ÉTUDE DE CAS · TURQUIE · ZQ40 IBM · 100 ml PP · CORÉE EVER-POWER
Machine IBM en Turquie :
ZQ40 — 100 ml PP Cosmétique Étude de cas de la bouteille
Un fabricant turc d'emballages cosmétiques a choisi la machine de moulage par injection-soufflage Ever-Power EP-ZQ40 de Corée pour la production de flacons cosmétiques en polypropylène de 100 ml destinés aux marques turques de soins personnels et de cosmétiques pour les marchés national et international. Cette étude de cas présente les spécifications des contenants, le contexte du marché turc de l'emballage cosmétique, les raisons du choix de la ZQ40 et les résultats de production obtenus chez le client turc.
100 ml PP Cosmétique
Marché turc
CORÉE EVER-POWER · ANSAN-SI, GYEONGGI-DO · JUILLET 2026
APERÇU DU CAS · PARAMÈTRES CLÉS
MARCHÉ
Turquie
Fabricant turc d'emballages pour cosmétiques et produits de soins personnels, fournissant des marques locales et exportant vers les marchés cosmétiques du Moyen-Orient, d'Europe de l'Est et d'Afrique du Nord.
MACHINE
EP-ZQ40
Machine IBM Ever-Power ZQ40 (Corée) avec configuration CE 400 V/50 Hz spécifique à la Turquie — 10 cavités pour flacons cosmétiques PP de 100 ml, produisant environ 8 500 flacons/heure à un cycle de 4,1 s
RÉCIPIENT
100 ml PP Cosmétique
Flacon cosmétique IBM en polypropylène de 100 ml pour lotions, crèmes hydratantes et soins capillaires de marques turques — pigmenté blanc, col 24/410, sortie convoyeur avec zone d'étiquetage et surface lisse
CHAUFFEUR DE DINDE
Qualité export
Les marques de cosmétiques turques exportant vers les marchés du Golfe et d'Europe ont besoin de conteneurs IBM de qualité équivalente à celle des conteneurs européens pour se conformer aux normes d'importation de cosmétiques de l'UE et du CCG — IBM ZQ40 fournit des conteneurs de précision de qualité export pour la Turquie.
SECTION 01
Emballages cosmétiques turcs : contexte du marché IBM
La Turquie est l'un des plus importants marchés de fabrication et d'exportation de cosmétiques au Moyen-Orient et en Méditerranée orientale. Les marques turques approvisionnent le marché intérieur, les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), l'Europe de l'Est et l'Afrique du Nord. Les fabricants turcs d'emballages cosmétiques sont confrontés à une double exigence de qualité : les circuits de distribution turcs exigent une qualité d'emballage conforme aux normes européennes à des prix compétitifs, tandis que les marchés d'exportation turcs du CCG requièrent la conformité des contenants aux réglementations techniques du CCG pour les produits cosmétiques. Ces réglementations spécifient des matériaux d'emballage et des normes de fermeture équivalentes à celles de l'UE. La qualité des contenants IBM – notamment le diamètre extérieur précis du col pour une fermeture optimale, l'uniformité des parois et l'absence de bavures au fond – permet aux marques turques de conditionner leurs produits pour l'exportation sans qualification d'emballage distincte pour chaque marché. Machine IBM EP-ZQ40 L'installation réalisée sur le site du client turc produit des flacons cosmétiques en PP de 100 ml qui répondent aux normes de qualité d'emballage cosmétique turques, européennes et du CCG, à partir d'une source de production turque unique. 
Marché d'exportation de produits cosmétiques turcs
Le marché turc des exportations de cosmétiques vers les pays du Golfe (Émirats arabes unis, Arabie saoudite, Qatar, Koweït, Bahreïn, Oman) est évalué à environ 800 millions de dollars américains par an et est en croissance, grâce à la forte présence des marques de cosmétiques turques dans la grande distribution du Golfe (Carrefour Émirats arabes unis, Panda Arabie saoudite, Lulu Hypermarket). Les exigences de conformité à l'importation de cosmétiques du Golfe stipulent que les emballages doivent être conformes à la norme GSO 1943 (norme du Golfe pour les emballages de cosmétiques), qui fait référence aux normes relatives aux matériaux d'emballage du règlement (CE) n° 1223/2009. Les emballages turcs IBM, conformes aux normes européennes, satisfont aux exigences du Golfe sans requalification supplémentaire.
Justification de l'investissement d'IBM auprès du client turc
Auparavant, le client turc s'approvisionnait en flacons cosmétiques PP de 100 ml auprès de fournisseurs européens IBM, avec des délais de livraison de 60 à 90 jours et des coûts de transport importants depuis l'Europe de l'Ouest. L'investissement dans la ZQ40 IBM a permis au client turc de bénéficier des avantages suivants : production locale éliminant les coûts de transport européens ; délai de livraison de 5 à 7 jours en Turquie ; possibilité de modifier la couleur du PP et d'ajouter des étiquettes en turc sans délai de fabrication européen ; et coût unitaire compétitif grâce au prix de la résine PP turque, comparé au coût total des flacons IBM européens, incluant le transport, les droits de douane et les marges des intermédiaires. Le retour sur investissement de la Korea Ever-Power ZQ40 pour le client turc a été estimé entre 18 et 24 mois, en comparant le coût de production local des flacons IBM en Turquie au coût total des importations européennes, pour le volume annuel de production de flacons cosmétiques PP de 100 ml du client turc.
SECTION 02
Spécifications du contenant : Flacon cosmétique IBM en PP de 100 ml
Flacon cosmétique IBM en PP de 100 ml — Spécifications client turques
Volume
100 ml
Format standard turc de 100 ml pour les lotions, crèmes hydratantes et soins capillaires — Unité de mesure standard utilisée en pharmacie en Turquie pour les produits de soins personnels.
Matériel
PP IBM grade
PETKIM turc ou PP importé de qualité IBM, conforme au règlement européen 10/2011 pour le contact alimentaire. Pigment blanc opaque avec un mélange-maître de TiO2 de qualité cosmétique pour le contraste de l'étiquette de marque turque
Finition du cou
24/410 GPI
Col 24/410 GPI formé par injection à ±0,05 mm de diamètre extérieur sur ZQ40 — compatible avec les fournisseurs turcs de pompes pour lotions cosmétiques (équivalents RPC, Aptar Turquie) et les normes européennes en matière de composants de fermeture pour les emballages d'exportation
Surface corporelle
Panneau d'étiquette lisse
Cavité de moulage par soufflage ZQ40 conçue avec une surface d'étiquette plane et lisse (50 mm de large x 65 mm de haut) pour l'application d'étiquettes autocollantes d'un client turc — surface de l'étiquette Ra < 0,4 µm obtenue par soufflage en acier inoxydable S136
Épaisseur de paroi
0,8–1,0 mm
Paroi de caisse en PP IBM de 0,8 à 1,0 mm sur ZQ40 — conforme aux exigences du test de chute pour l'exportation vers la Turquie (chute de 1,2 m sur une plaque de céramique, conformément à la norme européenne EN applicable aux marchés d'exportation du CCG) et à la stabilité thermique pendant le transport en été en Turquie.
Poids
12,5 g ±0,12 g
Flacon cosmétique IBM PP de 100 ml, poids cible 12,5 g ±0,12 g — variation de poids d'un lot à l'autre de ±1% à ZQ40, 10 cavités, conforme aux spécifications du client turc et d'exportation du CCG
SECTION 03
ZQ40 avec convoyeur vert : configuration de la ligne de production turque
CONFIGURATION DE LA LIGNE DE PRODUCTION ZQ40 DU CLIENT TURC
Chargeur automatique de matériaux
Chargeur de PP à trémie de 50 kg avec séchoir à trémie à 80 °C — La situation côtière méditerranéenne turque exige un protocole de séchage du PP équivalent à celui de la mousson (80 °C pendant au moins 2 heures) durant la saison des pluies d'automne.
Refroidisseur d'eau
Refroidisseur à air de 15 kW, conçu pour une température ambiante de 40 °C, pour la production estivale turque — maintenant une température de l'eau de refroidissement des moules de 14 à 16 °C pendant les pics de température de juillet-août en Turquie (35 à 42 °C).
Convoyeur vert
Convoyeur à bande en polyuréthane vert de 600 mm de large à vitesse réglable pour la sortie de bouteilles IBM en PP de 100 ml de la station de dévidage ZQ40 — fond à contraste visuel permettant à l'opérateur d'identifier les défauts des bouteilles sans poste d'inspection séparé.
Kit de changement de couleur
Kit de purge pour changement de couleur PP Ever-Power (Corée) — Un client turc utilise 3 couleurs PP (blanc opaque, ivoire, bleu clair) sur une ZQ40 avec un protocole de purge entre chaque couleur. Le temps de changement de couleur est de 25 à 35 minutes dans l'usine turque.
SECTION 04
Processus PP IBM pour les conditions de production turques
Sélection de résine PP turque
Le client turc utilise principalement le polypropylène PETKIM d'Izmir, producteur national de polypropylène en Turquie, pour sa fiabilité en matière d'approvisionnement local et les avantages douaniers turcs liés à l'utilisation de résine locale par rapport aux polypropylènes coréens ou saoudiens importés. Les deux qualités de PETKIM utilisées pour la fabrication du flacon cosmétique IBM ZQ40 de 100 ml du client turc sont le PETKIM PP 1100HS (MFR 10 g/10 min) et le PP MH418 (MFR 4 g/10 min, copolymère à impact pour la résistance aux chutes sur le marché de l'exportation). Cette utilisation est basée sur la validation du processus avant livraison effectuée par Korea Ever-Power à Ansan-si avec des échantillons de résine PETKIM PP.
Ajustements de la production estivale turque
En Turquie, la température ambiante estivale dans les zones de production côtières et intérieures atteint 35 à 42 °C, supérieure à la température ambiante standard de 25 °C pour laquelle le refroidisseur standard ZQ40 est conçu. Korea Ever-Power a donc équipé la ZQ40 de son client turc d'un refroidisseur prévu pour une température ambiante de 40 °C et a spécifié une température d'eau de refroidissement des moules de 15 °C (1 °C au-dessus du point de rosée côtier turc en plein été afin d'éviter la condensation). Les réglages de température du cylindre sur la ZQ40 turque sont de 5 à 8 °C inférieurs à la norme coréenne pour compenser la température ambiante élevée, qui réduit la vitesse de refroidissement du PP fondu entre les cycles d'injection. L'ingénieur de mise en service turc de Korea Ever-Power a configuré les paramètres de processus spécifiques à la Turquie dans la base de données de l'interface homme-machine (IHM) de la ZQ40 pour les saisons de production d'été et d'hiver.
SECTION 05
Résultats de production des clients turcs
Production / heure
8,780
100 ml de flacons cosmétiques IBM en PP par heure avec la ZQ40 (10 cavités, cycle de 4,1 s) chez le client turc – dépassant ainsi le plan journalier de ce dernier.
Tolérance du diamètre extérieur du col
±0,04 mm
Variation du diamètre extérieur du col 24/410 GPI sur 10 cavités pour la production turque ZQ40 — conforme aux spécifications d'assemblage des pompes d'exportation turques et du CCG
Capacité annuelle
30M+
100 ml de flacons cosmétiques IBM en PP par an chez un client turc, en production en 2 équipes, couvrant l'intégralité du volume du programme de production pour le marché intérieur turc et les exportations du CCG à partir d'une seule ZQ40.
Changement de couleur
30 min
Temps de changement de couleur du PP ZQ40 dans l'usine turque entre blanc opaque et ivoire — permettant une planification de production multicolore le jour même pour les commandes de couleurs variées des clients de la marque turque
SECTION 06
Conformité des exportations de conteneurs IBM turcs selon les normes de l'UE et du CCG
Règlement (UE) n° 10/2011 relatif aux matériaux en polypropylène en contact avec les aliments
Les contenants cosmétiques en polypropylène (PP) fabriqués par IBM en Turquie et exportés vers les États membres de l'UE doivent être conformes au règlement (UE) n° 10/2011 relatif aux matériaux et objets en plastique destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires. Ce règlement s'applique aux contenants cosmétiques susceptibles d'entrer en contact accidentellement avec des denrées alimentaires ou utilisés pour des cosmétiques vendus au détail dans l'UE à proximité de produits alimentaires. Les contenants en PP fabriqués par IBM pour le client turc utilisent une résine PP répertoriée dans le règlement (UE) n° 10/2011 et sont accompagnés d'une déclaration de conformité du fournisseur (DoC) attestant que le matériau PP respecte la limite de migration globale (10 mg/dm²) et les limites de migration spécifiques pour les additifs polymères du PP, conformément au règlement (UE) n° 10/2011. Korea Ever-Power fournit aux clients turcs les paramètres du procédé IBM ZQ40, confirmant la température du cylindre (210-235 °C), le temps de maintien et l'absence de contenu recyclé post-consommation dans la production de PP IBM, conformément à la documentation de conformité au règlement (UE) n° 10/2011.
GCC GSO 1943 pour l'exportation de produits cosmétiques turcs
Les pays du Golfe exigent que les emballages cosmétiques soient conformes à la norme GSO 1943:2009 (Norme du Golfe pour les cosmétiques – exigences générales), qui fait référence à la norme ISO 22716 (BPF pour les cosmétiques) et au règlement (CE) n° 1223/2009 relatif aux exigences d'emballage. Les contenants cosmétiques turcs en polypropylène (PP) fabriqués par IBM et exportés vers les marchés du Golfe doivent être accompagnés d'un certificat de conformité turc attestant : de la conformité de la résine PP au contact alimentaire (UE 10/2011 ou équivalent), d'une teneur en métaux lourds inférieure aux limites fixées par le règlement (CE) relatif aux cosmétiques (plomb < 1 ppm, cadmium < 0,1 ppm dans le colorant PP) et de la conformité dimensionnelle du contenant, avec une finition du col et une tolérance de volume spécifiées par la marque. Korea Ever-Power accompagne les clients turcs équipés de machines IBM ZQ40 dans la préparation des documents d'exportation pour le Golfe, notamment le certificat de la machine ZQ40, les rapports d'inspection dimensionnelle des emballages IBM en PP et les rapports d'analyse des métaux lourds réalisés par des laboratoires d'essais turcs accrédités, pour les dossiers de conformité à l'exportation des marques cosmétiques turques vers le Golfe.
Les fabricants turcs d'emballages cosmétiques qui envisagent d'investir dans la technologie IBM pour les marchés nationaux et d'exportation peuvent contacter Korea Ever-Power pour obtenir un devis pour le ZQ40, une configuration auxiliaire spécifique à la Turquie, des données d'essai IBM pour le PETKIM PP et une coordination des visites de référence chez des clients turcs. Gamme de machines IBM Ever-Power en Corée est disponible pour les programmes IBM d'emballage de produits cosmétiques, pharmaceutiques et de biens de consommation courante turcs.
FAQ INGÉNIERIE
Turquie 100 ml PP IBM — Questions d'ingénierie
Q 01
Le disjoncteur coréen ZQ40 est-il compatible avec l'infrastructure électrique turque 380V/50Hz ?
Oui — Korea Ever-Power configure le ZQ40 spécifiquement pour l'infrastructure électrique turque. La Turquie utilise une alimentation industrielle triphasée de 380-400 V, 50 Hz (conformément à la norme EN 60038, tension standard en Europe et en Turquie). En Corée, l'alimentation industrielle standard est de 380-440 V, 60 Hz. La configuration du ZQ40 de Korea Ever-Power pour la Turquie présente les modifications suivantes : l'armoire électrique est spécifiée pour une entrée triphasée de 400 V/50 Hz (compatible avec le réseau industriel turc) ; les paramètres du servomoteur sont ajustés de la norme coréenne de 60 Hz à la norme turque de 50 Hz ; tous les composants électriques (contacteurs, disjoncteurs, variateurs de fréquence) sont spécifiés pour une tension nominale de 400 V/50 Hz, conformément à la norme européenne. Aucun transformateur n'est nécessaire entre l'alimentation industrielle turque et l'armoire électrique coréenne du ZQ40 lorsque celui-ci est correctement configuré à 400 V/50 Hz par Korea Ever-Power pour l'alimentation turque. Le marquage CE du ZQ40 pour le client turc confirme que la machine est conforme aux directives européennes BT et CEM applicables aux normes électriques industrielles turques. Korea Ever-Power fournit aux clients turcs du ZQ40 le schéma électrique de la machine en anglais confirmant la spécification d'entrée 400V/50Hz pour la documentation de l'autorité d'inspection électrique turque.
Q 02
Comment le client turc gère-t-il la qualité de l'application des étiquettes sur les flacons IBM en PP de 100 ml ?
Le client turc utilise des étiquettes auto-adhésives sensibles à la pression (étiquettes PSA) appliquées par une étiqueteuse turque intégrée au convoyeur de sortie ZQ40. Préparation de la surface PP IBM pour l'adhérence des étiquettes PSA : la conception du moule de soufflage de Korea Ever-Power pour le client turc comprend une zone d'étiquette plane et définie (50 mm de large, 65 mm de haut) avec une rugosité de surface Ra < 0,4 µm sur la cavité de soufflage à cet emplacement. Cette surface plane et lisse garantit une surface de contact optimale avec l'étiquette PSA, sans bulles d'air sur les bords. Énergie de surface du PP pour l'adhérence des étiquettes PSA : l'énergie de surface naturelle du PP IBM (30-32 mN/m) est inférieure au minimum de 38-40 mN/m requis pour un adhésif PSA permanent standard. Le client turc applique un traitement corona à 40-42 mN/m sur la zone d'étiquette du flacon de 100 ml en PP IBM avant l'application sur l'étiqueteuse, ce qui porte l'énergie de surface du PP au seuil d'adhérence des étiquettes PSA. Pour les productions à grand volume de marques turques nécessitant un traitement corona en ligne, Korea Ever-Power recommande d'intégrer un tunnel de traitement corona sur le convoyeur de sortie ZQ40 en amont de l'étiqueteuse. Le client turc a identifié l'intégration du tunnel corona comme une mise à niveau prévue de la ligne de production ZQ40 pour la prochaine expansion du programme client de marque turque.
Q 03
Quels droits d'importation turcs s'appliquent aux machines IBM Ever-Power ZQ40 de Corée ?
L'importation de la presse à injecter coréenne Ever-Power ZQ40 en Turquie est classée sous la rubrique 8477.10 (machines de moulage par injection pour le travail du caoutchouc et des matières plastiques) du chapitre 84 du tarif douanier turc et soumise au taux de droits de douane turc applicable. L'union douanière UE-Turquie implique que pour les machines originaires des États membres de l'UE, la Turquie applique le droit préférentiel 0%. Les machines d'origine coréenne (y compris la Korea Ever-Power ZQ40) ne bénéficient pas de ce taux préférentiel et sont soumises au droit de douane turc de la nation la plus favorisée (NPF) pour la rubrique 8477, actuellement fixé au taux applicable du tarif douanier harmonisé turc. De plus, la TVA à l'importation turque (KDV) au taux 20% s'applique sur la valeur CAF-Turquie majorée des droits de douane. Le client turc peut déduire la TVA turque de la TVA collectée sur les ventes de conteneurs IBM, récupérant ainsi la composante TVA grâce au mécanisme de crédit de TVA turc. Korea Ever-Power recommande aux acheteurs turcs de machines IBM de consulter un courtier en douane turc (gümrük mü&351;aviri) avant de passer commande afin de confirmer le taux de droit de douane turc actuel sur les machines de moulage par injection-soufflage d'origine coréenne et la taxe turque KKDF (fonds de soutien à l'utilisation des ressources) applicable au financement des importations à paiement différé — ces taux sont sujets à ajustement par le gouvernement turc et le taux correct pour le code SH ZQ40 doit être vérifié au moment de la préparation de la documentation d'importation turque.
Q 04
Le client turc peut-il étendre sa production aux formats PP IBM de 50 ml et 150 ml sur le même ZQ40 ?
Oui, la presse Korea Ever-Power ZQ40, qui exécute le programme PP IBM 100 ml du client turc, est configurable pour les formats PP IBM 50 ml et 150 ml par simple changement de moule, sans modification de la machine. La gamme de formats mécaniques de la ZQ40 pour le PP IBM s'étend de 30 ml minimum (12 cavités) à 250 ml maximum (6 cavités) sur le plateau de la ZQ40, couvrant ainsi toute la gamme de formats de flacons cosmétiques turcs, du format voyage de 50 ml au format standard de 150 ml en PP IBM. Le client turc a identifié le flacon cosmétique PP IBM 75 ml (format voyage pour la vente au détail en pharmacie en Turquie) comme le prochain format à ajouter à la bibliothèque de moules de la ZQ40. Korea Ever-Power fabriquera le moule PP IBM 75 ml séparément du moule 100 ml existant, utilisé sur la même ZQ40. Procédure de changement de format de 100 ml à 75 ml sur la ZQ40 turque : changement mécanique de 40 à 50 minutes (retrait du moule 100 ml, installation du moule 75 ml) ; ajustement des paramètres de process à partir de la recette IHM ZQ40 pour 75 ml (temps de remplissage par injection plus court, temps de refroidissement légèrement plus court à une épaisseur de paroi cible de 0,7 mm pour 75 ml contre 0,9 mm pour 100 ml) ; 10 injections de démarrage par cavité, inspection ; lancement de la production. Korea Ever-Power propose au client turc un service de gestion de la bibliothèque de moules multiformats ZQ40 lors de la mise en service de l’équipement : toutes les recettes de format prévues sont programmées et enregistrées dans l’IHM ZQ40 lors de la mise en service turque, évitant ainsi à l’opérateur de ressaisir les paramètres de process pour la planification de la production multiformat en Turquie.
Q 05
Quel est le programme d'entretien des moules recommandé par Korea Ever-Power pour l'outillage IBM en PP ZQ40 turc ?
Korea Ever-Power recommande un programme de maintenance des moules en trois étapes pour l'outillage ZQ40 PP IBM turc, basé sur les cycles de production ZQ40 du volume de production turc de JMPL. Étape 1 — Maintenance par équipe (toutes les 8 heures) : inspection visuelle du col de la bouteille PP IBM par l'opérateur afin de détecter tout dommage au filetage ou toute bavure ; contrôle de la température de la barre de noyau à l'aide d'un thermomètre infrarouge sur l'extrémité exposée de la barre au poste d'éjection (la barre doit être de 30 à 45 °C au-dessus de la température ambiante ; un écart indique une obstruction du canal de refroidissement) ; nettoyage de la ligne de joint de la cavité du moule de soufflage à l'air comprimé pour éliminer les résidus de PP IBM. Étape 2 — Maintenance préventive hebdomadaire : retrait du moule d'injection du plateau ZQ40 ; nettoyage de la cavité d'injection avec le chiffon de polissage recommandé (ne pas utiliser de produit abrasif sur la cavité en acier inoxydable S136) ; contrôle de la rectitude de la barre de noyau par inspection visuelle sur le bloc en V (tolérance de rectitude ±0,02 mm) ; resserrage des boulons de fixation du moule d'injection au couple spécifié dans le plan du moule ZQ40. Rinçage des circuits de refroidissement du moule avec une solution anticorrosion adaptée à la dureté de l'eau en Turquie (une dureté de l'eau du robinet de 200 à 400 mg/L CaCO3 dans les zones industrielles peut entraîner l'accumulation de tartre dans les canaux de refroidissement du moule après 5 à 10 millions de cycles sans traitement). Maintenance de niveau 3 – Annuelle ou tous les 5 millions de cycles : Korea Ever-Power recommande de renvoyer le moule ZQ40 PP IBM à son usine d'Ansan-si ou à un atelier d'outillage agréé en Turquie pour : repolissage de la cavité d'injection à Ra 0,025 µm ; rectification des noyaux à une rectitude de ±0,01 mm ; inspection et retouche de la ligne de joint de la cavité du moule de soufflage ; remplacement du joint du vérin de serrage hydraulique du moule ZQ40 ; test complet du débit dans les canaux de refroidissement et inspection par endoscopie vidéo pour détecter la présence de tartre ou de corrosion. Après la maintenance de niveau 3, Korea Ever-Power confirme que le moule ZQ40 PP IBM produit un diamètre extérieur de col conforme aux spécifications de ±0,05 mm sur une série de 10 cavités avant d'être retourné au client turc.
Q 06
La société Korea Ever-Power propose-t-elle une formation en langue turque pour les opérateurs de ZQ40 ?
Korea Ever-Power propose une formation en anglais aux opérateurs de la ZQ40 pour ses clients turcs, dispensée dans son usine d'Ansan-si, dans le cadre de son programme de mise en service standard. Une assistance technique en turc est également disponible sur le site du client turc via l'agent local agréé de Korea Ever-Power. Documentation opérateur ZQ40 en turc : Korea Ever-Power fournit de série le manuel d'utilisation de la ZQ40 en anglais. Son agent agréé en Turquie fournit également, lors de la mise en service, une fiche de référence rapide en turc pour l'opérateur de la ZQ40 (procédures opératoires standard pour le démarrage, l'arrêt, le changement de couleur et le changement de moule de la presse PP IBM), traduite et personnalisée en fonction des paramètres de production spécifiques du client turc. Formation des opérateurs clients turcs sur le site de Korea Ever-Power à Ansan-si : Korea Ever-Power invite le personnel de production et de maintenance de son client turc à Ansan-si pour une formation de 3 à 5 jours à l’utilisation de la machine ZQ40 IBM pendant la période de fabrication et de test de la ZQ40 en Turquie. Cette formation permettra au personnel de production turc d’observer la production de la ZQ40 PP IBM avec du PETKIM PP sur le moule du client turc et de participer au test d’acceptation en usine (FAT) de Korea Ever-Power avec vérification des spécifications de qualité de la PP IBM du client turc avant l’expédition de la machine en Turquie.
TURQUIE IBM MACHINE ENQUIRY · CORÉE EVER-POWER
Planification de la production de PP IBM pour les marchés turc et d'exportation ?
Korea Ever-Power fournit des machines IBM EP-ZQ40 configurées pour l'infrastructure turque 400V/50Hz, la validation du processus IBM PETKIM PP, la documentation de conformité à l'exportation de l'UE et du CCG et un service agréé turc pour les programmes IBM de cosmétiques et de soins personnels turcs.
Éditeur : Cxm
