Sélectionner une page

Machine IBM EP-ZQ60 — Remplacement de la SUMA 65iB

L'EP-ZQ60 est une presse à injecter-souffler européenne à 3 stations, offrant une force de fermeture de 600 kN (3,4 tonnes de plus que la SUMA 65iB de 580 kN) et une masse d'injection maximale de 383 g (vis de 50 mm), soit 45 tonnes de plus que la SUMA 65iB (264 g, vis de 50 mm). Ses dimensions sont les suivantes : hauteur 1,8 m contre 2,3 m pour la SUMA 65iB (-22 tonnes) ; largeur 1,4 m contre 1,7 m (-18 tonnes) ; longueur 3,8 m contre 4,0 m (-5 tonnes). Plus compacte, l'EP-ZQ60 offre une force de fermeture et une masse d'injection nettement supérieures. Elle peut réaliser jusqu'à 14 cavités de 10 ml et 8 cavités de 100 ml. Double vis 45 mm (260 g) ou 50 mm (383 g). Transforme le PP, le PCTG, le PEHD, le PEBD, le PS, l'ABS, l'EVA et le PLA. Moule S136 SPI A1 : voile PCTG inférieur à 2%. Cycle à sec : 3,5 s, puissance totale : 37 kW, poids : 5 T. Certifications CE et ISO 9001:2015. Les marques citées sont données à titre indicatif uniquement ; Korea Ever-Power n'est pas affiliée à SUMA Co., Ltd.

Avis de référence de sélection : « SUMA » et « 65iB » sont des marques déposées de SUMA Co., Ltd. (Taïwan), mentionnées uniquement à titre d’exemple pour aider les acheteurs à identifier le modèle Korea Ever-Power EP-ZQ60 comme une alternative comparable. Korea Ever-Power ne fabrique, ne distribue ni ne représente les produits SUMA. Toutes les données techniques ci-dessous concernent exclusivement le modèle Korea Ever-Power EP-ZQ60.

Présentation du produit

Le Corée Ever-Power EP-ZQ60 Elle correspond à la SUMA 65iB en termes de tonnage, mais la surpasse sur tous les indicateurs de production qui déterminent le coût par bouteille. serrage par injection de 600 kN Par rapport à la SUMA 65iB 580 kN, la différence de serrage est modeste (3,4%). L'écart de poids d'injection n'est pas significatif : EP-ZQ60 à 383 g avec la vis de 50 mm, on obtient 45 % de poids d'injection en plus que le maximum de 264 g du SUMA 65iB — et cette différence de 119 g se traduit directement par des cavités supplémentaires, des formats à parois plus épaisses et des résines à poids moléculaire plus élevé que le SUMA 65iB ne peut pas prendre en charge dans cette classe de serrage.

Machine de moulage par injection-soufflage ZQ60

Les dimensions physiques racontent la même histoire en sens inverse : EP-ZQ60 est plus petit L'EP-ZQ60 est plus compact que le SUMA 65iB dans les trois dimensions. Avec des dimensions de 3,8 × 1,4 × 1,8 m contre 4,0 × 1,7 × 2,3 m pour le SUMA 65iB, l'EP-ZQ60 est 18% plus étroit et 22% plus court, ce qui le rend compatible avec les salles blanches BPF pharmaceutiques coréennes d'une hauteur sous plafond de 2,4 m, là où le SUMA 65iB, avec ses 2,3 m, ne laisse que 0,1 m de hauteur libre, insuffisante pour l'accès aux fûts lors de la maintenance.

L'intégralité machine de moulage par injection-soufflage La gamme s'étend de EP-ZQ40 à EP-ZQ135 pour chaque échelle de production.

EP-ZQ60 vs SUMA 65iB — TAILLE ET PERFORMANCE EN UN COUP D'ŒIL

Pince d'injection
600 kN
vs 580 kN (+3,4%)
Max Shot
383 g
vs 264 g (+45%)
Hauteur
1,8 m
vs 2,3 m (−22%)
Largeur
1,4 m
vs 1,7 m (−18%)
Caries à 10 ml
14
8 cavités à 100 ml
Puissance totale
37 kW
cycle de séchage de 3,5 s

Spécifications techniques

Structure interne de la machine IBM EP-ZQ60, cycle simultané 600 kN à 3 stations, remplacement par Ever-Power SUMA 65iB (Corée)

Tous les paramètres proviennent des spécifications techniques du produit Ever-Power ZQ60 (Corée). Le choix de la vis (45 mm ou 50 mm) sera confirmé en fonction de l'indice de fluidité de votre résine et du poids de la préforme lors de l'établissement du devis.

Système d'injection
Diamètre de la vis45 / 50 mm
Rapport L/D22 : 1
Poids d'injection260 / 383 g
Puissance de chauffage10 kW
Zones de chauffage3 + N
Serrage
Force de serrage de l'injection600 kN
Accident vasculaire cérébral ouvert200 mm
Force de serrage90 kN
Coup d'ouverture de souffle170 mm
Table élévatrice80 mm
Coup de bande260 mm
Moule et sortie
Plateau (L × l)600 × 390 mm
Épaisseur du moule220 mm
Diamètre maximal de la bouteille150 mm
Hauteur maximale de la bouteille260 mm
Gamme de volume1 – 2000 ml
Cycle de séchage3,5 s
Puissance et machines
Puissance du moteur22 kW
Puissance totale37 kW
Presse hydraulique.14 MPa
Air0,7–1,2 MPa / 1,0 m³/min
Eau de refroidissement5,0 m³/h
L × l × h3,8 × 1,4 × 1,8 m
Poids5 T

Nombre maximal de cavités par volume de bouteille — EP-ZQ60

10 ml 30 ml 60 ml 100 ml 250 ml 500 ml 1000 ml
14 12 10 8 5 3 2

À titre indicatif seulement. Source : Fiche technique du produit Ever-Power ZQ60 (Corée).

Comparaison des paramètres EP-ZQ60 vs SUMA 65iB

Outillage de moule IBM EP-ZQ60, plateau 600x390 mm, Corée, Ever-Power SUMA 65iB, remplacement S136 SPI A1, PCTG transparent

Comparaison des données du catalogue Korea Ever-Power ZQ60 avec les chiffres de référence SUMA 65iB issus du rapport d'analyse concurrentielle IBM de Korea Ever-Power. Les données SUMA sont fournies à titre indicatif uniquement ; Korea Ever-Power n'en garantit pas l'exactitude.

Paramètre EP-ZQ60 SUMA 65iB (Réf.) Différence
Force de serrage d'injection 600 kN 580 kN +3.4%
Diamètre de la vis 45 / 50 mm 40 / 50 mm option standard 45 mm
Poids d'injection maximal 260 / 383 g 169 / 264 g +45% (383 contre 264)
Plateau de moule (L × l) 600 × 390 mm 620 × 400 mm Zone similaire
Longueur de la machine 3,8 m 4,0 m −5%
Largeur de la machine 1,4 m 1,7 m −18%
Hauteur de la machine 1,8 m 2,3 m −22%
Poids de la machine 5 T — (non publié)
Puissance totale installée 37 kW — (non publié) 10–20% moins/cycle
Cycle de séchage 3,5 s — (non publié)
Option PCTG SPI A1 S136 — brume < 2% Outillage standard Qualité luxe
Certification CE + ISO 9001:2015 CE Égal

Les acheteurs qui évaluent d'autres modèles SUMA iB trouveront des pages de comparaison dédiées aux modèles EP-ZQ40 vs 40iB, EP-ZQ80 vs 85iB, EP-ZQ110 vs 135iB et EP-ZQ135 vs 175iB dans le catalogue. Guide de remplacement des machines IBM.

Pourquoi choisir l'EP-ZQ60 plutôt que le SUMA 65iB ?

01
45% Poids de tir supérieur — 383 g contre 264 g pour la SUMA 65iB à 50 mm de vis

Les presses EP-ZQ60 (avec vis de 50 mm) et SUMA 65iB (également avec vis de 50 mm) proposent toutes deux une vis de 50 mm. Cependant, l'EP-ZQ60 atteint une charge de 383 g contre 264 g pour la SUMA 65iB, soit un gain de 45 % en poids d'injection à diamètre de vis égal. Cette différence s'explique par le rapport longueur/diamètre du cylindre et la course d'injection. Conséquence pratique : pour un flacon pharmaceutique en PP de 100 ml avec 30 g par préforme, l'EP-ZQ60 (383 g) permet d'injecter 8 cavités (240 g dans les limites autorisées) ; la SUMA 65iB (264 g) peut également injecter 8 cavités (240 g, limite inférieure des limites autorisées). Avec 35 g par préforme (préforme à paroi plus épaisse) : l'EP-ZQ60 injecte 8 cavités (280 g dans les limites de 383 g) ; la SUMA 65iB (264 g) est limitée à 7 cavités (245 g). Chaque cavité supplémentaire augmente directement la production sans augmenter le coût de la machine, le temps de cycle ou la consommation d'énergie.

02
Plus compact dans les trois dimensions — serrage plus haut et cadence de tir plus large

L'EP-ZQ60 est plus courte de 5% en longueur, plus étroite de 18% et plus basse de 22% en hauteur que la SUMA 65iB, tout en offrant une force de serrage supérieure et une capacité de serrage nettement plus importante. C'est là l'avantage majeur de l'architecture européenne de serrage sous pression : le vérin auxiliaire ne nécessite pas l'espace structurel requis par les vérins principaux hydrauliques de type SUMA 65iB pour le dégagement en ouverture/fermeture. Pour les acheteurs coréens de salles blanches pharmaceutiques conformes aux BPF et les fabricants de produits chimiques courants, où le coût au mètre carré est un facteur déterminant, une machine plus compacte, plus légère et plus performante est sans conteste le choix idéal.

03
Hauteur de 1,8 m — Conforme aux normes coréennes GMP pour les salles blanches ; la SUMA 65iB de 2,3 m ne l'est pas.

La hauteur sous plafond standard des salles blanches pharmaceutiques coréennes conformes aux BPF est de 2,4 à 2,7 m. La SUMA 65iB, d'une hauteur de 2,3 m, ne laisse qu'une hauteur libre de 0,1 à 0,4 m, inférieure au minimum de 0,5 m généralement requis pour le retrait et le remplacement de l'élément chauffant du cylindre au-dessus de la zone de chauffe. L'EP-ZQ60, d'une hauteur de 1,8 m, laisse une hauteur libre de 0,6 à 0,9 m dans la même salle blanche. Cette différence est loin d'être négligeable : elle détermine si une machine satisfait au protocole de qualification d'installation (QI) pour un nouveau programme BPF de conditionnement pharmaceutique, sans nécessiter de modifications du plafond.

04
Option de moule S136 SPI A1 — PCTG Haze < 2%, qualité cosmétique coréenne de luxe

L'outillage standard de la classe SUMA 65iB utilise un acier à outils H13 qui ne permet pas d'atteindre un voile PCTG inférieur à 2% avec la finition de surface Ra ≤ 0,010 μm requise par les marques coréennes de sérum cosmétique de luxe (K-beauty) pour flacons. La presse coréenne Ever-Power EP-ZQ60 propose en option des cavités d'injection et des moules de soufflage en acier inoxydable S136 SPI A1, garantissant un voile de 0,8 à 1,6% (norme ASTM D1003) pour une épaisseur de paroi de 0,5 à 0,6 mm sur PCTG Eastman TX1001. Avec un cycle de 14 cavités pour flacons compte-gouttes de sérum oculaire de 10 ml en PCTG, l'EP-ZQ60 équipée d'un outillage S136 SPI A1 produit 14 000 à 14 400 flacons parfaitement transparents par heure, d'une qualité inégalée par la classe SUMA 65iB.

05
10–20% Consommation d'énergie réduite par cycle — Conception européenne à serrage sous pression

Le vérin auxiliaire EP-ZQ60 assure une force de maintien de serrage de 600 kN lors de l'injection, sans participer à l'ouverture/fermeture du moule : un avantage majeur en termes d'efficacité mécanique, caractéristique de l'architecture IBM européenne. La conception classique de type SUMA 65iB utilise le vérin hydraulique principal pour la force de serrage et les mouvements d'ouverture/fermeture, avec des phases d'accélération et de décélération à chaque cycle. Avec une puissance installée totale de 37 kW et un taux d'utilisation en régime permanent de 55 à 701 TP3T, l'EP-ZQ60 consomme de 10 à 201 TP3T d'énergie en moins par cycle que les conceptions IBM classiques de force de serrage équivalente. Sur un cycle de production pharmaceutique coréen en trois équipes, cette différence se traduit par une réduction significative des coûts d'électricité annuels par machine installée.

Scénarios d'application

Types de bouteilles-2

💊
IBM pharmaceutique

Flacons en PP et PEHD pour comprimés, sirops, suspensions buvables et flacons compte-gouttes. Capacité : 30 à 500 ml (5 à 10 cavités). Le système EP-ZQ60 (383 g) permet d’obtenir 8 cavités de 100 ml, contre 7 pour le système SUMA 65iB (264 g) dans les flacons à parois plus épaisses. Documentation disponible : MFDS coréen, FDA 21 CFR et BPF UE.

Cosmétiques de luxe coréens

Flacons compte-gouttes transparents en PCTG pour sérum contour des yeux, flacons d'essence, flacons compte-gouttes pour huile à ongles et flacons pompe pour BB crème. Moule S136 SPI A1 : 0,8–1,6% ASTM D1003, voile, surface aspect verre. 14 cavités de 10 ml = plus de 14 000 flacons/heure. L'outillage SUMA 65iB classe H13 ne permet pas d'atteindre cette qualité optique.

💧
Produits chimiques et parfums quotidiens

Flacons en PP et PCTG pour shampoing, gel douche, brume corporelle parfumée et solution hydroalcoolique. 50 à 500 ml, 3 à 8 cavités. Une dose de 383 g permet de conditionner un flacon de shampoing en PP de 500 ml (55 g par flacon, soit 275 g au total) dans une cuve à 5 cavités – conforme à la norme EP-ZQ60 ; dépasse la limite de 264 g fixée par la norme SUMA 65iB pour 5 cavités.

🌿
Compléments alimentaires et santé

Capsules de suppléments en PP et PEHD, contenants de probiotiques et de vitamines IBM de 60 à 500 ml, disponibles en configurations de 3 à 10 cavités. Korea Ever-Power fournit le dossier de documentation relatif au contact alimentaire (norme coréenne MFDS, FDA 21 CFR 177.1520 pour le PP, UE 10/2011) au début du programme.

Sélecteur de série EP-ZQ

Toutes les données proviennent du catalogue de spécifications des produits de la série ZQ d'Ever-Power (Corée). Les désignations des modèles SUMA sont citées à titre indicatif uniquement.

Paramètre EP-ZQ40 EP-ZQ60 EP-ZQ80 EP-ZQ110 EP-ZQ135
Pince d'injection 400 kN 600 kN 800 kN 1 100 kN 1 350 kN
Max Shot 190/260 g 260/383 g 466 g 540 g 650 g
Hauteur (m) 1.7 1.8 2.0 2.2 2.4
Caries à 10 ml 9 14 20 24 30
Caries @100ml 4 8 12 14 18
Puissance totale 20 kW 37 kW 55 kW 80 kW 95 kW
Équivalent SUMA 40iB 65iB 85iB 135iB 175iB

Source : Données techniques des produits de la série ZQ d’Ever-Power (Corée). Les désignations SUMA iB sont fournies à titre indicatif uniquement.

Foire aux questions

Q1 : Les moules SUMA 65iB existants sont-ils compatibles avec l'EP-ZQ60 ?

Une évaluation est nécessaire. Le plateau du SUMA 65iB mesure environ 620 × 400 mm, contre 600 × 390 mm pour l'EP-ZQ60. Bien que les dimensions soient proches, l'entraxe du mandrin, l'épaisseur du moule (220 mm pour l'EP-ZQ60) et l'agencement des trous de fixation diffèrent. Veuillez envoyer les plans de l'embase du moule SUMA 65iB pour une évaluation de compatibilité avec Korea Ever-Power sous 5 jours ouvrés, sans frais.

Q2 : Comment l'EP-ZQ60 peut-il atteindre 383 g avec une vis de 50 mm alors que le SUMA 65iB avec une vis de 50 mm n'atteint que 264 g ?

À diamètre de vis identique, le poids des projectiles injectés est déterminé par le rapport longueur/diamètre (L/D) et la course d'injection effective. La presse coréenne Ever-Power EP-ZQ60 utilise un rapport L/D de 22:1 et une course d'injection effective plus longue que les presses de la classe SUMA 65iB, ce qui donne 383 g à 50 mm contre 264 g pour la SUMA 65iB, à diamètre de vis égal. L'avantage du poids des projectiles 45%, à diamètre de vis égal, reflète ces différences de conception interne du canon et constitue une différence fondamentale de performance entre les deux architectures de machines.

Q3 : Quel est le délai de livraison de la machine EP-ZQ60 et du moule ?

Machine : 50 à 65 jours ouvrables à compter de la confirmation de commande et du versement de l’acompte. Outillage de moulage : 40 à 50 jours ouvrables (H13 SPI B1) ou 55 à 70 jours ouvrables (S136 SPI A1). Machine et moule fabriqués en parallèle pour une mise en service simultanée (essai T1) avant expédition.

Q4 : L'EP-ZQ60 peut-il être installé dans une salle blanche pharmaceutique coréenne conforme aux BPF où le SUMA 65iB ne peut pas l'être ?

Oui, dans la plupart des configurations standard de salles blanches pharmaceutiques coréennes conformes aux BPF. La SUMA 65iB, d'une hauteur de 2,3 m, ne laisse que 0,1 m de dégagement vertical dans une salle blanche dont la hauteur sous plafond est de 2,4 m, soit moins que le minimum requis pour l'entretien des éléments chauffants (environ 0,5 m au-dessus des bandes chauffantes). L'EP-ZQ60, d'une hauteur de 1,8 m, laisse 0,6 m de dégagement dans le même environnement. Cette différence détermine si la machine satisfait au protocole d'inspection d'usine BPF sans travaux de modification du plafond, dont le coût s'élève à 30-80 millions de wons coréens.

Q5 : Combien de cavités l'EP-ZQ60 prend-il en charge pour les flacons compte-gouttes de sérum cosmétique PCTG de 30 ml par rapport au SUMA 65iB ?

D'après le tableau des cavités de l'Ever-Power ZQ60 (Corée) : 12 cavités au format 30 ml sur EP-ZQ60. Les données relatives aux cavités de la classe SUMA 65iB ne sont pas publiées dans la documentation technique Jomar/SUMA pour une comparaison directe, mais la limite de poids d'injection de 264 g avec une vis de 50 mm restreint le nombre maximal de cavités pour des préformes PCTG de 30 ml d'un poids typique de 15 à 18 g. À 18 g par préforme : la SUMA 65iB, avec un poids de 264 g, supporte au maximum 14 cavités (252 g étant dans la limite). À 20 g par préforme : l'EP-ZQ60, avec un poids de 383 g, supporte 12 cavités (240 g étant dans la limite et confirmé par le tableau des cavités) ; la SUMA 65iB, avec un poids de 264 g, supporte 13 cavités (260 g, légèrement dans la limite). Pour les préformes PCTG de 30 ml à paroi épaisse (22 g par préforme) : l’EP-ZQ60 (383 g) permet de réaliser 12 cavités (264 g) ; le SUMA 65iB (264 g) est limité à 11 cavités (242 g). Le tableau des cavités de l’EP-ZQ60 (12 cavités pour 30 ml) correspond à la spécification coréenne Ever-Power.

Q6 : Quelle documentation GMP Korea Ever-Power fournit-elle pour l'EP-ZQ60 ?

Fiche technique machine ; rapport FAT (Factory Acceptance Test) sur résine et format de cavité spécifiés par l’acheteur ; certificat CE ; certificat ISO 9001:2015 ; certificat d’analyse de la résine PP avec enregistrement auprès du MFDS coréen pour les contenants alimentaires et test de conformité à la norme KP pour les contenants en plastique réalisé par un laboratoire accrédité KOLAS ; lettre de contact alimentaire PCTG Eastman TX1001 FDA 21 CFR 177.2490 + déclaration de conformité UE 10/2011. Modèle de documentation IQ/OQ sur demande.

Q7 : Quel service après-vente Korea Ever-Power propose-t-elle en Corée ?

Une semaine de mise en service et de formation des opérateurs sur site chez l'acheteur. Assistance diagnostic API à distance 24h/24 et 7j/7 par VPN pendant 90 jours après la mise en service, avec un SLA de réponse logicielle de 2 heures. Le centre de service Korea Ever-Power d'Ansan-si, Gyeonggi-do, dispose d'un stock de pièces détachées pour une expédition le jour même depuis la Corée. Des visites de maintenance préventive planifiées sont disponibles dans le cadre d'un contrat de service annuel.

Q8 : Quelle qualité optique PCTG l'EP-ZQ60 atteint-il avec l'outillage S136 SPI A1 ?

Un voile de 0,8 à 1,61 TP3T (norme ASTM D1003) est mesuré par sphère d'intégration sur une épaisseur de paroi de 0,5 à 0,6 mm, vérifié lors d'essais T1 réalisés sur la série Ever-Power ZQ (Corée) avec un PCTG Eastman TX1001 à 252 °C pour le fourreau et un refroidissement du moule par soufflage à 20 °C. L'outillage standard H13 de classe SUMA 65iB atteint généralement un voile de 3 à 51 TP3T pour une épaisseur de paroi comparable, supérieur au seuil de 21 TP3T requis par les marques coréennes de sérums pour les yeux et d'huiles pour les ongles en flacon compte-gouttes. L'option S136 SPI A1 sur l'EP-ZQ60 permet d'accéder à ce segment d'emballage cosmétique haut de gamme, inaccessible à la classe SUMA 65iB.

Q9 : Quel modèle EP-ZQ remplace correctement le SUMA 85iB ?

L'EP-ZQ80 (800 kN, vis 55 mm, poids d'injection max. 466 g, plateau 800 × 400 mm, puissance totale 55 kW, dimensions machine 4,5 × 1,6 × 2,0 m, 10 T) est le modèle de référence remplaçant la SUMA 85iB (720 kN, vis 50/60 mm, poids d'injection 333/480 g, plateau 700 × 400 mm, encombrement 4,5 × 2,0 × 2,6 m). Une page de comparaison dédiée est disponible dans le Guide de remplacement des machines IBM.

Q10 : L’emballage EP-ZQ60 porte-t-il le marquage CE pour répondre aux exigences du marché européen des emballages pharmaceutiques ?

Oui. Le marquage CE, incluant la déclaration de conformité à la directive européenne Machines, est apposé de série sur chaque EP-ZQ60. Les unités destinées au marché européen sont configurées pour 400 V / 50 Hz dès la commande. Le dossier de documentation CE est disponible sur demande avant la confirmation de commande.

Prêt à évaluer l'EP-ZQ60 comme remplaçant de votre SUMA 65iB ?

Envoyez à Korea Ever-Power le dessin de votre bouteille, la qualité de votre résine, le nombre de cavités souhaité et votre volume de production annuel. Nous vous fournirons un rapport de faisabilité complet sous 48 heures : configuration EP-ZQ60, estimation du rendement horaire, délai de fabrication des moules et devis transparent.

Informations complémentaires

Éditeur

Cxm