Machine IBM EP-ZQ60 — Remplacement pour Jomar IBM65
L'EP-ZQ60 est une presse à injecter-souffler européenne à 3 stations, offrant une force de fermeture de 600 kN (30% contre 460 kN pour la Jomar IBM65) et une capacité d'injection maximale de 383 g (vis de 50 mm) (87% contre 205 g pour l'IBM65). Sa hauteur de 1,8 m, contre 3,41 m pour la Jomar IBM65 (soit une réduction de 47%), simplifie l'installation en salle blanche BPF, transformant un défi d'ingénierie structurelle en une solution standard. Son encombrement au sol est de 3,8 × 1,4 m contre 2,92 × 1,98 m (largeur réduite). Elle peut contenir jusqu'à 14 cavités de 10 ml et 8 cavités de 100 ml. Deux options de vis sont disponibles : 45 mm (260 g) ou 50 mm (383 g). Elle transforme les matériaux suivants : PP, PCTG, PEHD, PEBD, PS, ABS, EVA et PLA. Moule S136 SPI A1 : voile PCTG inférieur à 2%. Cycle de séchage : 3,5 s, puissance totale : 37 kW, poids : 5 t. CE + ISO 9001:2015. Les références de marque sont données à titre indicatif uniquement ; Korea Ever-Power n’est pas affiliée à Jomar Corporation.
Présentation du produit
Le Corée Ever-Power EP-ZQ60 Il opère dans la classe de tonnage Jomar IBM65 avec des spécifications nettement supérieures sur tous les paramètres critiques. force de serrage par injection de 600 kNElle offre une force de serrage supérieure de 30 % à celle de la presse IBM65 de 460 kN. Avec l'option de vis de 50 mm, le poids d'injection maximal atteint 383 g — 87 % de plus que le plafond de 205 g de l'IBM65. Il ne s'agit pas d'améliorations marginales ; elles représentent un progrès fondamental en matière de capacité de production au sein d'une même catégorie de machines.
La différence la plus immédiatement visible est la hauteur de la machine. L'EP-ZQ60 mesure à 1,8 m — la classe Jomar IBM65 à 3,41 m Sa hauteur est presque deux fois supérieure. Pour les fabricants pharmaceutiques coréens, qui jusqu'à présent ne pouvaient installer de machines de classe IBM65 dans les salles blanches BPF sans modifications coûteuses du plafond, l'EP-ZQ60 résout ce problème grâce à un profil de 1,8 m qui s'adapte à une hauteur sous plafond de 2,4 m en salle blanche, avec un dégagement de 0,6 m pour la maintenance. La largeur de l'EP-ZQ60 (1,4 m) est également inférieure à celle de la classe IBM65 (1,98 m), ce qui réduit l'espacement minimal entre les machines et permet une densité de machines plus élevée par poste de production.

Le cycle simultané à 3 stations (Injection → Soufflage → Décapage) fonctionne à une vitesse de cycle de séchage de 3,5 secondesLes trois stations fonctionnent en parallèle. Quatorze cavités de 10 ml et huit cavités de 100 ml font de l'EP-ZQ60 la machine idéale pour la production de flacons IBM en moyenne et grande série pour les industries pharmaceutiques, cosmétiques et chimiques de consommation courante en Corée. Elle prend en charge une large gamme de matériaux, notamment le PP, le PCTG, le PEHD, le PEBD, le PS, l'ABS, l'EVA, le PLA et la résine d'amidon de maïs. L'option Acier à moules S136 SPI A1 (Ra ≤ 0,010 μm) produit un voile cristallin en PCTG inférieur à 2 % pour les flacons de sérum cosmétique de luxe de la K-beauty. Voir l'article complet machine de moulage par injection-soufflage Gamme compatible avec toutes les plateformes IBM Ever-Power coréennes.
Spécifications techniques

Tous les paramètres proviennent des spécifications techniques du produit Ever-Power ZQ60 (Corée). Le choix de la vis (45 mm ou 50 mm) est confirmé en fonction de l'indice de fluidité de votre résine et du poids cible de la préforme avant la finalisation du devis.
| Paramètre | Valeur EP-ZQ60 |
|---|---|
| Agencement de la machine | Rotatif à 3 stations — Injection / Soufflage / Décapage simultanés |
| Diamètre de la vis | 45 mm (standard) / 50 mm (option) |
| Rapport L/D de la vis | 22 : 1 |
| Poids d'injection | 260 g (45 mm) / 383 g (50 mm) |
| Force de serrage par injection | 600 kN |
| Force de serrage par soufflage | 90 kN |
| Injection à course ouverte | 200 mm |
| Coup d'ouverture de souffle | 170 mm |
| Table élévatrice rotative | 80 mm |
| Coup de stripping | 260 mm |
| Puissance de chauffage | 10 kW |
| Zones de chauffage des barils | 3 + N |
| Plateau de moule (L × l) | 600 × 390 mm |
| Épaisseur du moule | 220 mm |
| Diamètre maximal de la bouteille | 150 mm |
| Hauteur maximale de la bouteille | 260 mm |
| Gamme de volumes de bouteilles | 1 – 2000 ml |
| Durée du cycle de séchage | 3,5 s |
| Pression hydraulique | 14 MPa |
| Puissance du moteur | 22 kW |
| Puissance totale installée | 37 kW |
| Air comprimé | 0,7 – 1,2 MPa / 1,0 m³/min |
| Eau de refroidissement | 5,0 m³/h / 0,3 – 0,4 MPa |
| Dimensions de la machine (L × l × H) | 3,8 × 1,4 × 1,8 m |
| Poids de la machine | 5 T |
| Matériaux compatibles | PP, PCTG, PEHD, PEBD, PS (acide lactique), ABS, EVA, PLA, résine d'amidon de maïs |
Nombre maximal de cavités par volume de bouteille — EP-ZQ60
| 10 ml | 30 ml | 60 ml | 100 ml | 250 ml | 500 ml | 1000 ml |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 12 | 10 | 8 | 5 | 3 | 2 |
À titre indicatif seulement. Source : Fiche technique du produit Ever-Power ZQ60 (Corée).
Comparaison des paramètres EP-ZQ60 vs Jomar IBM65

Cette comparaison utilise les données du catalogue Korea Ever-Power ZQ60 ainsi que les données de référence Jomar IBM65 issues de la documentation technique publique de Jomar et du rapport d'analyse concurrentielle Korea Ever-Power IBM. Les données Jomar sont citées à titre indicatif uniquement.
| Paramètre | EP-ZQ60 | Jomar IBM65 (Réf.) | Différence |
|---|---|---|---|
| Force de serrage d'injection | 600 kN | 460 kN | +30% |
| Diamètre de la vis | 45 / 50 mm | 45 mm | Double option |
| Poids d'injection maximal | 260 / 383 g | 205 g | +87% |
| Plateau de moule (L × l) | 600 × 390 mm | 432 × 660 mm | Rapport différent |
| Longueur de la machine | 3,8 m | 2,92 m | IBM65 plus court |
| Largeur de la machine | 1,4 m | 1,98 m | −29% |
| Hauteur de la machine | 1,8 m | 3,41 m | −47% |
| Poids de la machine | 5 T | — (non publié) | — |
| Puissance totale installée | 37 kW | — (non publié) | 10–20% moins/cycle |
| Nombre maximal de cavités à 10 ml | 14 | — (non publié) | — |
| Option PCTG SPI A1 | S136 — brume < 2% | Outillage standard | Qualité luxe |
| Certification | CE + ISO 9001:2015 | CE | Égal |
Les acheteurs qui comparent d'autres modèles Jomar trouveront des pages dédiées aux comparaisons suivantes : EP-ZQ40 vs IBM40, EP-ZQ80 vs IBM85S, EP-ZQ110 vs IBM135 et EP-ZQ135 vs IBM175. Guide de remplacement des machines IBM.

Principaux avantages par rapport au Jomar IBM65
Dans tous les cas de figure, le système IBM65 (460 kN) est surpassé par l'EP-ZQ60 (600 kN) lors du serrage des moules d'injection. Pour la production de flacons pharmaceutiques en PP de 100 ml à 8 cavités, les 140 kN supplémentaires de force de serrage sont répartis sur l'ensemble des cavités d'injection, réduisant ainsi le risque de bavures et permettant un filetage de col plus précis. La conception européenne de serrage sous pression délivre cette force de 600 kN sans que le vérin auxiliaire n'intervienne dans la course d'ouverture/fermeture du moule, garantissant ainsi une durée de vie du joint hydraulique supérieure à 3 ans en production pharmaceutique continue.
La presse Jomar IBM65, avec une charge maximale de 205 g, limite la production de flacons pharmaceutiques en PEHD de 60 ml (à 25 g par préforme) à 8 cavités (8 × 25 g = 200 g). La presse EP-ZQ60, avec une charge de 383 g et une vis de 50 mm, produit le même format de 60 ml en 10 cavités (10 × 25 g = 250 g, dans les limites autorisées), soit une augmentation de la production de 251 flacons par cycle pour un même investissement. Pour les formats pharmaceutiques à paroi plus épaisse (40 g par flacon), l'EP-ZQ60 à 383 g produit 9 cavités (360 g) contre 5 pour la presse IBM65 (200 g), soit un quasi-doublement de la production à temps de cycle égal.
La hauteur de 3,41 m de la machine Jomar IBM65 est l'obstacle le plus fréquemment cité par les acheteurs pharmaceutiques coréens qui évaluent ce type de machine pour l'installation en salle blanche conforme aux BPF. Dans une salle blanche de 3,0 m, l'installation d'une machine de 3,41 m est tout simplement impossible sans modification de la structure du plafond, un coût estimé entre 30 et 80 millions de wons coréens dans la plupart des configurations d'usines pharmaceutiques coréennes. En revanche, la machine EP-ZQ60, d'une hauteur de 1,8 m, s'installe avec un dégagement de 0,6 m dans une salle blanche de 2,4 m : aucun travail de structure, aucune dérogation à la hauteur sous plafond, aucun délai.
Avec une largeur de 1,4 m pour l'EP-ZQ60 contre 1,98 m pour l'IBM65, l'encombrement au sol est réduit de 0,58 m par machine. Dans une travée standard de production pharmaceutique coréenne de 10 m de large, avec un dégagement minimal de 0,8 m de chaque côté, cinq machines EP-ZQ60 peuvent être installées côte à côte (5 × 1,4 m + 2 × 0,8 m = 8,6 m, dans une travée de 10 m). Seules trois machines IBM65 peuvent y être installées (3 × 1,98 m + 2 × 0,8 m = 7,54 m, la quatrième machine dépassant les 10 m). La densité de machines détermine directement la capacité de production pour un investissement donné en surface au sol.
Système de serrage sous pression entièrement européen : le vérin de surpression est pressurisé uniquement pendant le maintien, et non lors des phases d’ouverture/fermeture. La puissance installée totale de l’EP-ZQ60 est de 37 kW, avec une puissance de fonctionnement en régime permanent de 55 à 701 TP3T de la puissance nominale en production continue, soit 10 à 201 TP3T de moins par cycle que l’architecture hydraulique conventionnelle Jomar IBM65 de tonnage de serrage équivalent. Sur un cycle de production pharmaceutique coréen fonctionnant en 3 équipes, cela se traduit par des économies annuelles de coûts d’électricité mesurables par machine.
L'acier à moules S136 SPI A1 (Ra ≤ 0,010 μm) permet de produire des flacons de sérum cosmétique en PCTG d'une transparence cristalline et des flacons compte-gouttes pharmaceutiques haut de gamme, avec un voile de 0,8 à 1,61 TP3T selon la norme ASTM D1003 – vérifié lors d'essais réalisés sur une presse à injecter coréenne Ever-Power série ZQ T1 avec un recuit Eastman TX1001. L'outillage standard de la gamme Jomar IBM65 n'utilise pas cet acier à moules. Pour la production de flacons de sérum de luxe coréens (K-beauty) de 10 à 30 ml en configuration 10 à 12 cavités, la presse EP-ZQ60 équipée de l'outillage S136 SPI A1 est la machine techniquement adaptée.
Scénarios d'application

L'EP-ZQ60 est la machine idéale pour les lignes de conditionnement pharmaceutique coréennes nécessitant 8 cavités pour 100 ml – une échelle de production que la Jomar IBM65 ne peut atteindre en raison de sa limite de poids d'injection de 205 g. Pour un flacon standard de 100 ml en polypropylène (PP) contenant 25 g de sirop pharmaceutique : l'EP-ZQ60, avec une pression de 383 g, traite 8 cavités (200 g au total, dans les limites autorisées) ; la Jomar IBM65, avec une pression de 205 g, ne peut traiter 8 cavités à 25 g que très légèrement, sans marge de tolérance au niveau de l'épaisseur de la paroi. Pour un flacon contenant 30 g (qualité pharmaceutique à paroi plus épaisse) : l'EP-ZQ60 traite 8 cavités (240 g) ; la Jomar IBM65 est limitée à 6 cavités (180 g). Cycle d'injection-démoulage fermé, tolérance de filetage du col de ±0,05 mm, taux de réussite des sertissages de bouchons 100%.
Avec ses 14 cavités pour flacons compte-gouttes de sérum contour des yeux en PCTG de 10 ml, l'EP-ZQ60 produit environ 14 000 à 14 400 flacons par heure, soit l'équivalent d'une ligne de production dédiée aux sérums cosmétiques de luxe coréens. Cette machine unique, d'une hauteur de seulement 1,8 m, s'intègre parfaitement dans une salle blanche de production cosmétique, sans contrainte de hauteur sous plafond. L'option de moule S136 SPI A1 garantit un voile PCTG inférieur à 2% sur l'ensemble des 14 cavités.
Production de flacons de shampoing, gel douche, brume parfumée et spray chimique quotidien coréens (100–500 ml) avec des configurations de 5 à 8 cavités sur EP-ZQ60. Le poids d'injection de 383 g avec des poignées à vis de 50 mm permet de manipuler des flacons de shampoing PP de 500 ml à 5 cavités (5 × 55 g = 275 g, dans la limite de 383 g) — une configuration que la classe IBM65 à 205 g ne peut pas supporter (5 × 55 g = 275 g, dépasse la limite IBM65 de 70 g).
Capsules de suppléments coréens, probiotiques et vitamines, contenant IBM de 60 à 500 ml en configurations de 3 à 10 cavités sur EP-ZQ60. Korea Ever-Power fournit la documentation relative au contact alimentaire (MFDS coréen, FDA 21 CFR 177.1520 pour PP, UE 10/2011) au début du programme commercial.
Sélecteur de série EP-ZQ
Toutes les données proviennent du catalogue de spécifications des produits de la série ZQ d'Ever-Power (Corée). Les désignations des modèles Jomar sont citées à titre indicatif uniquement.
| Paramètre | EP-ZQ40 | EP-ZQ60 | EP-ZQ80 | EP-ZQ110 | EP-ZQ135 |
|---|---|---|---|---|---|
| Pince d'injection | 400 kN | 600 kN | 800 kN | 1 100 kN | 1 350 kN |
| Max Shot | 190/260 g | 260/383 g | 466 g | 540 g | 650 g |
| Vis | 40/45 mm | 45/50 mm | 55 mm | 65 mm | 70 mm |
| Platine | 480×340 mm | 600×390 mm | 800×400 mm | 1100×460 mm | 1300×500 mm |
| Caries à 10 ml | 9 | 14 | 20 | 24 | 30 |
| Hauteur | 1,7 m | 1,8 m | 2,0 m | 2,2 m | 2,4 m |
| Puissance totale | 20 kW | 37 kW | 55 kW | 80 kW | 95 kW |
| Équivalent Jomar | IBM40 | IBM65 | IBM85S | IBM135 | IBM175 |
Source : Données techniques des produits de la série ZQ d’Ever-Power (Corée). Les désignations Jomar sont données à titre indicatif uniquement.
Que faut-il vérifier avant de commander ?
Une commande EP-ZQ60 correctement paramétrée est expédiée sous 50 à 65 jours ouvrables. Veuillez confirmer les points suivants avec Korea Ever-Power avant de finaliser votre devis.
Fichier STEP ou dessin avec diamètre du corps, hauteur et norme de filetage du col (ex. : 24/410, 28/400, 33/400). Tolérance du diamètre extérieur du col IBM : ±0,05 mm.
Nécessaire pour le choix entre une vis de 45 mm et une vis de 50 mm et le profilage de la température du fourreau. Inclure la fiche technique pour le PCTG, le PEHD à haut poids moléculaire et le PP chargé.
L'EP-ZQ60 convient aux volumes annuels de 20 à 80 millions de bouteilles de 100 ml. En dessous de ce volume, l'EP-ZQ40 est plus économique ; au-dessus, l'EP-ZQ80 ou une version supérieure est plus adaptée.
H13 SPI B1 pour les flacons opaques standard en PP et PEHD. S136 SPI A1 (Ra ≤ 0,010 μm) pour les flacons compte-gouttes pharmaceutiques transparents en PCTG et les flacons de sérum cosmétique de luxe de la K-beauty.
Plateau Jomar IBM65 : 432 × 660 mm vs EP-ZQ60 : 600 × 390 mm — dimensions différentes. Veuillez envoyer les plans de l’embase du moule pour une évaluation de compatibilité avec le système Ever-Power coréen avant de passer commande.
Débit d'air : 0,7–1,2 MPa / 1,0 m³/min. Débit d'eau : 5,0 m³/h. Surface au sol : minimum 5,0 × 2,0 m. Hauteur de 1,8 m, compatible avec les salles blanches BPF de 2,4 m. Tension : 380 V/60 Hz (Corée) ou 400 V/50 Hz (UE).
Foire aux questions
Q1 : Les moules Jomar IBM65 existants sont-ils compatibles avec l'EP-ZQ60 ?
Pas directement. Les dimensions du plateau Jomar IBM65 (432 × 660 mm) présentent un rapport hauteur/largeur très différent de celui de l'EP-ZQ60 (600 × 390 mm). Le pas du mandrin, l'épaisseur du moule (220 mm sur l'EP-ZQ60) et l'espacement des trous de fixation diffèrent également. Veuillez nous envoyer les plans de votre base de moule IBM65 pour une évaluation dimensionnelle réalisée par Korea Ever-Power ; nous vous répondrons gratuitement sous 5 jours ouvrés.
Q2 : Pourquoi le Jomar IBM65, avec sa hauteur de 3,41 m, est-il beaucoup plus haut que l'EP-ZQ60, qui mesure 1,8 m ?
La hauteur de la machine Jomar IBM65 reflète son architecture de serrage hydraulique de type américain, où le vérin hydraulique principal de serrage du moule est monté verticalement au-dessus de l'unité d'injection, ce qui augmente considérablement la hauteur globale de la machine. La machine coréenne Ever-Power EP-ZQ60 utilise une configuration de serrage sous pression horizontale de type européen, où le vérin auxiliaire ne nécessite aucun dégagement vertical ; il en résulte un profil de 1,8 m compatible avec les hauteurs sous plafond standard des usines et salles blanches coréennes.
Q3 : Combien de cavités supplémentaires l'EP-ZQ60 prend-il en charge par rapport à l'IBM65 pour les flacons pharmaceutiques de 60 ml ?
Pour un flacon pharmaceutique standard de 60 ml en polypropylène (PP) pesant 20 g : l’EP-ZQ60, avec une charge maximale de 383 g, gère 10 cavités (10 × 20 g = 200 g, soit 200 g, dans les limites – confirmé dans le tableau des cavités de l’EP-ZQ60 pour 60 ml = 10 cavités). La Jomar IBM65, avec une charge maximale de 205 g, gère également 10 cavités pour 20 g par flacon (10 × 20 g = 200 g, soit 200 g, dans les limites – limite). Pour des flacons pharmaceutiques de 60 ml à paroi plus épaisse pesant 25 g : l’EP-ZQ60, avec une charge de 383 g, gère 10 cavités (250 g) ; l’IBM65, avec une charge de 205 g, est limitée à 8 cavités (200 g). Plus la paroi est épaisse, plus le rendement de l’EP-ZQ60 est avantageux.
Q4 : Quel est le délai de livraison de la machine et du moule EP-ZQ60 ?
Machine : 50 à 65 jours ouvrables à compter de la confirmation de commande et du versement de l’acompte. Outillage de moulage : 40 à 50 jours ouvrables (H13 SPI B1) ou 55 à 70 jours ouvrables (S136 SPI A1). Machine et moule fabriqués en parallèle pour une mise en service simultanée (essai T1) avant expédition.
Q5 : L'EP-ZQ60 peut-il être installé dans une salle blanche pharmaceutique coréenne conforme aux BPF avec un plafond de 2,4 m ?
Oui. Avec une hauteur de machine de 1,8 m, l'EP-ZQ60 laisse un dégagement vertical de 0,6 m dans une salle blanche BPF de 2,4 m, suffisant pour l'accès à l'élément chauffant (nécessitant un dégagement d'environ 0,4 à 0,5 m au-dessus des bandes chauffantes). Ceci résout le principal obstacle à l'installation que représente la hauteur de 3,41 m de la Jomar IBM65 pour les acheteurs coréens de salles blanches BPF pharmaceutiques, qui doivent généralement composer avec des hauteurs sous plafond de 2,4 à 3,0 m sans dégagement vertical.
Q6 : Quelle documentation BPF Korea Ever-Power fournit-elle pour l'emballage pharmaceutique ?
Fiche technique machine ; rapport FAT (Factory Acceptance Test) sur résine et format de cavité spécifiés par l’acheteur ; certificat CE ; certificat ISO 9001:2015 ; certificat d’analyse de la résine PP avec enregistrement auprès du MFDS coréen pour les contenants alimentaires et test de conformité à la norme KP pour les contenants en plastique réalisé par un laboratoire accrédité KOLAS ; lettre de contact alimentaire PCTG Eastman TX1001 FDA 21 CFR 177.2490 + déclaration de conformité UE 10/2011. Modèle de documentation IQ/OQ sur demande.
Q7 : Quel service après-vente Korea Ever-Power propose-t-elle en Corée ?
Une semaine de mise en service et de formation des opérateurs sur site chez l'acheteur. Accès VPN à distance 24h/24 et 7j/7 au diagnostic PLC pendant 90 jours après la mise en service, avec un SLA de réponse aux problèmes logiciels sous 2 heures. L'usine Ever-Power d'Ansan (Gyeonggi-do), en Corée, dispose d'un stock de pièces détachées pour une expédition le jour même en Corée. Un programme de maintenance préventive planifiée est disponible dans le cadre du contrat de service annuel.
Q8 : Comment l'EP-ZQ60 de 600 kN se compare-t-il à l'EP-ZQ40 (400 kN) pour la production de PEHD pharmaceutique ?
L'EP-ZQ60 est le choix idéal lorsque le volume annuel de flacons pharmaceutiques en PEHD de 100 ml dépasse environ 20 millions d'unités, ou lorsque le nombre d'empreintes requis est supérieur à 4 pour 100 ml. L'EP-ZQ40 (400 kN, 260 g, 4 empreintes pour 100 ml) est adaptée aux flacons pharmaceutiques en PEHD de plus faible volume de production. L'EP-ZQ60 (600 kN, 383 g, 8 empreintes pour 100 ml) double le nombre d'empreintes et la productivité, à surface et temps de cycle égaux.
Q9 : Quel modèle Korea Ever-Power remplace le Jomar IBM85S pour les acheteurs ayant besoin d'une capacité supérieure à celle de l'IBM65 ?
L'EP-ZQ80 (800 kN, vis 55 mm, poids d'injection max. 466 g, plateau 800 × 400 mm, puissance totale 55 kW, machine 4,5 × 1,6 × 2,0 m, 10 T) remplace la Jomar IBM85S (680 kN, vis 55 mm, poids d'injection 300 g, plateau 464 × 749 mm). Page de comparaison dédiée dans le Guide de remplacement des machines IBM.
Q10 : Le produit coréen Ever-Power EP-ZQ60 porte-t-il le marquage CE ?
Oui. La documentation relative au marquage CE, incluant la déclaration de conformité à la directive européenne Machines applicable, est fournie de série avec chaque EP-ZQ60. Les unités destinées à l'UE sont configurées pour 400 V / 50 Hz dès la commande. Le dossier complet de documentation CE est disponible sur demande pour consultation avant confirmation de commande.
Prêt à évaluer l'EP-ZQ60 comme remplaçant de votre Jomar IBM65 ?
Envoyez à Korea Ever-Power le dessin de votre bouteille, la qualité de votre résine, le nombre de cavités souhaité et votre volume de production annuel. Nous vous fournirons un rapport de faisabilité complet sous 48 heures : configuration de la machine, cadence de production estimée, délai de fabrication des moules et devis transparent.
Informations complémentaires
| Éditeur | Cxm |
|---|



