Fallstudie · Russland · ZQ60 IBM · 350 ml Pharma · Korea Ever-Power
IBM-Maschine in Russland:
ZQ60 — 350 ml Pharmazeutikum Fallstudie Flaschen
Ein russischer Hersteller von Pharmaverpackungen wählte die Spritzblasformmaschine EP-ZQ60 von Korea Ever-Power für die Produktion von 350-ml-PP-Pharmaflaschen für russische Pharmaunternehmen. Diese Fallstudie dokumentiert die Behälterspezifikationen, die russischen Anforderungen an Pharmaverpackungen, die Gründe für die Maschinenauswahl (ZQ60) sowie die Produktionsergebnisse beim russischen Kunden.
350 ml PP Pharmazeutische Verpackung
Russischer Markt
KOREA EVER-POWER · ANSAN-SI, GYEONGGI-DO · JULI 2026
FALLÜBERSICHT · WICHTIGE PARAMETER
MARKT
Russland
Ein russischer Hersteller von pharmazeutischen Verpackungen beliefert inländische Pharmaunternehmen mit PP-IBM-Flaschen, die gemäß den russischen GOST-Standards für pharmazeutische Verpackungen registriert sind.
MASCHINE
EP-ZQ60
Korea Ever-Power ZQ60 IBM-Maschine – 600 kN Spritzschließe, 45/50 mm Schnecke, 260/383 g Spritzgewicht. Ausgewählt gegenüber der ZQ40 für das 350-ml-Format mit IBM-Spritzgießmaschinen, 8–10 Kavitäten und die jährliche Produktionsmenge in Russland.
CONTAINER
350 ml PP Pharma
350 ml weiße PP-Weithalsflasche für russische rezeptfreie flüssige Arzneimittel, Sirupe und Nahrungsergänzungsmittel – 38 mm Weithals, GOST-konformes PP, Originalitätsverschluss
RUSSLAND-FAHRER
Importsubstitution
Russisches Regierungsprogramm zur Substitution von Pharmaimporten treibt die heimische Produktion von PP-IBM-Pharmazeutikaflaschen voran, um importierte europäische Behälter durch in Russland hergestellte IBM-Lieferungen zu ersetzen.
ABSCHNITT 01
Russische Pharmaverpackungen: IBM-Marktkontext
Russlands pharmazeutischer Verpackungssektor erlebt einen signifikanten Ausbau der heimischen Produktion. Treiber dieser Entwicklung ist das staatliche Programm zur Substitution von Arzneimittelimporten (FARMA-2030-Strategie), das bis 2030 eine heimische Produktion von 701.300 Tonnen essentieller Arzneimittel und deren Primärverpackungen anstrebt. Russische Pharmahersteller investieren in die heimische Produktion von PP-IBM-Flaschen, um importierte europäische Pharmabehälter – bisher von deutschen, italienischen und polnischen IBM-Herstellern bezogen – durch in Russland produzierte IBM-Behälter zu ersetzen, die den russischen GOST-Standards für pharmazeutische Verpackungen entsprechen und kürzere Lieferzeiten bieten. Die 350-ml-PP-IBM-Flasche mit breiter Öffnung ist ein gängiges Format im russischen OTC-Arzneimittelmarkt und wird für flüssige Zubereitungen (Hustensäfte, Antiseptika, orale Lösungen) und Nahrungsergänzungsmittel verwendet, die über russische Apothekenketten (Rigla, Apteka 36.6, Gorzdrav) vertrieben werden. IBM-Maschine EP-ZQ60 bietet die erforderliche Kavitätenanzahl, Injektionsgewichtskapazität und pharmazeutische Prozesskontrolle für russische 350ml PP pharmazeutische IBM zu wettbewerbsfähigen russischen inländischen Produktionsbedingungen. 
Russische ФАРМА-2030 IBM Chance
Die russische Arzneimittelstrategie ФАРМА-2030 sieht staatliche Fördermittel und bevorzugte Beschaffungsregeln für im Inland hergestellte pharmazeutische Verpackungen vor. Russische Pharmahersteller sind verpflichtet, für Arzneimittel der russischen Liste unentbehrlicher Arzneimittel auf Primärverpackungen russischer Herkunft umzustellen. PP-IBM-Flaschen im Bereich von 100 bis 500 ml sind in den Programmunterlagen von ФАРМА-2030 ausdrücklich als Zielkategorie für die inländische Produktion aufgeführt. Dies schafft einen direkten staatlichen Beschaffungsanreiz für russische Hersteller, die in IBM-Produktionskapazitäten investieren. Die Investition des russischen Kunden in die ZQ60-Anlage positioniert sein Werk als ФАРМА-2030-konformen inländischen IBM-Behälterlieferanten für russische Pharmaunternehmen, die Primärverpackungen aus russischer Produktion für staatliche Beschaffungsprogramme benötigen.
350-ml-Format in russischer IBM-Pharmaindustrie
Die 350-ml-Weithalsflasche aus Polypropylen (PP) ist die gängigste Verpackungsgröße für flüssige Arzneimittel in russischen Apothekenketten. Gründe hierfür sind: die Zulassung russischer rezeptfreier Hustensäfte in der Standardverpackungsgröße von 350 ml gemäß den Zulassungsunterlagen des russischen Gesundheitsministeriums; die Zulassung russischer Antiseptika (Chlorhexidin, Miramistin) in der Standardverpackungsgröße von 350 ml für Krankenhäuser und Apotheken; sowie die Zulassung russischer Nahrungsergänzungsmittel (Vitaminlösungen, Mineralstoffkomplexe) in der Einzelhandelsgröße von 350 ml, abgestimmt auf die Dosierungsanforderungen einer 30-tägigen Kur. Die höhere Injektionskapazität von ZQ60 (260–383 g gegenüber 190–260 g bei ZQ40) ist für das Gewicht der 350-ml-PP-IBM-Vorformlinge mit Weithalsabmessungen erforderlich – ein wesentlicher technischer Grund für die Wahl von ZQ60 gegenüber ZQ40 für das russische 350-ml-Arzneimittelprogramm.
ABSCHNITT 02
Behälterspezifikation: 350-ml-PP-Weithalsflasche für pharmazeutische Zwecke
350 ml PP IBM Pharmazeutische Flasche — Russische Kundenspezifikation
Volumen
350 ml
Standardmäßige russische OTC-Arzneimittelflaschengrößen für flüssige Zubereitungen, Sirupe und Antiseptika in russischen Apothekenketten und Krankenhausapotheken.
Material
PP natur/weiß
Reines PP in pharmazeutischer Qualität, GOST R 52535.2-konform für pharmazeutische Kunststoffbehälter. Naturfarben (ungefärbt) für transparente Produkte und weiß pigmentiert (TiO₂) für lichtempfindliche flüssige Arzneimittel.
Halslackierung
38 mm Weitmündung
Pharmazeutischer Hals mit 38 mm breiter Öffnung und manipulationssicherer Ringnut – spritzgegossen aus ZQ60 auf ±0,05 mm Außendurchmesser für russische Pharmazeutika-Verschlüsse (ROPP-Verschluss, kindersicherer Verschluss, manipulationssicherer Klappdeckel)
Wandstärke
1,0–1,2 mm
Korpuswandstärke 1,0–1,2 mm PP IBM bei ZQ60 für den russischen Pharma-Falltest (1,2 m Füllstand auf Beton gemäß GOST R 52535, mechanische Prüfung von Pharmabehältern) und die Integrität der Kühlkette bei -20 °C für den russischen Winter-Pharmavertrieb
Containergewicht
28,5 g ±0,28 g
Zielgewicht 28,5 g ± 0,28 g für 350-ml-PP-Pharmazeutikaflaschen (IBM) bei ZQ60 (8 Kavitäten) – Gewichtsabweichung von Schuss zu Schuss ± 1% gemäß russischer Chargendokumentation.
Russische MDLP-Kennzeichnung
GS1-Etikettenfeld
Das russische MDLP-System zur Rückverfolgung von Arzneimitteln erfordert einen 2D-DataMatrix-Code auf jedem Arzneimittelbehälter. Die Blasform ZQ60 verfügt über eine 60 × 40 mm große, glatte GS1-Etikettenfläche (Ra < 0,4 μm) für Etiketten russischer Arzneimittelmarken mit MDLP-DataMatrix-Code.
ABSCHNITT 03
ZQ60 vs. ZQ40: Maschinenauswahl für 350 ml IBM
| KRITERIUM | ZQ60 ★ (ausgewählt) | ZQ40 | RUSSISCHE KUNDENBEGRÜNDUNG |
|---|---|---|---|
| Maximales Einspritzgewicht | 260-383 g | 190-260 g | Für eine 350-ml-Vorformling mit 38 mm Weithals und einem Behältergewicht von 28,5 g ist eine Schusskapazität von ZQ60 erforderlich; ZQ40 mit maximal 260 g ist für eine 8-fach 350-ml-IBM-Maschine unzureichend. |
| Einspritzklemme (KN) | 600 kN | 400 kN | Die projizierte Fläche des 38 mm breiten Injektionskavitätshalses bei 8 Kavitäten erfordert eine ZQ60 600 kN-Klemmung, um Gratbildung am pharmazeutischen Halsgewinde zu verhindern. |
| 350 ml Kavitätenanzahl | 8 Kariesstellen | 4-6 maximal | Das russische Produktionsvolumen von 35 Millionen Flaschen pro Jahr erfordert eine ZQ60 mit 8 Kavitäten; eine ZQ40 mit 4–6 Kavitäten für 350 ml würde für die gleiche Ausstoßmenge zwei Maschinen erfordern. |
| Plattengröße | 600 × 390 mm | 480 × 340 mm | Die größere Pressplatte ZQ60 bietet Platz für eine 8-fach gefasste 350-ml-Form; die Pressplatte ZQ40 ist zu klein für einen 8-fach gefassten 350-ml-Formensatz für pharmazeutische Anwendungen. |
ABSCHNITT 04
PP-IBM-Verfahren für die russische pharmazeutische Produktion
Russische Winterproduktion: Kaltklima-ZQ60-Setup
In russischen Pharmaproduktionsanlagen herrschen in den Wintermonaten (Oktober bis April) Umgebungstemperaturen von 15–20 °C, deutlich unter dem koreanischen Standard von 25 °C. Korea Ever-Power hat den russischen ZQ60-Prozess für die Winterproduktion angepasst: Die Zylindertemperatur wird um 5–10 °C über dem koreanischen Standard eingestellt, um die niedrigere PP-Zulauftemperatur aufgrund der kalten Produktionsumgebung und deren Auswirkungen auf die Wärmebilanz der PP-Schmelze auszugleichen. Die Kühlwassertemperatur der Form wird auf 18–20 °C (statt der üblichen 12–14 °C) erhöht, um die Abkühlrate der PP-Vorformlinge zu verlangsamen und vorzeitige Kristallisationsspannungen im Bereich der Weithalswand während der russischen Winterproduktionszyklen zu verhindern. Das ZQ60-HMI speichert die russischen Winter- und Sommerprozessrezepte separat. Der Inbetriebnahmetechniker von Korea Ever-Power hat beide saisonalen Rezepte bei der Inbetriebnahme der russischen Kundenanlage programmiert.
Russisches PP-Harz für pharmazeutische IBM-Produkte
Der russische Kunde verwendet PP russischer Herkunft von SIBUR (Russlands größtem petrochemischen Hersteller) für pharmazeutische IBM-Behälter, genauer gesagt SIBUR PP H0300BF (MFR 3 g/10 min, Homopolymer, pharmazeutische Kontaktqualität) als Hauptharz für 350-ml-IBM-Behälter auf ZQ60-Maschinen. SIBUR PP H0300BF wird im SIBUR-Werk in Tobolsk gemäß GOST R 26996 (PP-Standard) mit einem Additivpaket in pharmazeutischer Qualität (Lebensmittel-/Pharma-Stabilisatoren, keine Schwermetallpigmente) hergestellt und erfüllt die Anforderungen der GOST R 52535.2 für pharmazeutische Kunststoffbehälter. Korea Ever-Power hat SIBUR PP H0300BF auf ZQ60 in Ansan-si mit SIBUR-Harzproben, die vom russischen Kunden vor der Maschinenauslieferung bereitgestellt wurden, vorvalidiert – Bestätigung der Parameter für den Halsdurchmesser von 350-ml-Pharmazeutikaflaschen von ±0,05 mm, die Wandstärke von 1,0-1,2 mm und das Gewicht von ±1% auf ZQ60 bei SIBUR PP H0300BF-Prozessparametern.
ABSCHNITT 05
Produktionsergebnisse russischer Kunden
Leistung/Stunde
6,545
350 ml PP-Pharmazeutikaflaschen von IBM pro Stunde bei ZQ60 8 Kavitäten, 4,4 s Zyklus in einer russischen Anlage
Hals-Außendurchmesser-Variation
±0,04 mm
38 mm breiter pharmazeutischer Verschluss mit Außendurchmesserabweichung über 8 Kavitäten – innerhalb von ±0,05 mm. Spezifikation eines russischen Pharmaverschlussherstellers.
Jahresproduktion
35 Millionen+
350 ml PP-Pharmazeutikaflaschen von IBM pro Jahr bei einem russischen Kunden in der 2-Schicht-Produktion ZQ60 – deckt das gesamte inländische Versorgungsprogramm ФАРМА-2030 ab
Gewichtsvariation
±0,9%
Gewichtsschwankungen von Schuss zu Schuss in 8 Kavitäten bei der russischen pharmazeutischen Produktion ZQ60 – innerhalb der Spezifikation ±1% der russischen Chargenprotokollierung
ABSCHNITT 06
GOST-Konformität für pharmazeutische Verpackungen in Russland
GOST R 52535 Pharmazeutischer Kunststoffbehälter
Russische pharmazeutische Kunststoffbehälter müssen der Norm GOST R 52535.2-2006 (Verpackungen für Arzneimittel – Kunststoffbehälter) entsprechen. Diese Norm spezifiziert mechanische Prüfungen (Fallfestigkeit bei -20 °C gemäß Abschnitt 6.3, Wandstärkenmessung gemäß Abschnitt 6.5, Halsdimensionierung gemäß Abschnitt 6.4), chemische Beständigkeitsprüfungen (Extraktion in physiologischer Kochsalzlösung bei 70 °C gemäß Abschnitt 6.7) und visuelle Qualitätsprüfungen (Freiheit von Verunreinigungen, Fremdkörpern und Oberflächenfehlern gemäß Abschnitt 6.2). Korea Ever-Power stellt dem russischen Kunden die Prozessdokumentation für die ZQ60 IBM zur Verfügung, die die Verwendung von Neuware-PP-Harz (ohne Mahlgut) bestätigt, sowie Aufzeichnungen der Produktionsparameter (Temperaturprotokoll des Behälters, Verweilzeit pro Charge). Diese Dokumentation dient der Konformität der pharmazeutischen Behälter mit GOST R 52535.2 und wurde dem russischen Gesundheitsministerium zur Registrierung des Arzneimittels vorgelegt.
Russische MDLP-Anforderungen für die Rückverfolgung
Das russische MDLP-System (Monitoring Drugs and Life-critical Products) schreibt die Serialisierung von Arzneimitteln mittels 2D-DataMatrix-Codes auf der Primärverpackung jeder pharmazeutischen Verpackung vor. Die 350-ml-PP-IBM-Arzneimittelflasche des russischen Kunden benötigt ein 60 × 40 mm großes, glattes GS1-Etikettenfeld auf dem Flaschenkörper für die MDLP-konforme Etikettierung. Die Blasformkavität ZQ60 verfügt über eine definierte, glatte Fläche (Ra < 0,4 μm) für die Anbringung des druckempfindlichen MDLP-Etiketts. Die Blasformkonstruktion von Korea Ever-Power für den russischen Pharmakunden integriert das MDLP-Etikettenfeld in die Geometrie der Formkavität. Dadurch entfällt die nachträgliche Oberflächenbehandlung vor dem Aufbringen des Markenetiketts in der Etikettierlinie des russischen Pharmakunden.
Russische Hersteller von Pharmaverpackungen, die eine Investition in die ZQ60-IBM-Technologie für die heimische Flaschenproduktion planen, können sich an Korea Ever-Power wenden, um ein Angebot für die ZQ60-Technologie, SIBUR-PP-IBM-Vorvalidierungsdaten und die GOST-Konformitätsdokumentation für pharmazeutische Produkte zu erhalten. Korea Ever-Power IBM-Maschinenpalette Von ZQ40 bis ZQ135 ist für russische IBM-Verpackungsprogramme in den Bereichen Pharma, Kosmetik und Konsumgüter verfügbar.
Häufig gestellte Fragen zum Thema Technik
Russland 350 ml Pharma IBM — Technische Fragen
Frage 01
Wie bewältigt ZQ60 Falltests von Arzneimitteln bei -20 °C in der Kühlkette für den russischen Wintervertrieb?
GOST R 52535.2, Abschnitt 6.3, fordert, dass pharmazeutische Kunststoffbehälter einem Falltest aus 1,2 m Höhe bei -20 °C standhalten müssen (dies simuliert die Bedingungen der russischen Kühlkette im Winter bei -20 °C Umgebungstemperatur, wie sie in der pharmazeutischen Logistik in Sibirien und Nordrussland vorkommen). PP IBM mit Standardwandstärke (1,0–1,2 mm) besteht den GOST-Falltest bei -20 °C für die 350-ml-Pharmazeutikaflasche auf dem koreanischen Ever-Power ZQ60, sofern es aus dem korrekten PP-Homopolymer IBM-Typ hergestellt wurde. Der kritische Materialparameter für den russischen Falltest bei -20 °C ist die Wahl der PP-Schlagzähigkeit: Standard-PP-Homopolymer (z. B. SIBUR PP H0300BF, MFR 3 g/10 min) weist bei dünnwandigen Behältern eine Spröd-Duktilitäts-Übergangstemperatur von ca. -5 bis -10 °C auf – das bedeutet, dass Standard-PP-Homopolymer den GOST-Falltest bei -20 °C durch Sprödbruch am Boden nicht bestehen kann. Für russische Pharmakunden, die eine GOST-Konformität bis -20 °C benötigen, empfiehlt Korea Ever-Power das PP-Schlagzähcopolymer SIBUR (PP T30G, MFR 3 g/10 min, 5-81 TP3T Ethylen-Propylen-Kautschuk-Gehalt). Dieses verschiebt den Übergang von sprödem zu duktilem Verhalten unter -30 °C und gewährleistet so duktile Verformung anstelle von Sprödbruch unter den GOST-Prüfbedingungen bei -20 °C. Die Prozessparameter des ZQ60 für das PP-Schlagzähcopolymer IBM wurden gegenüber den Homopolymer-Einstellungen leicht angepasst (die Zylinderfronttemperatur wurde um 5-8 °C erhöht, um die höhere Schmelzviskosität des Schlagzähcopolymers bei gleichem MFR auszugleichen). Die Ergebnisse der ZQ60-Prozessvalidierung beim russischen Kunden hinsichtlich Halsaußendurchmesser ±0,05 mm und Gewicht ±11 TP3T blieben unverändert. Korea Ever-Power empfiehlt russischen pharmazeutischen IBM-Kunden, die spezifische PP-Qualität und die Anforderungen an die Kühlkette bei -20°C mit ihrem pharmazeutischen Markenkunden abzuklären, bevor der ZQ60 PP IBM-Prozess abgeschlossen wird, da nicht alle russischen pharmazeutischen Produkte eine Vertriebstemperatur von -20°C für die Einhaltung von GOST R 52535.2 erfordern.
Frage 02
Kann der russische Kunde das ZQ60 sowohl für 350-ml-Pharmazeutika als auch für 200-ml-Pharmazeutika von IBM verwenden?
Ja – die ZQ60 ist durch Werkzeugwechsel für verschiedene pharmazeutische Flaschenformate (IBM) konfigurierbar. Die Werkzeugbibliothek der ZQ60 des russischen Kunden umfasst als Hauptprogramm das 350-ml-Formenset mit 38 mm Weithalsöffnung für pharmazeutische Flaschen. Für zukünftige Erweiterungen ist ein weiteres Formenset für 200-ml-Flaschen mit 28 mm Weithalsöffnung geplant. Die ZQ60 produziert bei 200 ml PP-Formen (IBM) 10–12 Kavitäten gegenüber 8 Kavitäten bei 350 ml. Die Produktionsleistung liegt bei ca. 8.500–9.500 Flaschen/Stunde bei 200 ml – eine höhere Ausbeute als bei 350 ml, da das geringere Gewicht der Vorformlinge pro Kavität mehr Kavitäten pro ZQ60-Platte ermöglicht. Der Werkzeugwechsel der ZQ60 von 350 ml auf 200 ml dauert mechanisch 50–60 Minuten (größerer Werkzeugwechsel von 350 ml mit 8 Kavitäten auf 200 ml mit 10 Kavitäten). Prozessparameteranpassung anhand der ZQ60-HMI-Rezeptur (kürzere Einspritzfüllzeit für kleinere 200-ml-Preforms, kürzere Kühlzeit bei dünnerer Wandstärke von 0,8–1,0 mm bei 200-ml-Preforms im Vergleich zu 1,0–1,2 mm bei 350-ml-Preforms); Inbetriebnahmequalifizierung (Visualisierung und Gewichtsprüfung von 10 Schüssen pro Kavität). Korea Ever-Power programmiert bei der Inbetriebnahme sowohl 350-ml- als auch 200-ml-ZQ60-Rezepturen für pharmazeutische IBM-Produkte in die ZQ60-HMI des russischen Kunden. Dies ermöglicht den russischen Produktionsmitarbeitern, zwischen den Formaten zu wechseln, indem sie die ZQ60-Rezeptur abrufen, ohne das Risiko einer erneuten Eingabe von Prozessparametern.
Frage 03
Welche russischen Zölle fallen für die Einfuhr einer IBM Ever-Power ZQ60-Maschine nach Korea an?
Die Einfuhr der koreanischen Ever-Power ZQ60 nach Russland fällt unter den Warenklassifizierungscode 8477100000 (Spritzgießmaschinen für Gummi oder Kunststoffe) der Eurasischen Wirtschaftsunion (EAWU). Der einheitliche Zolltarif der EAWU für Spritzgießmaschinen (HS 8477100000) gilt für alle EAWU-Mitgliedstaaten (Russland, Belarus, Kasachstan, Armenien, Kirgisistan). Der zum Zeitpunkt dieser Fallstudie geltende Einfuhrzollsatz für Spritzblasformmaschinen koreanischer Herkunft gemäß EAWU-Zolltarif beträgt: 0% (Kunststoffverarbeitungsmaschinen sind zollfrei, sofern sie nicht in der EAWU hergestellt wurden) zuzüglich Mehrwertsteuer in Höhe von 20% auf den Zollwert (CIF-Wert Russland). Freihandelsabkommen zwischen Russland und Korea: Derzeit besteht kein bilaterales Freihandelsabkommen zwischen Russland und Korea, das eine über den Standard-MFN-Satz der EAWU hinausgehende Zollpräferenz für Maschinen koreanischer Herkunft vorsieht. Der EAWU-Grundzollsatz 0% für Kunststoffverarbeitungsmaschinen (sofern zutreffend für die HS-Klassifizierung ZQ60) bedeutet, dass die effektiven russischen Einfuhrkosten dem Zollwert zuzüglich der russischen Einfuhrumsatzsteuer 20% entsprechen. Diese kann als Vorsteuer auf die Umsatzsteuer des russischen Kunden für pharmazeutische Verpackungen aus dem Verkauf von IBM-Containern angerechnet werden. Russische Hersteller pharmazeutischer Verpackungen sollten den aktuellen EAWU-Zollsatz für HS 8477100000 zum Zeitpunkt der Einfuhr gemäß ZQ60 bei einem russischen Zollagenten erfragen, da die EAWU-Zollsätze von der Eurasischen Wirtschaftskommission der EAWU angepasst werden können.
Frage 04
Wie bietet Korea Ever-Power technischen Service und Ersatzteile für ZQ60 in Russland an?
Das Kundendienstmodell von Korea Ever-Power für die ZQ60 in Russland operiert über drei Kanäle, die an die russischen Logistik- und Kommunikationsbedingungen angepasst sind. Technischer Fernsupport: Die Ingenieure von Korea Ever-Power Ansan-si bieten russischen Kunden per Fernwartungsprotokoll VPN-Zugriff auf die HMI der ZQ60, Überprüfung von Prozessparametern und Alarmdiagnose. Der technische Support von Korea Ever-Power in Russland kommuniziert während der koreanischen Geschäftszeiten auf Englisch und Russisch (über den russischsprachigen technischen Koordinator von Korea Ever-Power). Ersatzteilversorgung über die Logistik der EAWU/GUS: Korea Ever-Power unterhält ein Ersatzteillager für die ZQ60 in Russland bei einem Logistikpartner in Almaty, Kasachstan. Von dort aus werden die ZQ60-Kunden der EAWU beliefert. Die Lieferung der Ersatzteile an die russischen Standorte erfolgt standardmäßig per DHL Express oder CDEK innerhalb von 5–10 Werktagen. Kritische Verbrauchsmaterialien (Hydraulikdichtungssätze, Gewindespitzenkomponenten, Laufspielausgleichsscheiben) werden in Almaty für die ZQ60-Kunden der EAWU gelagert, um Produktionsausfälle durch lange Seefrachtzeiten aus Korea zu minimieren. Inbetriebnahmeservice vor Ort: Korea Ever-Power nimmt alle russischen ZQ60-Maschineninstallationen mit einem Inbetriebnahmetechniker von Ansan-si in Betrieb. Die Visabeantragung und Reisevorbereitungen für Russland werden von Korea Ever-Power auf Einladung des russischen Kunden für den Inbetriebnahmetechniker koordiniert. Jährliche vorbeugende Wartung ist entweder durch einen Besuch eines koreanischen Ingenieurs von Korea Ever-Power beim russischen ZQ60-Kunden oder durch Schulungen von Korea Ever-Power-zertifizierten russischen Wartungstechnikern bei Ansan-si möglich, um die internen Wartungskapazitäten des russischen Kunden für die ZQ60 zu erweitern.
Frage 05
Welche kindersicheren Verschlussoptionen stehen für 350-ml-PP-IBM-Pharmaflaschen auf dem ZQ60 zur Verfügung?
Die Optionen für kindersichere Verschlüsse (CRC) der 350-ml-PP-IBM-Pharmaflaschen auf der Korea Ever-Power ZQ60 hängen vom Flaschenhalsdesign der ZQ60 ab, welches die Kompatibilität mit dem CRC-Format russischer Pharmaverschlusshersteller bestimmt. Korea Ever-Power bietet drei IBM-Halsausführungen für 350-ml-Pharmaflaschen auf der ZQ60 an, die die Verwendung von CRC-Verschlüssen ermöglichen. Option 1 – 38-mm-Drehgewinde: Der Spritzgusshohlraum der ZQ60 erzeugt einen 38-mm-4-Gang-CRC-Hals mit einem Außendurchmesser von ±0,05 mm – kompatibel mit russischen Drehverschlüssen (Polypropylen-Drehverschlüsse gemäß russischer GOST-R-Norm für pharmazeutische CRC-Verschlüsse). Die Gewindegeometrie des Spritzgusshohlraums der ZQ60 ist so gefertigt, dass sie den Spezifikationen des russischen Pharmaverschlussherstellers für den Gewindeeingriff entspricht. Dies wird durch Drehmoment- und Entriegelungskraftprüfungen bei Korea Ever-Power Ansan-si vor der Werkzeugabnahme bestätigt. Option 2 – 38-mm-ROPP-Hals (Roll-on-Sicherheitsverschluss): Die ZQ60 IBM produziert einen glatten 38-mm-ROPP-Hals ohne Gewinde. Der russische Pharmahersteller rollt den Aluminium-ROPP-Verschluss auf den Flaschenhals in der Abfüllanlage der Pharmamarke auf und gewährleistet so einen Originalitätsverschluss. ROPP ist Standard für russische flüssige Arzneimittel (Sirupe, orale Lösungen), die einen hermetischen Aluminiumverschluss erfordern. Option 3 – 38-mm-Schnappverschluss mit Originalitätsverschluss: Die Spritzgießmaschine ZQ60 produziert einen 38-mm-Schnappverschluss für Originalitätsverschluss-Verschlüsse aus Polypropylen. Dieser bietet eine geringere Drehmomentfestigkeit als ein Gewindeverschluss, gewährleistet aber ebenfalls einen Originalitätsverschluss durch einen Abreißring, der beim ersten Öffnen aufgebrochen werden muss. Der russische Pharmakunde spezifiziert die für die Produktregistrierung beim russischen Gesundheitsministerium erforderliche CRC-Option (Verpackungsbeschreibung). Korea Ever-Power bearbeitet die Spritzgießmaschine ZQ60 vor der Werkzeuglieferung entsprechend der spezifizierten CRC-Halsgeometrie.
Frage 06
Kann ZQ60 transparente, natürliche PP-Pharmaflaschen für russische Antiseptika herstellen?
Ja – die ZQ60 IBM produziert sowohl weiße, opake (TiO₂-pigmentierte) als auch naturtransparente (unpigmentierte) PP-Pharmaflaschen mit derselben ZQ60-Maschine durch Farbwechsel zwischen den Produktionsläufen. Die Transparenz von naturtransparentem PP auf der ZQ60: SIBUR PP H0300BF-Homopolymer mit einer Wandstärke von 1,0–1,2 mm ergibt eine transluzente (nicht wasserklare) naturtransparente PP-IBM-Flasche mit einer Lichtdurchlässigkeit von ca. 15–251 TP3T – ausreichend für russische Antiseptika (Chlorhexidin, Miramistin), bei denen die Sichtbarkeit des Produktvolumens durch die Flaschenwand zweitrangig gegenüber chemischer Beständigkeit und Manipulationssicherheit ist. Für russische Pharmaanwendungen, die absolute Wasserklarheit erfordern (z. B. einige flüssige Nahrungsergänzungsmittel, die mit dem Slogan „glasklare Reinheit“ vermarktet werden), empfiehlt Korea Ever-Power, GPPS IBM auf der ZQ60 (Trübung < 11 TP3T bei vergleichbarer Wandstärke) oder geklärtes PP-Copolymer IBM (Trübung < 51 TP3T) anstelle von Standard-PP-Homopolymer in Betracht zu ziehen. Umstellung der ZQ60-Anlage von IBM von weißem PP auf naturfarbenes PP für die pharmazeutische Produktion: Das Spülprotokoll von Korea Ever-Power für den russischen Kunden sieht folgende Schritte vor: 20–25 Spülgänge mit naturfarbenem SIBUR-PP bei pharmazeutischer Temperatur, um das weiße TiO₂-Pigment aus dem ZQ60-Zylinder zu entfernen; Sichtprüfung des Spülwassers unter gerichtetem Licht, um sicherzustellen, dass keine weißen Streifen oder Trübungen vorhanden sind; 5 Spülgänge pro Kavität zur Bestätigung der Transparenz der Natur-PP-Wand vor der Freigabe für die pharmazeutische Produktion. Die Umstellungszeit von Weiß auf Natur-PP in der russischen ZQ60-Anlage beträgt ca. 30–40 Minuten Spülzeit plus 15 Minuten Inspektion – insgesamt 45–55 Minuten Stillstandszeit für die Farbumstellung. Die Umstellung von Natur auf Weiß ist schneller (TiO₂ ist opak, und weiße Streifen in weißem PP sind nicht sichtbar): ca. 10–15 Spülgänge plus 10 Minuten Inspektion für die Umstellung von Natur auf Weiß-PP in der russischen ZQ60-Anlage.
IBM-Maschinenanfrage Russland · Korea Ever-Power
Planung der pharmazeutischen IBM-Produktion für den russischen Markt?
Korea Ever-Power bietet EP-ZQ60 IBM-Maschinen mit SIBUR PP-Vorvalidierung, GOST-konformer Dokumentation für pharmazeutische Produkte, saisonalen Prozessrezepten für kalte Klimazonen und Ersatzteilunterstützung für die EAWU-Region für russische IBM-Programme für pharmazeutische Verpackungen an.
Herausgeber: Cxm
