60每小时可生产14,000-14,400个晶莹剔透的瓶子，其品质远超SUMA 65iB级模具。

10–20% 更低的单次循环能耗 — 欧洲压力夹紧设计

EP-ZQ60 增压油缸可提供 600 kN 的注塑锁模力，且无需参与模具的开合行程——这是欧洲 IBM 架构的核心机械效率优势。传统的 SUMA 65iB 级设计则使用主液压缸同时提供锁模力和开合行程，每个循环都需要加速和减速。EP-ZQ60 的总装机功率为 37 kW，稳态利用率为 55–70%，与同等锁模吨位的传统 IBM 设计相比，每个循环的能耗可降低 10–20%。在韩国三班倒的制药生产模式下，这种能耗差异可转化为每台机器每年可显著降低的电力成本。

应用场景

瓶型 0f 2

💊

IBM制药

PP 和 HDPE 片剂瓶、糖浆瓶、口服混悬液瓶和滴眼瓶。容量 30–500 毫升，5–10 个腔体。EP-ZQ60 压片重量为 383 克时，100 毫升容量可灌装 8 个腔体；而 SUMA 65iB 压片重量为 264 克时，在壁厚较大的瓶型中最多只能灌装 7 个腔体。可提供韩国食品药品安全部 (MFDS)、美国食品药品监督管理局 (FDA) 21 CFR 和欧盟药品生产质量管理规范 (GMP) 文件。

✨

韩妆奢华化妆品

PCTG材质的晶莹剔透的眼部精华滴管、精华液小瓶、指甲油滴管和BB霜泵瓶。S136 SPI A1模具选项：0.8–1.6% ASTM D1003雾度，玻璃般光泽表面。14个型腔，每个型腔容量10毫升，每小时可生产14,000多个瓶子。SUMA 65iB级H13模具无法达到这种光学等级。

💧

每日化学品和香料

PP和PCTG材质的洗发水、沐浴露、香氛喷雾和洗手液瓶。容量50-500毫升，3-8个瓶腔。383克的包装可支持5个瓶腔的500毫升PP材质洗发水，每瓶55克（总重275克）——符合EP-ZQ60标准；超过SUMA 65iB标准规定的5个瓶腔264克的最大重量限制。

🌿

食品补充剂与健康

PP和HDPE材质的益生菌和维生素补充剂胶囊，IBM包装，容量60-500毫升，3-10腔结构。韩国Ever-Power公司在项目启动时提供食品接触材料文件包（韩国食品药品安全部、美国FDA 21 CFR 177.1520（PP材质）、欧盟10/2011）。

EP-ZQ系列选择器

所有数据均来自韩国Ever-Power ZQ系列产品规格目录。SUMA型号名称仅供买家参考。

范围	EP-ZQ40	EP-ZQ60	EP-ZQ80	EP-ZQ110	EP-ZQ135
注射夹	400千牛	600千牛	800千牛	1100千牛	1350千牛
最大射门	190/260克	260/383克	466克	540克	650克
身高（米）	1.7	1.8	2.0	2.2	2.4
10毫升装	9	14	20	24	30
100毫升装	4	8	12	14	18
总功率	20千瓦	37千瓦	55千瓦	80千瓦	95千瓦
SUMA 等效	40iB	65iB	85iB	135iB	175iB

资料来源：韩国Ever-Power ZQ系列产品规格数据。SUMA iB标识仅供买方参考。

常见问题解答

Q1：现有的 SUMA 65iB 模具是否适用于 EP-ZQ60？

未经评估，请勿直接评估。SUMA 65iB 的模架尺寸约为 620 × 400 毫米，而 EP-ZQ60 的模架尺寸为 600 × 390 毫米——尺寸相近，但芯轴间距、模具厚度（EP-ZQ60 为 220 毫米）和螺栓孔布局有所不同。请将 SUMA 65iB 模架图纸发送给韩国 Ever-Power 公司，我们将在 5 个工作日内免费进行兼容性评估。

Q2：EP-ZQ60 在 50 毫米螺钉处能达到 383 克，而 SUMA 65iB 在 50 毫米螺钉处只能达到 264 克，这是为什么？

在螺杆直径相同的情况下，注射重量取决于长径比和有效注射行程。韩国Ever-Power EP-ZQ60采用22:1的长径比，其有效注射行程比SUMA 65iB级更长，因此在50毫米行程下，其注射重量为383克，而SUMA 65iB在相同螺杆直径下仅为264克。45%在相同螺杆直径下的注射重量优势反映了这两种机器内部枪管设计的差异，也是两种机器架构之间根本性的性能差异。

Q3：EP-ZQ60机器和模具的交付周期是多久？

机器：自订单确认及收到定金之日起 50–65 个工作日。模具：40–50 个工作日（H13 SPI B1）或 55–70 个工作日（S136 SPI A1）。机器和模具同步生产，以便在发货前进行 T1 试调试。

Q4：EP-ZQ60 能否安装在 SUMA 65iB 无法安装的韩国制药 GMP 洁净室中？

是的，在大多数标准的韩国制药GMP洁净室配置中，SUMA 65iB的高度为2.3米，在层高2.4米的洁净室中，其上方净空仅为0.1米——低于筒体加热元件维护所需的最低净空高度（加热带上方约0.5米）。EP-ZQ60的高度为1.8米，在相同环境下，其上方净空为0.6米。这一差异决定了机器能否在无需进行3000万至8000万韩元的层高改造的情况下，通过GMP设施的IQ认证。

Q5：与 SUMA 65iB 相比，EP-ZQ60 可容纳多少个 30 ml PCTG 化妆品精华液滴管瓶？

根据韩国Ever-Power ZQ60的型腔表：EP-ZQ60在30ml规格下可实现12个型腔。Jomar/SUMA的技术文献中未公布SUMA 65iB级型腔的数据，因此无法直接比较，但50mm螺杆的注射重量上限为264g，这限制了典型30ml PCTG预成型件重量（15-18g）下的最大型腔数量。每个预成型件18g时：SUMA 65iB在264g的注射重量下最多可实现14个型腔（252g在限值范围内）。每个预成型件20g时：EP-ZQ60在383g的注射重量下可实现12个型腔（240g在限值范围内，并已从型腔表确认）；SUMA 65iB在264g的注射重量下可实现13个型腔（260g，勉强在限值范围内）。对于壁厚较厚的30毫升PCTG（预成型坯重量为22克），EP-ZQ60（重量为383克）可进行12腔注塑（每腔264克）；SUMA 65iB（重量为264克）则限制为11腔注塑（每腔242克）。EP-ZQ60在30毫升壁厚下可进行12腔注塑的腔数数据已获得韩国Ever-Power公司的确认。

Q6：韩国永力公司为EP-ZQ60提供了哪些GMP文件？

机器数据表；买方指定树脂和型腔规格的工厂验收测试报告；CE认证；ISO 9001:2015认证；PP树脂分析证书（含韩国食品药品安全部食品容器注册证明和KOLAS认证实验室的KP塑料容器标准测试证明）；PCTG Eastman TX1001 FDA 21 CFR 177.2490食品接触函 + EU 10/2011符合性声明。可根据要求提供IQ/OQ文件模板。

Q7：韩国永力公司在韩国提供哪些售后服务？

为期一周的现场调试和操作人员培训，地点在买方工厂。调试完成后90天内提供7x24小时远程PLC VPN诊断支持，软件响应服务级别协议 (SLA) 为2小时。韩国永强电力公司位于京畿道安山市的服务基地备有备件库存，可当日发往韩国。年度服务合同可提供定期预防性维护服务。

Q8：EP-ZQ60 使用 S136 SPI A1 工具可达到怎样的 PCTG 光学质量？

在韩国Ever-Power ZQ系列T1模具上，采用PCTG Eastman TX1001材料，在252℃的料筒温度和20℃的吹塑冷却条件下，使用积分球法测得壁厚0.5-0.6mm的EP-ZQ60模具的雾度为0.8-1.6%（ASTM D1003标准）。SUMA 65iB级标准H13模具在相同壁厚下通常可达到3-5%的雾度，高于韩国高端K-beauty眼部精华和指甲油滴管品牌2%的阈值。EP-ZQ60模具的S136 SPI A1选件使其能够满足SUMA 65iB级模具无法企及的高端化妆品包装市场需求。

Q9：哪款EP-ZQ型号是SUMA 85iB的正确替代品？

EP-ZQ80（800 kN，螺杆直径 55 mm，最大注射量 466 g，压板尺寸 800 × 400 mm，总功率 55 kW，机器尺寸 4.5 × 1.6 × 2.0 m，承重 10 T）是 SUMA 85iB 级（720 kN，螺杆直径 50/60 mm，注射量 333/480 g，压板尺寸 700 × 400 mm，占地面积 4.5 × 2.0 × 2.6 m）的参考替代机型。请访问专门的对比页面。 IBM机器更换指南.

Q10：EP-ZQ60 是否符合欧洲药品包装市场要求的 CE 标志？

是的。每台EP-ZQ60均标配CE标志，并附有符合相关欧盟机械指令的符合性声明。销往欧洲的机型在订购阶段即配置为400V/50Hz。如有需要，可在订单确认前查阅CE认证文件。