Enhver kvalitetsfejl i ISBM-flasker – fortynding af vægge, stresshvidning, rester af indløbsåbninger, dårlig CO₂-barriere – kan spores tilbage til en af tre beslutninger om præformdesign, der træffes måneder før den første injektion. Denne vejledning indeholder de tekniske beregninger, som koreanske ISBM-producenter har brug for for at træffe disse beslutninger rigtigt første gang.
Koreanske ISBM-producenter investerer rutinemæssigt 15-45 millioner KRW i blæseformhulrum og hundredvis af millioner mere i maskinplatforme – men afsætter alligevel færre end tre arbejdsdage til præformspecifikation. Denne ubalance er konsekvent dyr i praksis. Præformdesignet bestemmer tre ting, som ingen ændring af maskinparametre kan tilsidesætte, efter at formen er bygget: det samlede materiale i flasken, hvor materialet ender efter blæsning, og om gatezonen leverer en kosmetisk acceptabel flaskebase ved produktionshastighed.
De to produktionsfejl, der oftest fejlagtigt tilskrives forkerte maskinindstillinger eller formtemperatur i koreanske ISBM-operationer, er ujævn vægtykkelse og stressblegning — begge stammer fra L/D-forhold uden for det optimale område eller specifikationer for portzonens væg, der aldrig blev korrekt beregnet. Det er altid langsommere og dyrere at diagnosticere disse defekter på maskinniveau end at forhindre dem i præformdesignfasen.
En præform er ikke blot en "standarddel" udvalgt fra et katalog. Det er en præcisionskonstrueret komponent, hvis geometri koder den endelige flaskes strukturelle ydeevne. En fejl på 0,1 mm i gatezonens vægtykkelse omsættes til en målbar ændring i gate-resthøjden, flaskens basekrystallinitet og sprængtryk. En fejl på 0,5 mm i præformens kropslængde ændrer det opnåelige aksiale strækforhold med 3-6% - nok til at flytte BBR ud over det optimale område. At få præformens geometri lige før formen bearbejdes, er den højest mulige kvalitetsindsats, der er tilgængelig for koreanske ISBM-producenter.
Præformens vægt beregnes ud fra fire additive komponenter, som hver især skal beregnes eksplicit snarere end estimeres: (1) netto flaskevægsmateriale - den samlede polymermasse, der er til stede i den færdige flaske; (2) materialetillæg for portzonen - typisk 8-12% af flaskens nettovægt for punktportdesign, hvor der tages højde for portresterne og portovergangszonens masse; (3) materiale til halsstøtteafsatsen - den halszonemasse, der forbliver en del af den færdige flaske og ikke strækkes; og (4) andel af tab i varmkanalsystemet pr. hulrum, hvor det er relevant.
Tolerancespecifikationen på ±0,3 g eksisterer af økonomiske årsager, der er baseret på store mængder. På en 20 g præform til en 500 ml vandflaske ved den nuværende koreanske PET-pris på KRW 1.800/kg er omkostningsforskellen mellem en 19,7 g og en 20,3 g præform KRW 1,08 pr. flaske. Ved 10 millioner årlige enheder repræsenterer denne flydende tolerance en årlig variation i materialeomkostninger på 10,8 millioner KRW - et tal, der forsvinder fra de fleste koreanske ISBM P&L-analyser, fordi tolerancen for præformens vægt ikke er specificeret skriftligt og derfor ikke måles ensartet. Tallet på ±0,3 g er ikke vilkårlig konservatisme; det er tærsklen, over hvilken variationen i materialeomkostninger bliver kommercielt signifikant ved koreanske produktionsvolumener.
Koreanske producenter bør angive præformvægt med to decimaler – "21,45 g ±0,3 g" – i hver formordre, ikke "ca. 21 g". Formleverandører, der angiver præformvægt uden tolerance, har ingen mekanisme til at verificere deres egen forms sprøjtestøbningsevne i forhold til specifikationen og kan ikke holdes ansvarlige, når produktionsvægten ændrer sig. At kræve en tolerance i indkøbsordren er ikke pedanteri; det er det kontraktlige grundlag for accepttest.
En ofte overset faktor i beregningen af præformvægt er effekten af rPET-indholdet. Vægttolerancen for rPET-præforme indsnævres betydeligt i forhold til jomfruelig PET – fordi IV-variationen i post-consumer rPET forårsager viskositetsvariationer fra skud til skud, som injektionsprocessen ikke fuldt ud kan kompensere for ved standardtrykindstillinger – oplever koreanske producenter, der ikke justerer deres vægttolerancespecifikation for rPET-blandinger, konsekvent højere skrotrater, end deres benchmarks for jomfruelig PET ville forudsige.
Præformens L/D-forhold – kropslængde divideret med ydre diameter – er den primære designvariabel, der styrer det opnåelige aksiale strækforhold (As). En længere, smallere præform med samme vægt opnår højere aksial stræk i samme hulrum end en kortere, bredere præform. Dette er vigtigt, fordi As er en af to komponenter i det biaxiale opblæsningsforhold (BBR), der bestemmer de orienteringsafhængige egenskaber af den færdige flaskevæg: trækstyrke, gasbarriere, optisk klarhed og topbelastningsevne stiger alle med BBR op til materialets orienteringsloft.
Når BBR falder til under 8, udvikler flaskevæggen ikke tilstrækkelig biaxial orientering - de molekylære kæder forbliver stort set amorfe, hvilket giver lavere optisk klarhed i PET, ringere CO₂-barriere i kulsyreholdige flasker, reduceret trækstyrke pr. vægtykkelsesenhed og kompromitteret topbelastningsydelse i forhold til flaskens materialeinvestering. Når BBR overstiger 15, oplever gate-zonen en for høj tøjningshastighed under den indledende strækfase. Fordi PET er et tøjningshærdende materiale - modstanden mod strækning øges kraftigt, efterhånden som orienteringen akkumuleres - når gate-zonen, som undergår den højeste lokale strækning, tøjningshærdningsfejl, før kropszonen når sin målorientering. Resultatet er rivning i gate-zonen og forhøjede skrotrater.
For koreanske ISBM-formater varierer passende L/D-forhold fra 1,8 for kosmetikglas med bred åbning til 4,2 for høje flasker til oral brug med farmaceutiske væsker. Koreanske producenter, der udvikler nye SKU'er uden at beregne den ønskede BBR ud fra flaskegeometrien, gætter reelt – og omarbejdningsomkostningerne, når gættet producerer en BBR uden for det optimale, overstiger typisk beregningsomkostningerne med en faktor 15-25 gange.
En præforms vægtykkelsesprofil er bevidst uensartet — den skal være designet til at kompensere for den uensartede strækning, der opstår ved forskellige aksiale positioner under blæsning. Tre zoner kræver eksplicit tykkelsesspecifikation:
Portovergangszone (2,0–2,5× kropsvæg): Zonen med højest belastning i blæseprocessen. Skal tilføre materiale til flaskebunden ved lavere lokale strækforhold end kropszonen. Utilstrækkelig portzonevæg forårsager udtynding af basen; for stor portzonevæg er den største enkeltstående kilde til overvægtige koreanske ISBM-flasker. En portzonevæg på 4,2 mm på en 20 g præform, hvor 3,6 mm ville være tilstrækkeligt, tilføjer 0,4-0,6 g pr. præform - svarende til KRW 5-7 mio. KRW/år i spildmateriale ved 10 mio. enheder.
Kropszone (minimumsspecifikationsvæg): Har den tyndeste væg, fordi denne zone undergår den højeste lokale aksiale og radiale strækning. Den mindst acceptable vægstørrelse i den færdige flaske (typisk 0,18-0,28 mm afhængigt af anvendelsen) beregnes tilbage til den krævede præformvæg via den lokale BBR. Denne omvendte beregning - fra den færdige flaskes minimumsvæg til den krævede præformvæg - er den grundlæggende præformdesignberegning, som de fleste koreanske formleverandører ikke udfører eksplicit.
Skulderovergangszone (1,4–1,8× kropsvæg): Den geometriske begrænsning ved skulder-til-hals-grænsen begrænser radial strækning, hvilket skaber en zone med reduceret orientering og forhøjet vægtykkelse i forhold til kroppen. Skulderovergangsvæggen skal specificeres for at forhindre overskydende materialeophobning - "skulderklumper", der er synlige som disbånd i transparente K-Beauty-flasker, er et klassisk symptom på overspecificering af skulderzonen i præformen.
Portens geometri bestemmer portens resthøjde, portzonens vægovergangsprofil og interaktionen med hot runner-systemet. Tre typer anvendes i koreansk ISBM-produktion, der hver især er egnet til specifikke anvendelser:
Punktport (Standard)
Diameter: 0,8–1,5 mm · Længde på fladerne: 0,8–1,2 mm
Levning: 0,2–0,5 mm højde efter portbrud. Kan ikke elimineres.
Koreansk brug: Drikkevarer, fødevarer, personlig pleje, hjemmepleje i PET. Kan anvendes til alle anvendelser, hvor 0,5 mm base rester er acceptable.
Ventilport (Premium)
Servo-pin lukker porten efter fyldning · Næsten nul rester
Levning: <0,1 mm vidnemærke. Stort set usynlig i butiksbelysning.
Koreansk brug: Premium K-Beauty PETG (Sulwhasoo, The Whoo), farmaceutisk KFDA-mundvæske. Påkrævet når baserester ikke må overstige 0,2 mm.
Sideport (specialitet)
Ekstern portposition · Øger kompleksiteten af løberen
Levning: Off-base — synlig hvis flasken er uigennemsigtig; skjult af basens geometri på nogle designs.
Koreansk brug: Containere med bred åbning (63 mm+), hvor et levn fra den centrale port lander på en meget synlig måde.
Til ventilspjældsapplikationer er timing af hot runner-gatezone skal være præcist synkroniseret med ventilstiftens lukning — stiften skal lukke, mens gate-zonematerialet stadig er flydende nok til at forsegle rent, men før præformen frigøres fra injektionskavitetens indsats. En lukketidsfejl på 30 ms i begge retninger producerer enten et fremspringende vidnesbyrd (for tidligt) eller gate-zone-modstand (for sent). Koreanske Ever-Power EV-maskiner understøtter ventilgate-timing-kontrol med en opløsning på 5 ms som en standard platformfunktion.
Halsfinishzonen sprøjtestøbes til sin endelige dimension – den strækkes ikke under blæsning. Hver gevindform, støttekanthøjde, overføringsvulstdimension og tætningsfladeplanhed indstilles permanent ved sprøjtestøbestationen. Det betyder, at halsfinishens dimensionsnøjagtighed udelukkende bestemmes af sprøjtestøbeformens hulrumsgeometri og afkøling – ikke af nogen blæseprocesparameter.
Koreanske ISBM-producenter, der oplever variationer i lukningspåføringsmomentet over ±15% af målet, bør først verificere placeringen af kølekanalen i halszonen og kølevæsketemperaturen, før de antager, at problemet ligger i lukningsspecifikationen eller påfyldningslinjens udstyr. Mekanismen: Utilstrækkelig køling i halsens finishzone gør det muligt for gevindformen at forvrænge sig en smule under udkastningskraften. Gevindgeometrien er korrekt ved stuetemperatur, når den måles kold, men ved produktionstemperaturer - når maskinen kører kontinuerligt, og halsringen aldrig køler helt af mellem cyklusser - forskyder den kumulative termiske forvrængning gevindets ydre diameter med 0,08-0,15 mm, hvilket er nok til at producere inkonsistent pumpehoved eller lukningspåføringsmoment ved en koreansk mærkekundes påfyldningslinje, der kører med 120 flasker i minuttet.
Specifikation for kølezone i halszonen: Dedikerede kølekanaler, der holder halszonens ståltemperatur på 15-25 °C, uafhængigt af præformens kropszonekreds, der kører ved 8-15 °C for optimering af cyklustiden. Uafhængigheden er vigtig — overkøling af kropszonen for at accelerere cyklustiden bør ikke opnås ved at omdirigere kølevæskestrømmen fra halszonen.
Følgende tabel viser verificerede udgangspunktsparametre for præforme for de fem mest almindelige koreanske ISBM-flaskeformater. Disse værdier repræsenterer koreanske Ever-Powers tekniske anbefalinger baseret på produktionsdata fra koreanske kundelinjer – de er ikke teoretiske beregninger, men validerede udgangspunkter, der konsekvent opnår BBR ved første forsøg inden for det optimale område.
| Flaskeformat | Harpiks | Præformvægt | L/D-forhold | Mål som | Mål Rs | BBR |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 100 ml K-Beauty PETG-serum | PETG | 9,5–11 g | 2.4 | 3,2× | 2,6× | 8.3 |
| 500 ml vand uden brus (PCO 1881) | PET jomfru | 17–21 g | 3.2 | 3,7× | 2,9× | 10.7 |
| 1L spiselig olie PET (38mm BPF) | PET jomfru | 34-40 g | 3.5 | 4,0× | 2,7× | 10.8 |
| 50 ml farmaceutisk oral væske PET | PET jomfru | 5,5–7 g | 2.1 | 3,5× | 2,5× | 8.8 |
| 12L vandkande (63 mm hals) | PET jomfru | 310–360 g | 1.9 | 3,3× | 3,5× | 11.6 |
Tabel 1. Koreansk ISBM-præformparameterreference — validerede udgangspunkter fra koreanske Ever-Power-produktionsdata. Endelige parametre skal bekræftes ved 8-punkts vægtykkelseskortlægning på 30 produktionsprøver. Halsfinishvægt inkluderet i præformens vægttal.
Koreas K-EPR-regulering kræver 10% post-consumer rPET fra januar 2026, stigende til 30% i 2027 og 50% inden 2030. Ved hvert overholdelsestrin øges virkningen af rPET's intrinsiske viskositet (IV) variation på præformens vægtkonsistens. Virgin PET leveres typisk med en IV-varians på ±0,02 dl/g inden for et parti. Post-consumer rPET viser en varians på ±0,06-0,12 dl/g, selv inden for et enkelt SSP-behandlet parti. Denne IV-varians forårsager variationer i smelteviskositeten fra skud til skud, som injektionsprocessen ikke fuldt ud kan kompensere for ved standardtrykindstillinger.
To justeringer af præformdesignet er obligatoriske for rPET-blandinger over 20%: strammer injektionstrykkontrollen fra ±3 bar (acceptabelt for jomfruelig PET) til ±1,5 bar, og tilføjer 10% yderligere vægtykkelse af gate-zonen i forhold til jomfruelig PET-specifikationen for at imødekomme den lavere flydeevne af rPET med højere IV i slutningen af partiets IV-distribution. Koreanske producenter, der erstatter rPET i et eksisterende jomfruelig PET-præformdesign uden disse justeringer, ser konsekvent, at gate-zonefejlrater stiger med 15-35% i den første rPET-forsøg – fuldstændig forudsigeligt og fuldstændig forebyggeligt.
Den korrekte fremgangsmåde er at designe separate præformspecifikationer for hvert rPET-indholdsniveau (10%, 30%, 50%) i stedet for at ændre jomfru-PET-specifikationen trinvis ved hvert compliance-trin. Portzonens væg og injektionstrykvinduet er ikke de samme ved 10% og 30% rPET, og at behandle dem som sådan er en kvalitetsrisiko, der vokser med hver ændring i K-EPR-trinnet.
Valideringsarbejdsgangen konverterer en præformspecifikation til et produktionskvalificeret design med dokumenteret bevismateriale på hvert trin. Koreanske producenter, der springer trin over i denne arbejdsgang for at fremskynde projektets tidslinjer, bruger uvægerligt mere kalendertid og KRW på omarbejdning, end de oversprungne trin ville have kostet.
Trin 1
Definer den komplette flaskespecifikation
Målvægt (±0,5 g), alle dimensioner med tolerancer, minimum topbelastning (N), barrierekrav og standard halsfinish. Dette er ankerdokumentet — alle efterfølgende præformbeslutninger refererer til denne specifikation.
Trin 2
Beregn mål-BBR og præformgeometri
Beregn As, Rs og BBR ud fra flaskens og præformens dimensioner. Bekræft BBR inden for 8-15 for PET, 6-12 for PETG. Juster L/D-forholdet, hvis BBR er uden for området.
Trin 3
Design af vægtykkelsesprofil zone for zone
Portzone (2,0-2,5× krop), kropszone (minimum pr. BBR), skulderzone (1,4-1,8× krop), halszone (ingen strækning). Dokumenter alle vægtykkelser med ±0,05 mm tolerance for hver zone.
Trin 4
Angiv portgeometri og parametre for varmløber
Valg af porttype (punkt/ventil/side), portdiameter, landlængde, restspecifikation. For ventilport: bekræft lukketidsvinduet og dysespidsens geometri med leverandøren af varmkanalrøret, før formbearbejdningen påbegyndes.
Trin 5
Første artikelinjektionstest — minimum 50 præforme
Vej alle 50 præforme på en vægt med en opløsning på 0,01 g. Registrer gennemsnit og standardafvigelse — skal opnå ±0,3 g. Tværsnit af 5 præforme og mål vægtykkelsen i alle zoner i forhold til specifikationen.
Trin 6
Blæsevalidering — 100 flasker, 8-punkts vægkortlægning
Kortlæg vægtykkelsen ved 8 standardiserede positioner på 30 flasker. Beregn middelværdi og CV% ved hver position. Bekræft, at ingen zone er under minimum. Verificér, at den faktiske BBR stemmer overens med designberegningen.
Trin 7
Ydelsestest og produktionsgodkendelse
Topbelastningstest (N), faldtest (1,5 m, 5 retninger), CO₂- eller O₂-barrieremåling efter behov. Stabilitetskørsel med 2.000 skud. Endelig kvalitetsregistreringspakke udstedt. Præformdesign frigivet til idriftsættelse af produktionsværktøj.
Korean Ever-Power tilbyder udvikling af præformspecifikationer som en struktureret ingeniørservice – ikke en gratis konsultation, men en dokumenteret leverance produceret af ingeniørteamet, før en form bearbejdes. Pakken dækker BBR-beregning med verifikation, zone-for-zone specifikation af vægtykkelse, anbefaling af portgeometri med restspecifikation, rPET-justeringsparametre for det deklarerede K-EPR-indholdsniveau og en måleplan for den første artikel, der specificerer præcis, hvad der skal verificeres, og ved hvilken tolerance, før præformen godkendes til blæseprøve.
Koreanske producenter, der benytter sig af denne service forud for bestilling af forme, reducerer konsekvent antallet af udviklingsiterationer i første forsøg fra det koreanske ISBM-industrigennemsnit på 2,8 forsøg til 1,2 forsøg. Besparelsen ligger ikke i gebyret for ingeniørservice – den ligger i omarbejdningsomkostningerne på 1,5-4 mio. KRW pr. undgået forsøgsiteration, de 3-8 ugers sparet udviklingstid pr. projekt og elimineringen af den kvalitetsusikkerhed, der følger af at gå videre til produktion med en præform, hvis vægtykkelsesfordeling aldrig blev eksplicit beregnet.
Q1 — Hvad sker der, hvis en koreansk ISBM-producent bruger det samme præformdesign til både virgin PET og rPET uden ændringer?
Afvisningsraterne for portzonen stiger med 15-35% i det første rPET-forsøg på grund af variationer i IV-drevet skudvægt. Den praktiske løsning - 10% yderligere portzonevægtykkelse og indsprøjtningstrykregulering strammet til ±1,5 bar - koster ingenting, hvis det designes på forhånd, og KRW 1,5-3M, hvis det kræver formgenoparbejdning efterfølgende. Koreanske producenter på 2026 10% rPET-mandatniveau oplever ofte ikke dette problem med det samme, fordi IV-fortyndingseffekten ved lav rPET-fraktion er håndterbar; problemet viser sig markant, når rPET-fraktionen stiger til 30% i 2027.
Q2 — Hvad er den maksimale højde for portoverblikket, som koreanske detailkøbere og mærkevarekunder vil acceptere?
Koreanske detailkanaler (Homeplus, Emart, Coupang B2B) accepterer en ventilhøjde på 0,5 mm for gennemsigtige flasker rettet mod forbrugeren. KFDA's farmaceutiske inspektionsstandard er maksimalt 0,3 mm. Koreanske premium-kosmetikmærker på Sulwhasoo/The Whoo-kvalitetsniveauet specificerer en maksimal højde på 0,2 mm og kræver et ventildesign for at opnå dette — punktventiler kan ikke konsekvent levere under 0,2 mm uanset procesoptimering. Koreanske producenter, der modtager specifikationer for spor under 0,2 mm og forsøger at opfylde dem med punktventiler, spilder udviklingstid og producerer inkonsistente resultater.
Q3 — Kan præformens vægt justeres på maskinen, efter at formen er blevet bearbejdet?
Ja, inden for ±8% af den nominelle vægt gennem justeringer af injektionstryk og skrueposition. Ud over ±8% ændres præformens vægtykkelsesfordeling på måder, der ikke længere kan forudsiges ud fra det oprindelige design, og den fulde valideringsworkflow (trin 5-7) skal gentages. Maskinbaseret vægtjustering er et legitimt produktionsværktøj til at opretholde ensartethed inden for en specificeret præform; det er ikke en erstatning for korrekt præformdesign. Koreanske producenter, der rutinemæssigt bruger maskinindstillinger til at kompensere for mangler i præformdesignet, accepterer ukendte konsekvenser for vægfordelingen i produktionen.
Q4 — Hvorfor påvirker køling af halsfinish ensartetheden af lukningsmomentet i koreansk ISBM-produktion?
Utilstrækkelig køling af halszonen får gevindformen til at forvrænges en smule under udstødningskraften, når formen kører kontinuerligt ved produktionstemperatur. Gevindet er korrekt, når det måles koldt umiddelbart efter produktionen, men den kumulative termiske forvrængning ved stationær produktionstemperatur forskyder gevindets yderdiameter med 0,08-0,15 mm. Dette er under tegningstolerancen på de fleste koreanske ISBM-flasketegninger (±0,2-0,3 mm), men er nok til at producere en variation i lukningsmomentet på ±20-30% ved en koreansk mærkekundes påfyldningslinje, hvilket er over deres accepttærskel for 15%. Den grundlæggende årsag er altid køling, ikke gevindspecifikationen.
Q5 — Hvordan manifesterer en BBR uden for det optimale område sig i koreansk ISBM-produktion, og hvordan diagnosticeres den?
Lav BBR (under 8 for PET): Flaskevæggen forbliver stort set amorf — lav optisk klarhed, reduceret CO₂-barriere i kulsyreholdige applikationer, lavere trækstyrke og reduceret topbelastningsydelse i forhold til flaskens materialevægt. Ofte forvekslet med "dårlig harpikskvalitet" eller "problem med konditioneringstemperatur". Høj BBR (over 15): rivning af portzonen under strækningsinitiering, forhøjede skrothastigheder og karakteristisk "koldrings"-hvidning ved portovergangen. Diagnose: Mål BBR ud fra flaskegeometrien ved hjælp af As × Rs-formlen og sammenlign med præformens specifikationer. Hvis BBR er uden for området 8-15, er præformens geometri — ikke maskinindstillingerne — den grundlæggende årsag.
Q6 — Hvilke oplysninger skal koreanske ISBM-producenter som minimum give for at modtage en nøjagtig specifikation for præformteknisk fremstilling?
Minimum fire oplysninger er: (1) flasketegning med dimensioner og tolerancer, (2) påkrævet standard for halsfinish (PCO 1881, 28 mm BPF, 38 mm GPI osv.), (3) harpikstype og eventuelt mål for rPET-indhold, og (4) maskinmærke og -model, som præformen skal køre på. Med disse fire input kan Korean Ever-Powers ingeniørteam producere en komplet præformspecifikation - vægt, L/D-forhold, zonevægtykkelse, portgeometri - som et skriftligt dokument, før nogen form bearbejdes.
Præformingeniørservice
Korean Ever-Power leverer en skriftlig præform-teknisk pakke — BBR-beregning, zonevægtykkelse, portgeometri, rPET-justeringsparametre — før enhver forminvestering. Ingen gæt-og-omarbejdningscyklusser.
Relaterede ressourcer
IBM PHARMACEUTICAL TABLET BOTTLE · PP HDPE OTC RX · CRC INDUCTION SEAL · KOREA…
IBM HAIR CARE BOTTLE · PP PCTG SHAMPOO CONDITIONER · K-BEAUTY OEM · KOREA EVER-POWER…
IBM CYCLE TIME · ZQ MACHINE PARAMETERS · COOLING DWELL · PP HDPE PCTG ·…
IBM MOULD STEEL · H13 P20 S136 TOOLING · HARDNESS POLISHABILITY · SERVICE LIFE ·…
IBM NECK FINISH STANDARDS · GPI BPF PCO THREAD · CRC FITMENT · NECK OD…
IBM DISINFECTANT BOTTLE · PP HDPE ANTISEPTIC · HAND SANITISER · ETHANOL · KOREA EVER-POWER…