Fallstudie · Türkei · IBM ZQ40 · 100 ml PP · Korea Ever-Power
IBM-Maschine in der Türkei:
ZQ40 — 100 ml PP Kosmetik Fallstudie Flaschen
Ein türkischer Hersteller von Kosmetikverpackungen wählte die Spritzblasformmaschine EP-ZQ40 von Korea Ever-Power für die Produktion von 100-ml-PP-Kosmetikflaschen. Die Flaschen werden an türkische Körperpflege- und Kosmetikmarken für den Inlands- und Exportmarkt geliefert. Diese Fallstudie dokumentiert die Behälterspezifikation, den Marktkontext für Kosmetikverpackungen in der Türkei, die Gründe für die Wahl der ZQ40 sowie die Produktionsergebnisse beim türkischen Kunden.
100 ml PP Kosmetik
Türkischer Markt
KOREA EVER-POWER · ANSAN-SI, GYEONGGI-DO · JULI 2026
FALLÜBERSICHT · WICHTIGE PARAMETER
MARKT
Truthahn
Türkischer Hersteller von Kosmetik- und Körperpflegeverpackungen, der inländische Marken beliefert und in die Kosmetikmärkte des Nahen Ostens, Osteuropas und Nordafrikas exportiert.
MASCHINE
EP-ZQ40
Korea Ever-Power ZQ40 IBM-Maschine mit türkischer 400V/50Hz CE-Konfiguration – 10 Kavitäten für 100ml PP-Kosmetikflaschen, Produktion von ca. 8.500 Behältern/Stunde bei einem Zyklus von 4,1 Sekunden
CONTAINER
100 ml PP Kosmetik
100-ml-Polypropylen-Kosmetikflasche von IBM für türkische Lotionen, Feuchtigkeitscremes und Haarpflegeprodukte – weiß pigmentiert, 24/410-Gewinde, Förderbandauslauf mit glatter Etikettenfläche
Truthahnfahrer
Exportqualität
Türkische Kosmetikmarken, die in die Golf- und europäischen Märkte exportieren, benötigen IBM-Container in europäischer Qualität, um den EU- und GCC-Importbestimmungen für Kosmetikprodukte zu entsprechen – der IBM ZQ40 liefert präzise Exportcontainer in türkischer Qualität.
ABSCHNITT 01
Türkische Kosmetikverpackungen: IBM-Marktkontext
Die Türkei zählt zu den größten Produktions- und Exportmärkten für Kosmetikprodukte im Nahen Osten und im östlichen Mittelmeerraum. Türkische Kosmetikmarken beliefern den türkischen Einzelhandel, die Staaten des Golf-Kooperationsrats (GCC), Osteuropa und Nordafrika. Türkische Hersteller von Kosmetikverpackungen stehen vor doppelten Qualitätsanforderungen: Der türkische Einzelhandel verlangt Verpackungsqualität, die europäischen Standards entspricht, zu wettbewerbsfähigen Preisen. Gleichzeitig fordern die türkischen Exportmärkte im GCC die Einhaltung der technischen Vorschriften des GCC für Kosmetikprodukte. Diese Vorschriften legen EU-äquivalente Verpackungsmaterialien und Standards für den Verschluss fest. Die hohe Qualität der IBM-Behälter – insbesondere der präzise Außendurchmesser des Verschlusses, die gleichmäßige Wandstärke und der gratfreie Boden – ermöglicht es türkischen Kosmetikmarken, ihre Produkte für den Export zu verpacken, ohne für jeden Exportmarkt eine separate Verpackungszertifizierung vornehmen zu müssen. Korea Ever-Power IBM-Maschine EP-ZQ40 Die beim türkischen Kunden installierte Anlage produziert 100-ml-PP-Kosmetikflaschen, die den türkischen, EU- und GCC-Qualitätsstandards für Kosmetikverpackungen entsprechen und aus einer einzigen türkischen Produktionsquelle stammen. 
Türkischer Kosmetikexportmarkt
Der türkische Kosmetikexportmarkt in die GCC-Staaten (VAE, Saudi-Arabien, Katar, Kuwait, Bahrain, Oman) hat ein jährliches Volumen von rund 800 Mio. USD und wächst stetig. Treiber dieses Wachstums ist die zunehmende Präsenz türkischer Kosmetikmarken im Einzelhandel der Golfstaaten (Carrefour VAE, Panda Saudi-Arabien, Lulu Hypermarket). Die Konformitätsanforderungen für die Kosmetikimporte der GCC-Staaten schreiben vor, dass Kosmetikverpackungen der GSO 1943 (GCC-Standard für Kosmetikverpackungen) entsprechen müssen. Diese verweist auf die EU-Kosmetikverordnung 1223/2009 für Verpackungsmaterialien. Türkische IBM-Behälter, die den EU-Normen entsprechen, erfüllen die GCC-Konformitätsanforderungen ohne separate Nachqualifizierung.
Investitionsbegründung für türkische Kunden bei IBM
Der türkische Kunde bezog zuvor 100-ml-PP-Kosmetikbehälter von europäischen IBM-Lieferanten mit Lieferzeiten von 60–90 Tagen und erheblichen Importkosten aus Westeuropa. Die Investition in die ZQ40 IBM-Anlage bot dem türkischen Kunden folgende Vorteile: Produktion im Inland, wodurch die Importkosten aus Europa entfielen; eine Lieferzeit von 5–7 Tagen innerhalb der Türkei; Flexibilität bei der Änderung der PP-Farbe und der Spezifikation für türkischsprachige Etiketten ohne Wartezeiten für europäische Werkzeuge; und wettbewerbsfähige Stückkosten auf Basis des türkischen PP-Harzpreises im Vergleich zu den Gesamtkosten für europäische IBM-Behälter inklusive Fracht, Zöllen und Zwischenhändlermargen. Der ROI der Korea Ever-Power ZQ40-Anlage für den türkischen Kunden wurde auf 18–24 Monate berechnet, basierend auf den Produktionskosten der türkischen IBM-Behälter im Vergleich zu den Importkosten aus Europa, bezogen auf das jährliche Produktionsvolumen des türkischen Kunden für 100-ml-PP-Kosmetikflaschen.
ABSCHNITT 02
Behälterspezifikation: 100-ml-PP-IBM-Kosmetikflasche
100 ml PP IBM Kosmetikflasche – Türkische Kundenspezifikation
Volumen
100 ml
Standardverpackungsgröße für türkische Kosmetikprodukte (100 ml) für Lotionen, Feuchtigkeitscremes und Haarpflegeprodukte – Standardverpackungsgröße im türkischen Apothekenhandel für Körperpflegeprodukte
Material
PP IBM-Qualität
Türkisches PETKIM oder importiertes PP in IBM-Qualität, EU-Verordnung 10/2011 für Lebensmittelkontakt. Deckendes Weiß, pigmentiert mit TiO₂-Masterbatch in Kosmetikqualität für optimalen Kontrast auf türkischen Markenetiketten.
Halslackierung
24/410 GPI
24/410 GPI-Hals, spritzgegossen auf ±0,05 mm Außendurchmesser auf ZQ40 – kompatibel mit türkischen Kosmetiklotionpumpenherstellern (RPC, Aptar Turkey-Äquivalente) und europäischen Normen für Verschlusskomponenten für Exportverpackungen
Körperoberfläche
Glatte Etikettenfläche
Die Blasformkavität ZQ40 wurde für die Anwendung von Haftetiketten durch einen türkischen Kunden mit einer flachen, glatten Etikettenfläche (50 mm breit x 65 mm hoch) gefertigt – die Etikettenoberfläche weist eine Rauheit von Ra < 0,4 μm auf und besteht aus dem Blasformhohlraum aus Edelstahl S136.
Wandstärke
0,8–1,0 mm
Die 0,8–1,0 mm starke PP-IBM-Wandstärke auf ZQ40-Basis ist ausreichend für den türkischen Export-Falltest (1,2 m Fallhöhe mit Füllung auf Keramikfliesen gemäß EU-EN-Norm für die GCC-Exportmärkte) und die Stabilität beim Transport unter türkischen Sommertemperaturen.
Gewicht
12,5 g ±0,12 g
100-ml-PP-IBM-Kosmetikflasche, Zielgewicht 12,5 g ±0,12 g – ±1% Gewichtsabweichung von Schuss zu Schuss bei ZQ40 10 Kavitäten, entspricht den türkischen Kunden- und GCC-Exportspezifikationen
ABSCHNITT 03
ZQ40 mit grünem Förderband: Aufbau einer türkischen Produktionslinie
TÜRKISCHER KUNDE ZQ40 PRODUKTIONSLINIENKONFIGURATION
Automatischer Materiallader
PP-Lader mit 50-kg-Behälter und 80°C-Behältertrockner – Der türkische Mittelmeerküstenstandort erfordert ein dem Monsun entsprechendes PP-Trocknungsprotokoll (mindestens 2 Stunden bei 80°C) während der herbstlichen Regenzeit
Wasserkühler
15 kW luftgekühlter Kaltwassersatz, ausgelegt für eine Umgebungstemperatur von 40 °C für die türkische Sommerproduktion – Aufrechterhaltung einer Formkühlwassertemperatur von 14-16 °C während der türkischen Spitzentemperaturen von 35-42 °C im Juli-August.
Grünes Förderband
600 mm breites, grünes PU-Förderband mit einstellbarer Geschwindigkeit für den Auslauf von 100-ml-PP-IBM-Flaschen an der Abstreifstation ZQ40 – visueller Kontrasthintergrund zur Erkennung von Flaschenfehlern durch den Bediener ohne separate Inspektionsstation
Farbumrüstset
Korea Ever-Power PP-Farbwechsel-Spülkit – Ein türkischer Kunde verwendet auf einer ZQ40 drei PP-Farben (Deckweiß, Elfenbein, Hellblau) mit einem Spülprotokoll zwischen den Farben. Die Wechselzeit zwischen den PP-Pigmentfarben beträgt in der türkischen Anlage 25–35 Minuten.
ABSCHNITT 04
PP IBM-Verfahren für türkische Produktionsbedingungen
Türkische PP-Harzauswahl
Der türkische Kunde verwendet hauptsächlich PETKIM PP aus İzmir – dem türkischen PP-Hersteller – aufgrund der Verfügbarkeit von heimischem Material und der Zollvorteile gegenüber importierten koreanischen oder saudischen PP-Sorten. PETKIM PP 1100HS (MFR 10 g/10 min Homopolymer) und PP MH418 (MFR 4 g/10 min, schlagfestes Copolymer für den Exportmarkt) sind die beiden PETKIM-Sorten, die der türkische Kunde für seine 100-ml-Kosmetikflaschen (IBM) ZQ40 verwendet. Die Auswahl basiert auf der Prozessvalidierung von Korea Ever-Power vor der Auslieferung in Ansan-si mit PETKIM PP-Musterharz.
Anpassungen der türkischen Sommerproduktion
Die sommerlichen Umgebungstemperaturen in den türkischen Küsten- und Binnenregionen der Produktionsstätten erreichen 35–42 °C – deutlich höher als die in Korea üblichen 25 °C, für die der Standardkühler ZQ40 ausgelegt ist. Korea Ever-Power spezifizierte für den türkischen Kunden den ZQ40 mit einem für 40 °C ausgelegten Kühler und legte eine Formkühlwassertemperatur von 15 °C fest (1 °C über dem Taupunkt an der türkischen Küste im Hochsommer, um Kondensation an der Form zu vermeiden). Die Zylindertemperatureinstellungen des türkischen ZQ40 liegen 5–8 °C unter dem koreanischen Standard, um die durch die erhöhte Umgebungstemperatur bedingte geringere Abkühlrate der PP-Schmelze zwischen den Spritzgießzyklen auszugleichen. Der türkische Inbetriebsetzungsingenieur von Korea Ever-Power hinterlegte türkische Prozessparameter im Rezeptspeicher des ZQ40-HMI für die Sommer- und Winterproduktion.
ABSCHNITT 05
Türkische Kundenproduktionsergebnisse
Leistung/Stunde
8,780
100 ml PP IBM Kosmetikflaschen pro Stunde bei ZQ40 10 Kavitäten, 4,1 s Zyklus beim türkischen Kunden – übertrifft den Tagesplan des türkischen Kunden.
Toleranz des Halsaußendurchmessers
±0,04 mm
Abweichung des Außendurchmessers des 24/410 GPI-Halses über 10 Kavitäten bei der türkischen ZQ40-Produktion – erfüllt die Spezifikationen für den Pumpenausbau im türkischen und GCC-Export.
Jahreskapazität
Über 30 Millionen
100 ml PP IBM Kosmetikflaschen pro Jahr bei einem türkischen Kunden, 2-Schicht-Produktion – deckt das gesamte türkische Inlands- und GCC-Exportvolumen ab, ausgehend von einer einzigen ZQ40
Farbwechsel
30 Minuten
Farbwechselzeit der ZQ40 PP-Produktion im türkischen Werk zwischen deckendem Weiß und Elfenbein – ermöglicht die tagesgleiche Produktionsplanung für mehrfarbige Bestellungen türkischer Markenkunden.
ABSCHNITT 06
EU- und GCC-Exportkonformität für türkische IBM-Container
EU-Verordnung 10/2011 für PP-Lebensmittelkontaktmaterialien
Türkische IBM-PP-Kosmetikbehälter, die in EU-Mitgliedstaaten exportiert werden, müssen der EU-Verordnung 10/2011 über Kunststoffmaterialien und -gegenstände, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, entsprechen. Dies gilt für Kosmetikbehälter, die versehentlich mit Lebensmitteln in Kontakt kommen können oder die für Kosmetika verwendet werden, die im EU-Einzelhandel neben Lebensmitteln verkauft werden. Die PP-IBM-Behälter des türkischen Kunden bestehen aus PP-Harz, das gemäß EU-Verordnung 10/2011 gelistet ist. Eine Lieferanten-Konformitätserklärung (DoC) bestätigt, dass das PP-Material den allgemeinen Migrationsgrenzwert (10 mg/dm²) der EU-Verordnung 10/2011 sowie die spezifischen Migrationsgrenzwerte für PP-Polymeradditive einhält. Korea Ever-Power stellt dem türkischen Kunden die Prozessparameter für das ZQ40-IBM-Verfahren zur Verfügung. Diese bestätigen die Zylindertemperatur (210–235 °C), die Verweilzeit und den Verzicht auf recycelte Materialien in der IBM-PP-Produktion. Die Dokumentation zur Einhaltung der EU-Verordnung 10/2011 ist erforderlich.
GCC GSO 1943 für den türkischen Kosmetikexport
Die GCC-Staaten verlangen für Kosmetikverpackungen die Einhaltung der GSO 1943:2009 (Golfstandard für Kosmetik – Allgemeine Anforderungen), welche auf ISO 22716 (GMP für Kosmetik) und die Verpackungsanforderungen der EU-Kosmetikverordnung 1223/2009 verweist. Türkische IBM-PP-Kosmetikbehälter, die in die GCC-Märkte exportiert werden, benötigen ein türkisches Konformitätszertifikat, das Folgendes bestätigt: Konformität des PP-Harzes mit Lebensmittelkontakt (EU 10/2011 oder gleichwertig), Schwermetallgehalt unterhalb der Grenzwerte der EU-Kosmetikverordnung (Blei <1 ppm, Cadmium <0,1 ppm im PP-Farbstoff) sowie Maßkonformität des Behälters mit den markenspezifischen Vorgaben für Halsausführung und Volumentoleranz. Korea Ever-Power unterstützt türkische ZQ40-IBM-Kunden bei der Erstellung der Exportdokumentation für die GCC-Staaten, einschließlich des Maschinenzertifikats für die ZQ40, der Prüfprotokolle für die Maßhaltigkeit der PP-IBM-Behälter und der Schwermetallprüfberichte akkreditierter türkischer Prüflaboratorien für die GCC-Exportkonformitätsdokumente türkischer Kosmetikmarken.
Türkische Hersteller von Kosmetikverpackungen, die IBM-Investitionen für den Inlands- und Exportmarkt planen, können sich an Korea Ever-Power wenden, um ein Angebot für ZQ40, eine türkischspezifische Konfiguration, Testdaten für PETKIM PP IBM und die Koordination von Kundenbesuchen in der Türkei zu erhalten. Korea Ever-Power IBM-Maschinenpalette ist für türkische IBM-Verpackungsprogramme der Kosmetik-, Pharma- und FMCG-Branche verfügbar.
Häufig gestellte Fragen zum Thema Technik
Türkei 100ml PP IBM — Technische Fragen
Frage 01
Ist der koreanische ZQ40 mit der türkischen 380V/50Hz-Strominfrastruktur kompatibel?
Ja – Korea Ever-Power konfiguriert die ZQ40 speziell für die türkische Strominfrastruktur. In der Türkei wird eine dreiphasige Industriestromversorgung mit 380–400 V, 50 Hz verwendet (gemäß EN 60038, EU-weit und in der Türkei üblich). In Korea beträgt die Standard-Industriestromversorgung 380–440 V, 60 Hz. Die Konfigurationsänderungen der ZQ40 von Korea Ever-Power für die Türkei umfassen: einen Schaltschrank für 400 V/50 Hz Drehstrom (entsprechend dem türkischen Industrienetz), angepasste Servomotor-Antriebsparameter von 60 Hz (koreanischer Standard) auf 50 Hz (türkischer Standard) sowie die Auslegung aller elektrischen Komponenten (Schütze, Leistungsschalter, Frequenzumrichter) auf 400 V/50 Hz (europäischer Standard). Bei korrekter Konfiguration der ZQ40 auf 400 V/50 Hz durch Korea Ever-Power für die türkische Stromversorgung ist kein Transformator zwischen der türkischen Industriestromversorgung und dem Schaltschrank erforderlich. Die CE-Kennzeichnung der ZQ40 beim türkischen Kunden bestätigt die Einhaltung der europäischen Niederspannungs- und EMV-Richtlinien für die türkische Industriestromversorgung. Korea Ever-Power stellt türkischen ZQ40-Kunden den Schaltplan der Maschine in englischer Sprache zur Verfügung, der die Eingangsspezifikation von 400 V/50 Hz für die Dokumentation durch die türkische Elektrizitätsinspektionsbehörde bestätigt.
Frage 02
Wie steuert der türkische Kunde die Qualität der Etikettierung auf 100-ml-PP-IBM-Flaschen?
Der türkische Kunde verwendet selbstklebende Etiketten (PSA-Etiketten), die mit einer türkischen Etikettiermaschine inline am Ausgabeband der ZQ40 aufgebracht werden. Oberflächenvorbereitung des PP-IBM-Materials für die PSA-Etikettenhaftung: Die Blasformkonstruktion von Korea Ever-Power für den türkischen Kunden umfasst eine definierte, ebene Etikettenfläche (50 mm breit, 65 mm hoch) mit einer Oberflächenrauheit (Ra) < 0,4 μm im Blasformhohlraum an dieser Position. Die ebene, glatte Etikettenfläche gewährleistet eine vollständige Kontaktfläche für das PSA-Etikett ohne Lufteinschlüsse an den Etikettenrändern. Oberflächenenergie des PP für die PSA-Etikettenhaftung: Die natürliche Oberflächenenergie des PP-IBM-Materials (30–32 mN/m) liegt unter dem Mindestwert von 38–40 mN/m für standardmäßige permanente PSA-Etiketten. Der türkische Kunde wendet vor der Inline-Applikation mit der Etikettiermaschine eine Corona-Behandlung der Etikettenfläche der 100-ml-PP-IBM-Flasche mit einem handgeführten Corona-Punktbehandlungsgerät auf 40–42 mN/m an, um die Oberflächenenergie des PP auf den Schwellenwert für die PSA-Haftung zu erhöhen. Für Produktionsläufe türkischer Marken mit hohem Durchsatz, bei denen eine Inline-Corona-Behandlung erforderlich ist, empfiehlt Korea Ever-Power die Integration einer Tunnel-Corona-Behandlungsanlage auf dem Ausgabeförderband der ZQ40 vor der Etikettiermaschine – der türkische Kunde hat die Tunnel-Corona-Integration als geplante Aufrüstung der ZQ40-Produktionslinie für die nächste Erweiterung des türkischen Markenkundenprogramms identifiziert.
Frage 03
Welche türkischen Einfuhrzölle gelten für IBM Ever-Power ZQ40-Maschinen aus Korea?
Die Einfuhr der Korea Ever-Power ZQ40 in die Türkei wird gemäß Kapitel 84, Unterposition 8477.10 (Spritzgießmaschinen für die Verarbeitung von Gummi und Kunststoffen) des türkischen Zolltarifs zum geltenden türkischen Zollsatz eingereiht. Aufgrund der Zollunion mit der EU gilt für Maschinen mit Ursprung in EU-Mitgliedstaaten der Präferenzzoll 0% im Rahmen der EU-Türkei-Zollunion. Maschinen koreanischer Herkunft (einschließlich der Korea Ever-Power ZQ40) fallen nicht unter diesen Präferenzzoll und unterliegen dem türkischen Meistbegünstigungszollsatz (MFN) für Unterposition 8477 – derzeit dem geltenden Satz des türkischen Harmonisierten Zolltarifs. Zusätzlich wird die türkische Einfuhrumsatzsteuer (KDV) in Höhe von 20% auf den CIF-Türkei-Wert zuzüglich Zoll erhoben. Türkische Kunden können die türkische KDV als Vorsteuer auf den Umsatz mit IBM-Containern geltend machen und die Mehrwertsteuer über den türkischen KDV-Gutschriftmechanismus zurückerhalten. Korea Ever-Power empfiehlt türkischen Käufern von IBM-Maschinen, vor der Bestellung einen türkischen Zollagenten (gümrük müğaviri) zu konsultieren, um den aktuellen türkischen Zollsatz für Spritzblasformmaschinen koreanischer Herkunft sowie die anwendbare türkische KKDF-Abgabe (Fonds zur Förderung der Ressourcennutzung) für Importfinanzierungen mit Zahlungsaufschub zu bestätigen. Diese Sätze unterliegen Anpassungen durch die türkische Regierung, und der korrekte Satz für den HS-Code ZQ40 sollte bei der Erstellung der türkischen Importdokumente überprüft werden.
Frage 04
Kann der türkische Kunde auf der gleichen ZQ40 auf 50-ml- und 150-ml-PP-IBM-Formate erweitern?
Ja – die Korea Ever-Power ZQ40, die das 100-ml-PP-IBM-Programm des türkischen Kunden steuert, kann durch einen Werkzeugwechsel ohne Maschinenmodifikation für 50-ml- und 150-ml-PP-IBM-Formate konfiguriert werden. Der mechanische Formatbereich der ZQ40 für PP IBM reicht von minimal 30 ml (12 Kavitäten) bis maximal 250 ml (6 Kavitäten) auf der ZQ40-Platte und deckt damit das gesamte türkische Kosmetikflaschenformat von 50 ml Reisegröße bis 150 ml Standardgröße in PP IBM ab. Der türkische Kunde hat die 75-ml-PP-IBM-Kosmetikflasche (Reisegröße für den türkischen Apothekenhandel) als nächstes Format für die ZQ40-Werkzeugbibliothek vorgesehen. Korea Ever-Power fertigt den 75-ml-PP-IBM-Werkzeugsatz als separaten Werkzeugauftrag zusammen mit dem bestehenden 100-ml-Werkzeugsatz, der auf derselben ZQ40 läuft. Umstellungsverfahren von 100 ml auf 75 ml an der türkischen ZQ40: Mechanische Umstellung 40–50 Minuten (Entfernen des 100-ml-Formensatzes, Einsetzen des 75-ml-Formensatzes); Anpassung der Prozessparameter anhand der ZQ40-HMI-Rezeptur für 75 ml (kürzere Einspritzfüllzeit, etwas kürzere Kühlzeit bei 0,7 mm Zielwandstärke für 75 ml gegenüber 0,9 mm für 100 ml); 10 Testschüsse pro Kavität; Produktionsfreigabe. Korea Ever-Power bietet dem türkischen Kunden bei der Inbetriebnahme der Anlage einen Service zur Verwaltung der ZQ40-Formenbibliothek für verschiedene Formate an – alle geplanten Formatrezepturen werden bei der Inbetriebnahme in der türkischen Anlage programmiert und in der ZQ40-HMI gespeichert, wodurch die erneute Eingabe der Prozessparameter durch den Bediener für die Produktionsplanung in der türkischen Mehrformatanlage entfällt.
Frage 05
Welchen Wartungsplan empfiehlt Korea Ever-Power für türkische ZQ40 PP IBM-Werkzeuge?
Korea Ever-Power empfiehlt für türkische ZQ40 PP IBM-Werkzeuge einen dreistufigen Wartungsplan, basierend auf den ZQ40-Produktionszyklen bei JMPLs türkischem Produktionsvolumen. Stufe 1 – Wartung während der Produktionsschicht (alle 8 Stunden): Sichtprüfung des PP IBM-Flaschenhalses durch den Bediener auf Gewindeschäden oder Grat; Überprüfung der Kernstabtemperatur mit einem IR-Thermometer an der freiliegenden Stabspitze an der Abstreifstation (der Stab sollte 30–45 °C über der Umgebungstemperatur liegen – Abweichungen deuten auf eine Verstopfung des Kühlkanals hin); Reinigung der Trennlinie der Blasformkavität mit Druckluft, um PP IBM-Späne zu entfernen. Stufe 2 – Wöchentliche vorbeugende Wartung: Entnahme des Spritzgießwerkzeugs von der ZQ40-Aufspannplatte; Reinigung der Spritzgusskavität mit dem empfohlenen Poliertuch (keine Schleifmittel in der S136-Edelstahlkavität verwenden); Überprüfung der Kernstabgeradheit durch Sichtprüfung am V-Block (Geradheitstoleranz ±0,02 mm); Nachziehen der Spritzgießform-Klemmschrauben gemäß den Vorgaben der ZQ40-Werkzeugzeichnung. Spülen Sie die Kühlkreisläufe der Form mit einer Korrosionsschutzlösung, die für die türkische Wasserhärte geeignet ist (die türkische Leitungswasserhärte von 200–400 mg/l CaCO₃ in Industriegebieten kann ohne Behandlung nach 5–10 Millionen Zyklen zu Ablagerungen in den Kühlkanälen der Form führen). Stufe 3 – Jährliche Wartung oder Wartung nach 5 Millionen Zyklen: Korea Ever-Power empfiehlt, den ZQ40 PP IBM-Formensatz zur Durchführung folgender Arbeiten an das Werk von Korea Ever-Power in Ansan-si oder an einen autorisierten Werkzeugbaubetrieb in der Türkei zurückzusenden: Nachpolieren des Spritzgusshohlraums auf Ra 0,025 μm; Nachschleifen des Kernstabs auf ±0,01 mm Geradheit; Inspektion und Nachbearbeitung der Nahtlinie des Blasformhohlraums; Austausch der Dichtung des hydraulischen Schließzylinders am ZQ40; vollständiger Durchflusstest der Kühlkanäle und Video-Endoskopie-Inspektion auf Ablagerungen oder Korrosion. Nach der Wartung der Stufe 3 bestätigt Korea Ever-Power, dass der ZQ40 PP IBM-Formensatz bei einer Produktionsserie von 10 Kavitäten einen Halsaußendurchmesser innerhalb der Spezifikation von ±0,05 mm aufweist, bevor er an den türkischen Kunden zurückgesendet wird.
Frage 06
Bietet Korea Ever-Power türkischsprachige Bedienerschulungen für ZQ40 an?
Korea Ever-Power bietet türkischen Kunden im Rahmen des Standard-Inbetriebnahmeprogramms eine englischsprachige Bedienerschulung für die ZQ40-Anlage im Werk Ansan-si an. Unterstützung durch einen Inbetriebsetzungsingenieur ist beim türkischen Kunden über den türkischsprachigen lokalen Vertreter von Korea Ever-Power vor Ort verfügbar. Die türkische Bedienungsanleitung für die ZQ40 ist standardmäßig in englischer Sprache verfügbar. Der türkische Vertreter von Korea Ever-Power stellt bei der Inbetriebnahme eine türkischsprachige Kurzanleitung für die ZQ40-Anlage bereit (Standardarbeitsanweisung für Inbetriebnahme, Abschaltung, Farbwechsel und Werkzeugwechsel der PP-IBM-Anlage). Diese wird übersetzt und an die spezifischen Produktionsparameter der PP-IBM-Anlage des türkischen Kunden angepasst. Türkische Kundenbedienerschulung im Werk Ansan-si von Korea Ever-Power: Korea Ever-Power lädt türkische Produktions- und Wartungsmitarbeiter zu einer 3- bis 5-tägigen ZQ40 IBM-Bedienerschulung nach Ansan-si ein, während sich die türkische ZQ40-Fertigungs- und Testphase dort befindet. Dadurch können die türkischen Produktionsmitarbeiter die ZQ40 PP IBM-Produktion mit PETKIM PP auf dem Werkzeugsatz des türkischen Kunden beobachten und an der Werksabnahmeprüfung (FAT) von Korea Ever-Power mit Überprüfung der PP IBM-Qualitätsspezifikationen des türkischen Kunden vor dem Versand der Maschine in die Türkei teilnehmen.
IBM-Maschinenanfrage Türkei · Korea Ever-Power
Planung der PP-IBM-Produktion für den türkischen Markt und den Export?
Korea Ever-Power bietet EP-ZQ40 IBM-Maschinen, die für die türkische 400V/50Hz-Infrastruktur konfiguriert sind, PETKIM PP IBM-Prozessvalidierung, EU- und GCC-Exportkonformitätsdokumentation und autorisierten türkischen Service für türkische Kosmetik- und Körperpflegeprogramme von IBM.
Herausgeber: Cxm
