EP-ZQ80 IBMマシン - SUMA 85iBの後継機種
EP-ZQ80は、射出クランプ力が800 kN(SUMA 85iBクラスの720 kNを11%上回る)で、最大射出重量が466 g(55 mmスクリュー)の3ステーションのヨーロッパ製射出ブロー成形機です。SUMA 85iB(50/60 mm、最大480 g)とEP-ZQ80(55 mm、466 g)はどちらも同様の最大射出重量を提供します。主な違いは、機械の高さ(2.0 m vs 2.6 m、-23%)、機械の幅(1.6 m vs 2.0 m、-20%)、およびプラテンの幅(800 mm vs 700 mm、+14%)です。EP-ZQ80は、同じ機械トン数クラス内で、より短く、より狭く、クランプ力が11%高くなっています。 10 ml で最大 20 キャビティ、100 ml で 12 キャビティ。55 mm のシングルスクリュー。PP、PCTG、HDPE、LDPE、PS、ABS、EVA、PLA を処理。S136 SPI A1 金型: PCTG ヘイズ 2% 以下。乾燥サイクル 3.5 秒、総電力 55 kW、設置面積 4.5 × 1.6 × 2.0 m、重量 10 T。CE + ISO 9001:2015。ブランド参照は購入者の選択の便宜のためのみであり、Korea Ever-Power は SUMA Co., Ltd. とは一切関係ありません。
製品概要
その 韓国エバーパワー EP-ZQ80 EP-ZQ80とSUMA 85iBは、この比較シリーズの中で最も性能が拮抗しているペアです。どちらの機械も80トンIBMクラスで動作し、どちらも最大射出重量は460~480gの範囲で、どちらも同様のボトルフォーマット範囲に対応しています。EP-ZQ80の商業的な利点は、物理的に小型の機械で同等の性能仕様を実現している点にあります。 23%は高さが低い (2.0m対2.6m) 20%は幅が狭い (1.6m対2.0m) 幅800mmのプラテン (SUMA 85iB 700 mmと比較して)より狭いSUMA 85iBプラテンでは対応できない、20キャビティで10mlの出力が直接可能になります。

高さの違いは、韓国の製薬バイヤーにとって設置場所を決定する重要な要素です。SUMA 85iB は高さ 2.6 m のため、天井高 2.4 ~ 3.0 m の韓国の製薬 GMP クリーンルームでは、頭上クリアランスが 0 ~ 0.4 m しか確保できません。これは、天井高 2.4 ~ 2.6 m のクリーンルームでバレルヒーターのメンテナンスを行うための最低基準を下回っています。EP-ZQ80 は高さ 2.0 m で、同じ環境で 0.4 ~ 1.0 m のクリアランスを確保でき、天井の変更なしに GMP IQ/OQ 施設認定に合格します。また、SUMA 85iB の幅 2.0 m から EP-ZQ80 の幅 1.6 m (20% より狭い) に縮小することで、標準的な 10 m 幅の韓国の製薬製造ベイにもう 1 台の機械を追加設置できます。
3ステーション同時サイクル(注入→ブロー→ストリッピング)により、 3.5秒の乾燥サイクルプリフォームまたは完成したボトルに人間の手が触れることは一切ありません。 S136 SPI A1金型鋼 (Ra ≤ 0.010 μm) は、韓国の高級Kビューティー化粧品生産規模である20キャビティで、2%以下のPCTGクリスタルクリアヘイズを実現します。これは、SUMA 85iBクラスの標準H13金型では実現できない品質仕様です。 射出ブロー成形機 韓国のすべてのEverPower IBMプラットフォームに対応する範囲。
EP-ZQ80 vs SUMA 85iB — EP-ZQ80の方が小さい点と、同等の点
技術仕様

すべてのパラメータは、韓国のEver-Power社製ZQ80製品仕様データから取得したものです。
ボトル容量あたりの最大虫歯数 — EP-ZQ80
| 10ml | 30ml | 60ml | 100ml | 250ml | 500ml | 1000ml |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 18 | 14 | 12 | 8 | 5~6 | 3~4 |
参考情報としてのみご利用ください。出典:韓国エバーパワー社製ZQ80製品仕様データ。
EP-ZQ80とSUMA 85iBの比較 - パラメータ比較

韓国エバーパワーのZQ80カタログデータと、韓国エバーパワーのIBM競合製品分析レポートに掲載されているSUMA 85iBクラスの参考値との比較。SUMAデータは購入者の選択の便宜のためにのみ引用されており、韓国エバーパワーはその正確性を保証するものではありません。
| パラメータ | EP-ZQ80 | SUMA 85iB(参考) | 違い |
|---|---|---|---|
| 射出クランプ力 | 800 kN | 720 kN | +11% |
| ネジ径 | 55mm | 50 / 60 mm | ミッドレンジ vs デュアル |
| 最大射出重量 | 466グラム | 333 / 480 g | 最大でも同様 |
| 金型プラテン(長さ×幅) | 800 × 400 mm | 700 × 400 mm | +14% 幅広 |
| 機械の長さ | 4.5メートル | 4.5メートル | 等しい |
| 機械幅 | 1.6メートル | 2.0メートル | −20% |
| 機械の高さ | 2.0メートル | 2.6メートル | −23% |
| 機械重量 | 10トン | —(未発表) | — |
| 総設置電力 | 55kW | —(未発表) | 10–20% 未満/サイクル |
| 虫歯治療 @ 10 ml | 20 | —(未発表) | — |
| クランプ構造 | 欧州加圧ブースター | 従来の油圧 | エネルギー消費量/サイクルを削減 |
| PCTG SPI A1オプション | S136 — もや < 2% | 標準H13ツール | 高級グレード |
| 認証 | CEマーク + ISO 9001:2015 | CE | 等しい |
他のSUMA iBモデルを比較検討している購入者は、EP-ZQ40と40iB、EP-ZQ60と65iB、EP-ZQ110と135iB、EP-ZQ135と175iBの比較専用ページを見つけることができます。 IBMマシン交換ガイド.
SUMA 85iBではなくEP-ZQ80を選ぶ理由

アプリケーションシナリオ

PPおよびHDPE製の錠剤、シロップ、経口液剤ボトル(容量30~1000ml)。100mlフォーマットで12個のキャビティ。EP-ZQ80の800mmプラテン幅により、100ml医薬品製造用に12マンドレルの単列レイアウトが可能。SUMA 85iBの700mmプラテンでは、同じ列構成でキャビティの数が少なくなる。プリフォーム1個あたり35g × 12キャビティ = 合計420gで、EP-ZQ80の466g制限内に余裕を持って収まる。
10 ml PCTG アイセラム スポイト 20 キャビティ - S136 SPI A1 クリスタルクリア ツーリングで毎時約 20,000 ~ 20,600 本のボトルを製造可能。30 ml PCTG フェイシャル セラム バイアル 18 キャビティ。EP-ZQ80 は、パイロット (EP-ZQ60) から本格的な商業販売開始量に移行し、1 台の設置済みマシンから年間 3,000 万本以上のスポイト バイアルを必要とする韓国の高級 K ビューティー ブランド向けのマシンです。
PPシャンプー、ボディウォッシュ、ハンドサニタイザー、フレグランスボトル(容量100~500ml)を5~12キャビティ構成で成形します。EP-ZQ80(重量466g)は、500ml PPシャンプー(プリフォーム1個あたり55g、合計440g、制限内)を8キャビティで成形できます。SUMA 85iB(最大重量480g、スクリュー径60mm)も同様の性能を発揮しますが、EP-ZQ80のメリットは、より短く、より狭い機械であるため、工場のベイごとに多くのユニットを成形できることです。
PPおよびHDPE製のサプリメント、ビタミン、プロバイオティクス容器(容量100~1000ml、4~12キャビティ構成)。韓国Ever-Powerの食品接触に関する文書(韓国食品医薬品安全処、FDA 21 CFR 177.1520、EU 10/2011)は、プログラム開始時に提供されます。
EP-ZQシリーズセレクター
すべてのデータは、韓国エバーパワー社製ZQシリーズ製品仕様カタログから引用しています。SUMAモデル名は、購入者の参考のためにのみ記載しています。
| パラメータ | EP-ZQ40 | EP-ZQ60 | EP-ZQ80 | EP-ZQ110 | EP-ZQ135 |
|---|---|---|---|---|---|
| 注射クランプ | 400 kN | 600 kN | 800 kN | 1,100 kN | 1,350 kN |
| マックスショット | 190/260g | 260/383g | 466グラム | 540g | 650g |
| 身長 | 1.7メートル | 1.8メートル | 2.0メートル | 2.2メートル | 2.4メートル |
| 虫歯治療用 @10ml | 9 | 14 | 20 | 24 | 30 |
| 虫歯治療用 100ml | 4 | 8 | 12 | 14 | 18 |
| 総電力 | 20kW | 37kW | 55kW | 80kW | 95kW |
| SUMA相当品 | 40iB | 65iB | 85iB | 135iB | 175iB |
出典:韓国エバーパワー社製ZQシリーズ製品仕様データ。SUMA iBの表記は購入者の参考用です。
よくある質問
Q1:既存のSUMA 85iB金型はEP-ZQ80に適合しますか?
直接は互換性がありません。SUMA 85iBのプラテンは約700×400mmであるのに対し、EP-ZQ80は800×400mmです。プラテンの高さは同じ(400mm)ですが、EP-ZQ80の方が100mm幅が広くなっています。マンドレルピッチ、金型厚さ(EP-ZQ80は250mm)、ボルト穴パターン、マンドレル径構成が異なります。700mm幅のプラテン用に設計された既存のSUMA 85iB金型は、アダプタープレートを使用すればEP-ZQ80の800mm幅のプラテンにも使用できる可能性がありますが、マンドレルピッチとボルト穴の位置合わせを確認する必要があります。SUMA 85iB金型のベース図面をお送りいただければ、5営業日以内にEver-Powerが無料で互換性評価を行います。
Q2:SUMA 85iBは60mmスクリューで480g、EP-ZQ80は55mmスクリューで466gですが、SUMA 85iBの方がショット重量は優れているのでしょうか?
SUMA 85iB の最大射出重量は 60 mm スクリューで 480 g であり、EP-ZQ80 の 55 mm スクリューでの 466 g より 14 g 大きいですが、この 3% の差は、このクラスの機械におけるすべての医薬品、化粧品、日用化学品 IBM アプリケーションでは商業的に無視できる程度です。実際の射出重量の比較は、同じスクリュー径で行う必要があります。SUMA 85iB は 50 mm スクリューで 333 g、EP-ZQ80 は 55 mm スクリューで 466 g を達成します。この比較では EP-ZQ80 の方がかなり大きくなっています。SUMA 85iB を最大射出重量 60 mm スクリューで評価する購入者にとって、EP-ZQ80 は 55 mm スクリューで 466 g を達成し、スクリュー径の複雑さを増すことなく同じアプリケーション領域をカバーします。 EP-ZQ80の物理的なサイズ上の利点(23%より短く、20%より狭い)が主な差別化要因であり、ショット重量ではない。ショット重量は、それぞれの最大出力において両機種で実質的に同等である。
Q3:EP-ZQ80の800mm幅のプラテンは、SUMA 85iBの700mm幅のプラテンと比べて、なぜ重要なのでしょうか?
両機種ともプラテンの高さは400 mmです。EP-ZQ80のプラテン幅が100 mm広いため、小型ボトルフォーマット(10~30 ml)では水平方向にマンドレルを1~2個追加できます。10 mlフォーマットでマンドレルの中心間隔が通常36 mmの場合、EP-ZQ80の有効プラテン幅800 mmでは20個のマンドレルを収容できます。SUMA 85iBの700 mmでは、マンドレルの構成に応じて約18~19個のマンドレルを収容できます。韓国のEver-Power ZQ80の仕様では、10 mlで20個のキャビティが確認されています。SUMA 85iBクラスの10 mlでのキャビティ数は公表されていません。1台の機械あたりの最大キャビティ数がボトルあたりのコストを直接左右する10 mlの韓国Kビューティー化粧品ドロッパーバイアルの製造では、100 mmのプラテン幅の差は商業的に意味があります。
Q4:EP-ZQ80の機械と金型の納期はどれくらいですか?
機械:注文確定および入金から55~70営業日。金型:45~55営業日(H13 SPI B1)または60~75営業日(20キャビティPCTG精密金型用S136 SPI A1)。機械と金型は並行して製造され、出荷前に韓国エバーパワー社にてT1試運転を同時に実施します。
Q5:高さ2.0mのEP-ZQ80は、高さ2.6mのSUMA 85iBが設置できない韓国の製薬GMPクリーンルームに設置できますか?
はい。高さ2.0mのEP-ZQ80は、天井高2.4m(頭上空間0.4m)の韓国の医薬品GMPクリーンルームに適合します。高さ2.6mのSUMA 85iBは、天井高2.4mを完全に超えるため、天井の構造変更なしには、天井高2.4mの標準的な韓国の医薬品クリーンルームには設置できません。天井高3.0mのクリーンルームでも、高さ2.6mのSUMA 85iBは頭上空間が0.4mしか残らないのに対し、EP-ZQ80は1.0m残るため、EP-ZQ80はどちらの高さのクリーンルームでもメンテナンスアクセスが大幅に向上します。
Q6:EP-ZQ80の55mmシングルスクリューは、SUMA 85iBの50/60mmデュアルスクリューとどのように異なりますか?
SUMA 85iB には、50 mm (333 g) と 60 mm (480 g) の 2 つのスクリューオプションがあります。EP-ZQ80 には、直径とショット重量の両方で 2 つの SUMA 85iB オプションの中間となる 55 mm のスクリューが 466 g で 1 つだけ用意されています。SUMA 85iB クラスのショット重量が必要で、50 mm と 60 mm の SUMA オプションで迷っていた購入者にとって、EP-ZQ80 の 55 mm のスクリュー 466 g は、注文段階でスクリューオプションを選択する必要なく、同じ用途範囲をカバーするバランスの取れた仕様を提供します。466 g を超えるショット重量が特に必要な購入者は、EP-ZQ110 (540 g、65 mm スクリュー) を検討してください。
Q7:韓国エバーパワー社はEP-ZQ80にどのような医薬品GMP関連文書を提供していますか?
機械データシート、購入者指定の樹脂およびキャビティ形式に関するFATレポート、CE認証、ISO 9001:2015認証、韓国食品医薬品安全処(MFDS)食品容器登録およびKOLAS認定研究所によるKPプラスチック容器規格試験済みのPP樹脂CoA、PCTG Eastman TX1001 FDA 21 CFR 177.2490食品接触証明書およびEU 10/2011適合宣言書。IQ/OQ文書テンプレートはご要望に応じて提供いたします。
Q8:韓国のエバーパワー社は、EP-ZQ80に関して韓国国内でどのようなアフターサービスを提供していますか?
韓国エバーパワー社(京畿道安山市):1週間の現地試運転およびオペレーター研修。試運転後90日間は24時間365日対応のリモートPLC VPN診断サポート、2時間以内のソフトウェア応答SLA。韓国国内からのスペアパーツ即日発送。年間サービス契約に基づく定期予防保守。台湾拠点のSUMA 85iBサービスネットワークと比較した、国内におけるサービス対応能力。
Q9:EP-ZQ80を超える規模のシステムを導入するお客様にとって、SUMA 135iBの後継となるEP-ZQモデルはどれですか?
EP-ZQ110(1,100 kN、スクリュー径65 mm、最大ショット量540 g、プラテン1100 × 460 mm、総出力80 kW、機械寸法5.0 × 1.8 × 2.2 m、15 T)は、SUMA 135iBクラス(1,200 kN、スクリュー径65/76 mm、ショット量580/770 g、プラテン1000 × 500 mm、設置面積5.0 × 2.4 × 2.7 m)の後継機種です。専用の比較ページは、 IBMマシン交換ガイド.
Q10:EP-ZQ80は、欧州の医薬品包装市場向けのCEマークを取得していますか?
はい。EP-ZQ80には、関連するEU機械指令への適合宣言書付きCEマーキングが標準装備されています。欧州向け製品は、注文時に400V/50Hz仕様となります。CE関連文書一式は、ご注文確定前にご要望に応じてご確認いただけます。
SUMA 85iBの後継機としてEP-ZQ80を評価する準備はできていますか?
ボトル図面、樹脂グレード、必要なキャビティ数、年間生産量を韓国エバーパワー社までお送りください。48時間以内に、機械構成、1時間あたりの予測生産量、金型製作リードタイム、透明性の高い見積もりを含む、詳細な実現可能性レポートをお送りいたします。
追加情報
| エディタ | Cxm |
|---|




