Kore'nin akıllı tarım ve kontrollü ortam tarımı sektörü, optik şeffaflık, kimyasal uyumluluk ve üretim maliyetinin Koreli ISBM'yi üretim çözümü olarak öne çıkardığı özel PET kaplar için yeni bir talep yaratıyor: besin çözeltisi şişeleri, balık çiftliği takviye ambalajları ve hidroponik yetiştirme ortamı kapları.
Kore Ever-Power Mühendislik Masası · Ansan-si, Gyeonggi-do · Mayıs 2026
Kore'nin kontrollü ortam tarım sektörü – LED aydınlatmalı dikey çiftlikler (Seul, Incheon ve Kore'nin yeni şehirlerinde), hidroponik sera işletmeleri (Gyeonggi-do ve Güney Cholla) ve deniz ürünleri yetiştiriciliği çiftlikleri (Güney Gyeongsang ve Jeju) – geleneksel Kore ISBM kişisel bakım ve içecek ambalaj üreticilerinin geleneksel olarak hizmet vermediği özel PET kaplara yönelik artan bir talep yaratıyor. Pazar nispeten yeni olmasına rağmen, Kore hükümetinin akıllı tarım yatırım programları (Kore 2030 Akıllı Tarım İnovasyon Vadisi girişimi) Kore'nin kontrollü ortam tarım kapasitesini artırdıkça yıllık 15-221 TP3T oranında büyüyor.
Kore su ürünleri yetiştiriciliği ve akıllı tarım konteyner gereksinimleri, standart Kore ISBM gıda/içecek ambalajlarından dört açıdan farklılık göstermektedir: (1) konteynerler gıda ürünleri yerine mineral besin çözeltisi kimyasıyla uyumlu olmalıdır; (2) konteynerler genellikle besin çözeltisinde fotosentez kaynaklı alg büyümesini önlemek için UV engelleme özelliğine sahip olmalıdır; (3) hacim formatları, tek bir ürün yelpazesi içinde konsantre çözeltilerden (500 ml–1 L), standart uygulamaya (1 L–5 L) ve toplu tedarike (10–20 L) kadar değişmektedir; ve (4) birincil dağıtım kanalı, Kore perakendesinden ziyade tarımsal kooperatif tedariği ve çiftçiye doğrudan çevrimiçi satış olup, bu durum Kore perakende odaklı ISBM üretiminden farklı lojistik ve ambalajlama gereksinimlerini konteyner tasarımına yüklemektedir.
Kore hidroponik besin çözeltileri, pH 4,5–7,0 ve toplam çözünmüş katı madde içeriği 800–2.500 ppm olan mineral tuz çözeltileridir (tipik olarak: azot amonyum nitrat ve kalsiyum nitrat, fosfor monopotasyum fosfat, potasyum, magnezyum sülfat, şelatlı formda mikro besinler). Bu kimyasal koşullar, PET ISBM uyumluluğu dahilindedir; nötr ila hafif asidik pH'ta ve ortam sıcaklığında mineral tuz çözeltilerinin, 24 aylık depolama süreleri boyunca PET üzerinde esasen hiçbir bozulma etkisi yoktur.
Kore hidroponik kap tasarım gereksinimleri, standart içecek özelliklerinin ötesinde: (1) Şeffaf besin çözeltisinde alg büyümesini tetikleyen UV ışığının iletimini önlemek için PET'te UV engelleyici katkı maddesi (0,3–0,8% yüklemeli UV emici ana karışım veya UV engelleyici renk ana karışımı); (2) seyreltme yoluyla dağıtılan ve şişe-kap adaptör aksesuarları olmadan kolay dökülmeyi gerektiren konsantre besin çözeltileri için geniş ağızlı boyun bitişi (minimum 38 mm); ve (3) ürünün Kore tarım tedarik zinciri dağıtımı sırasında seyreltilmediğini veya kurcalanmadığını gösteren, kırılma bandı bulunan kurcalamaya karşı korumalı kapak - tüm konsantre besin ürünleri için Kore tarım kooperatiflerinin bir gereksinimi.
Kore deniz ürünleri yetiştiriciliği — özellikle Güney Gyeongsang ve Jeju'da Kore abalonu (전복), Kore levreği (농어), Kore pisi balığı (광어) ve Kore çipurası (참돔) yetiştiriciliği — PET ISBM kaplarında tedarik edilen sıvı yem takviyeleri, probiyotik çözümler ve hastalık önleyici tedaviler kullanmaktadır. Kore su ürünleri yem takviyesi pazarı yıllık yaklaşık 180 milyar KRW olup, 3-10 Koreli uzman su ürünleri beslenme şirketi tarafından domine edilmektedir ve bu şirketlerin kap gereksinimleri tarihsel olarak Koreli ISBM üreticileri tarafından standart endüstriyel kimyasal kaplarla karşılanmıştır.
Kore su ürünleri yetiştiriciliğinde kullanılan takviye kapları, standart kimyasal kaplardan üç özel gereksinimle farklılık gösterir: (1) Kaplar gıda sınıfı olmalıdır (ürünler daha sonra tüketilen balıklarla temas eder) — KFDA gıda temas malzemesi uyumluluğu (sadece endüstriyel ambalaj uyumluluğu değil) gereklidir; (2) Kaplar genellikle yüksek nemli deniz ortamlarında (Kore balık çiftliği su arıtma binaları) saklanır ve kullanılır; burada etiket yapışması ve kapak contasının korunması 12 ay boyunca 90%+ RH'de doğrulanmalıdır; ve (3) Kore su ürünleri yetiştiriciliği işletmeleri kapları soğuk suda kullanır (Kore denizindeki sıcaklık kontrollü balık çiftliği suyu 14–20°C'dir) — PET şişeler bu sıcaklıklarda soğuk sıcaklık kırılganlığı sorunlarına sahip değildir, ancak Kore su ürünleri yetiştiriciliği işletmecileri, şeffaf PET şişelerin takviye çözeltisinin faz ayrışması veya kristalleşmediğini görsel olarak doğrulamaya olanak sağladığını ve bunun değer verdikleri bir ürün kalitesi göstergesi olduğunu belirtmektedir.
Kore'deki hidroponik çiftçiler tarafından bildirilen bir saha sorunu, kısmen kullanılmış besin çözeltisi şişelerinde yosun oluşumudur. Bu çiftçiler, LED bitki yetiştirme lambaları altında bu şişeleri saklarlar; Kore bitkilerinin büyümesini sağlayan aynı ışık, şeffaf PET şişenin içindeki yosunların fotosentezini de tetikler. Çözüm, Kore ISBM enjeksiyon istasyonunda PET ön kalıbına karıştırılan UV engelleyici bir ana karışımdır. 0,3–0,8% yükleme oranındaki UV emici bileşikler (PET uyumluluğu için benzotriazol sınıfı), görünür ışığın iletimini önemli ölçüde azaltmadan yosun fotosentezini tetikleyen LED spektrumunun UV bileşenini bloke eder ve bu da ürünün görünürlüğünü bozar.
UV engelleyici ana karışım miktarının, hedef Kore akıllı çiftlik uygulamasında kullanılan belirli Kore LED yetiştirme ışığı spektrumuna göre doğrulanması gerekir; geniş spektrumlu LED dizileri (tam spektrumlu beyaz LED), UV dalga boylarını içermeyen dar spektrumlu kırmızı/mavi LED dizilerine göre daha yüksek UV emici miktarı gerektirir. Koreli akıllı çiftlik müşterilerine UV engelleyici besin çözeltisi şişeleri tedarik eden Koreli ISBM üreticileri, Koreli akıllı çiftlik işletmecisinden LED spektral emisyon verilerini talep etmeli ve hızlandırılmış fotostabilite testiyle (müşterinin belirli LED dizisi altında 30 gün boyunca besin çözeltisiyle doldurulmuş şişenin maruz bırakılması, görünür yosun oluşumu olmaması kabul kriteri) UV engelleme performansını doğrulamalıdır.
| Tarım Kimyasalları Kategorisi | Evcil hayvanlarla uyumlu mu? | Korece Uygulama |
|---|---|---|
| Hidroponik besin çözeltileri (mineral tuzu, pH 4,5–7,0) | ✓ Mükemmel | Kore dikey çiftlikleri, sera hidroponiği |
| Balık probiyotik ve enzim takviyeleri (sulu, nötr pH) | ✓ Mükemmel | Kore abalone, pisi balığı, levrek çiftlikleri |
| Seyreltik organik asitler (sitrik, hümik, fulvik — pH 3–5) | ✓ İyi | Kore toprak iyileştirici ve bitki kök uyarıcıları |
| Böcek öldürücü ve mantar öldürücü konsantreler | ⚠ Her bir bileşen için doğrulayın | Çözücü bazlı konsantreler uyumluluk testi gerektirir. |
| Klorlu dezenfektanlar (>5% NaOCl) | ✗ Uygun değil | Kore balık çiftliği tanklarının dezenfeksiyonu için PP veya HDPE kaplar kullanın. |
Kore su ürünleri yetiştiriciliği ve hidroponik konteyner formatları, çoğu Kore ISBM uygulamasından daha geniş bir hacim aralığını kapsar; 500 ml'lik iki parçalı besin konsantresi setlerinden (A ve B Parçaları), 1-5 litrelik uygulama oranlı şişelere ve büyük ölçekli Kore akıllı çiftlik işletmeleri için 10-20 litrelik toplu tedarik konteynerlerine kadar uzanır. Bu aralığın iki ucu, farklı Kore ISBM makine platformları gerektirir:
500 ml–5 L Kore besin konsantreleri ve uygulama oranı formatları: Endüstriyel kimyasal kaplar için ISBM Kore üretim kılavuzu, bu ürün yelpazesi için geçerli olan duvar kalınlığı mühendisliği ve BM sertifikasyon çerçevesini kapsamaktadır. Kore Kırsal Kalkınma İdaresi'nin (RDA) bir besin ürününü gübre mi yoksa böcek ilacı mı olarak sınıflandırması, BM tehlikeli madde sertifikasının gerekli olup olmadığını belirler; Kore gübre ürünleri genellikle BM sertifikası gerektirmez, ancak Kore'de tescilli böcek ilaçları konsantrasyonundan bağımsız olarak sertifika gerektirir.
10–20 litrelik Kore yapımı toplu tedarik konteynerleri: O 5L–20L konteynerler için ağır hizmet tipi 4 istasyonlu ISBM platformu Kore su ürünleri yetiştiriciliğinde kullanılan toplu tedarik formatlarına uygulanır — HGY650-V4, yapısal 20 litrelik PET kaplar için gerekli olan 650 grama kadar ön şekillendirilmiş ağırlıkları işleyebilir. 20 litrelik PET kaplarda besin veya takviye çözeltilerini toplu olarak alan Koreli balık çiftliği işletmecileri, alternatif kap malzemelerine göre başlıca avantajlar olarak optik şeffaflığı (dökmeden ürün seviyesini görsel olarak kontrol etmeyi sağlar) ve 20 litrelik cam veya paslanmaz çeliğe kıyasla önemli ölçüde daha hafif olmasını gösterirler.
Çiftçiye doğrudan online satış (Kore'deki Naver Smartstore, Coupang ve RDA SmartFarm platformu): Koreli akıllı tarım işletmecileri, besin ve takviye malzemelerinin 60-701 TP3T'sini Koreli çevrimiçi kanallar aracılığıyla (başta Naver Smartstore ve Coupang Rocket Delivery olmak üzere) satın alıyor. Bu kanal için Koreli ISBM konteynerlerinin, Koreli ekspres kurye işlemlerine (maksimum 5 günlük teslimat, standart Kore kurye operasyonlarında düşürülüyor) sızıntı olmadan dayanması gerekiyor; bu, paletlendirilmiş teslimatın standart olduğu toplu tarım kooperatifi tedarikinden önemli bir fark.
Kore tarım kooperatifi (농협, Nonghyup) tedariki: Kore Ulusal Tarım Kooperatifleri Federasyonu (Nonghyup), yaklaşık 1.100 yerel kooperatif şubesi aracılığıyla Koreli çiftçilere tarımsal girdiler dağıtmaktadır. Nonghyup dağıtımı için Kore ISBM konteynerlerinin, kooperatif depolama ambarı koşulları için istiflenebilirlik gereksinimleri, rafa bakan etiket yönlendirmesi (yalnızca dikey) ve ürün ve ambalaj kombinasyonunun 농협 kategori kaydı dahil olmak üzere Nonghyup ambalaj özelliklerini taşıması gerekmektedir. Bu kanalı hedefleyen Koreli ISBM üreticileri, üretimden önce Koreli tarım kimyasal markası müşterileriyle Nonghyup kaydı konusunda çalışmalıdır.
Kore Kırsal Kalkınma İdaresi (RDA) gübre kaydı: Kore Gübre Yönetimi Yasası kapsamında gübre olarak sınıflandırılan Kore hidroponik besin çözeltilerinin RDA'ya kayıt ettirilmesi zorunludur. Kap özellikleri (malzeme, hacim ve kapak tipi dahil) RDA ürün kaydının bir parçasıdır; kayıttan sonra kapta yapılacak değişiklikler RDA'ya bildirilmelidir. RDA'ya kayıtlı gübre ürünleri tedarik eden Koreli ISBM üreticileri, her üretim partisinin kayıtlı spesifikasyona uygun olduğunu gösteren kap üretim kayıtlarını tutmalıdır.
Kore pestisit ambalajları (Kore Pestisit Kontrol Yasası): Kore'de balık çiftliklerinde kullanılan hastalık tedavileri ve konsantre pestisit ürünleri, Kore Tarım, Gıda ve Kırsal İşler Bakanlığı'ndan (MAFRA) pestisit kaydı gerektirir ve belirli ambalajlama şartlarını karşılamalıdır: kurcalamaya karşı korumalı kapak, çocuk kilidi (tüm ev veya küçük çiftlik ürünleri için) ve kimyasalın tehlike sınıflandırmasına uygun ambalaj grubunda UN 3H1 sertifikası. Koreli alıcılar için kalıp seçimi 9 faktörlü çerçeve Bu bölüm, pestisit kapları için kalıp tasarımından önce belirlenmesi gereken ve boyun bitiş tasarımının CRC kapatma gereksinimlerini desteklediğinden emin olmak için gerekli olan Faktör 7'yi (düzenleyici sertifikasyon gereksinimleri) kapsamaktadır.
Kore su ürünleri yetiştiriciliği ve hidroponik konteyner üretiminde, diğer Kore endüstriyel konteyner uygulamalarında kullanılan aynı Kore Ever-Power 4 istasyonlu ISBM platform serisi, belirli konteyner hacmine ve ön kalıp ağırlığına göre ölçeklendirilmiştir: 500 ml–2 L besin konsantreleri (4–6 boşluklu) için HGY200-V4 EV, 3–5 L uygulama oranlı konteynerler için HGY250-V4 EV ve 10–20 L toplu tedarik konteynerleri için HGY650-V4 EV. Kore besin çözeltisi şişelerinde kullanılan UV bloklu ana karışım, makine modifikasyonu gerektirmeden işlenir; ana karışım standart yükleme oranlarında eklenir ve optik berraklık izleme sistemi için küçük bir kırılma indisi ayarlaması dışında varil sıcaklığı, enjeksiyon basıncı veya şartlandırma parametrelerinde değişiklik gerektirmez.
Korean Ever-Power, Koreli ISBM üreticilerinin su ürünleri yetiştiriciliği ve akıllı tarım konteyner segmentine girmelerine yönelik üretim desteği sağlıyor. Bu destek, Kore besin çözeltisi uygulamaları için UV bloklu masterbatch yükleme protokolü, RDA kayıt konteyner dokümantasyon desteği ve Kore MAFRA pestisit konteyneri UN 3H1 ön taraması için ilk üretim denemesini içeriyor. Endüstriyel konteyner işlerini Kore akıllı tarım ve su ürünleri yetiştiriciliğine doğru çeşitlendiren Koreli ISBM üreticileri iyi bir konumda bulunuyor; Kore hükümetinin 3,3 trilyon KRW'lik Akıllı Çiftlik 2.0 yatırım programı (2023-2027), Kore hidroponik ve su ürünleri yetiştiriciliği operasyonlarının ölçeğini ve özel ISBM konteynerlerine olan talebi doğrudan artırıyor.
S1 — Kore'de yetiştirilen hidroponik besin çözeltisi şişelerinin gıda sınıfı PET malzemeden olması gerekiyor mu?
Kore RDA'ya kayıtlı, gübre olarak sınıflandırılan hidroponik besin çözeltileri için yasal olarak gıda sınıfı PET ambalaj zorunluluğu bulunmamaktadır; gübre ambalajları, Kore Gübre Yönetimi Yasası kapsamında sınıflandırılır ve bu yasa, kabın gıda ile temas uyumluluğunu zorunlu kılmamaktadır. Bununla birlikte, Kore besin çözeltilerini kullanarak gıda ürünleri (marul, otlar, çilek) yetiştiren Koreli hidroponik çiftçiler, önlem olarak gıda sınıfı PET kapları tercih etmektedir ve Kore akıllı çiftlik sertifikasyon programları (Kore İyi Tarım Uygulamaları, GAP) giderek artan bir şekilde tüm doğrudan ürün besin uygulamaları için gıda sınıfı kapları önermektedir. Kore'nin premium akıllı çiftlik segmentine hizmet veren Koreli ISBM üreticileri, yasal olarak zorunlu olmasa bile, KFDA uyumluluk sertifikasına sahip gıda ile temas sınıfı PET kullanmalıdır.
S2 — Kore besin çözeltisi şişelerinde yosun oluşumunu önlemek için ne kadar UV engelleyici ana karışım miktarı gereklidir?
Tipik Kore iç mekan tarım ışık yoğunluğunda (200–600 μmol/m²/s) Kore tam spektrumlu LED bitki yetiştirme lambası dizileri (400–700nm emisyon) için: PET ön kalıpta 0,5–0,8% yüklemeli benzotriazol UV emici ana karışımı, bitki yetiştirme lambası dizisinin altında saklanan şeffaf besin çözeltisi şişelerinde 90 güne kadar yosun oluşumunu önlemek için yeterli UV engelleme sağlar. Dar spektrumlu LED dizileri (sadece kırmızı/mavi, 620–660nm ve 430–450nm) için: bu dalga boyları yosun fotosentezini verimli bir şekilde tetiklemediği için UV engelleyici ana karışıma gerek yoktur. Koreli ISBM üreticileri, ana karışım yüklemesini belirtmeden önce Koreli akıllı çiftlik müşterilerinden LED dizi spektrumunu talep etmelidir; UV emici yüklemesinin aşırı belirtilmesi, UV içermeyen LED dizilerinde fayda sağlamadan maliyeti artırır.
S3 — Kore su ürünleri yetiştiriciliğinde kullanılan takviye maddelerinin PET kapları, doğrudan balık tanklarına dozajlama için kullanılabilir mi?
Koreli su ürünleri yetiştiricileri, Kore balık çiftliklerindeki tanklara doğrudan eklenen probiyotik ve enzim takviyeleri için sıkma uygulamalı PET kaplar (500 ml–1 L, dar boyunlu ve dozaj kapaklı) kullanmaktadır. Kore ISBM PET'i bu uygulama için uygundur; dar boyunlu dozaj formatı, yüksek konsantrasyonlu takviyelerin kontrollü bir şekilde eklenmesini sağlar ve şeffaf PET, kalan hacmin görsel olarak izlenmesine olanak tanır. Koreli ISBM üreticileri, ayrı bir dozaj ekipmanına ihtiyaç duymayan, 24 mm boyunlu ve itme-sıkma dağıtım kapaklı dozaj formatlı su ürünleri takviye kapları üretebilirler; bu, Koreli su ürünleri yetiştiricilerinin toplu tedarik için kullanılan standart geniş ağızlı endüstriyel kap formatına göre değer verdiği bir kolaylıktır.
S4 — Kore akıllı tarım ISBM konteynerleri K-EPR geri dönüştürülmüş içerik zorunluluğuna tabi midir?
Koreli ticari çiftçiler tarafından kullanılan Kore tarım gübresi ve pestisit kapları, Kore K-EPR yönetmeliklerine göre tüketici ambalajı değil, endüstriyel ambalaj olarak sınıflandırılmaktadır. Bu, K-EPR'nin geri dönüştürülmüş içerik zorunluluğunun (içecek, kişisel bakım ve gıda kapları dahil olmak üzere tüketici ambalajlarını hedef alır) Kore'deki ticari akıllı çiftliklere veya su ürünleri işletmelerine satılan Kore tarım ISBM kapları için geçerli olmadığı anlamına gelir. Bununla birlikte, aynı kap tasarımını hem Koreli ticari çiftlik müşterilerine hem de Koreli ev bahçesi/hobi müşterilerine Kore perakende kanalları aracılığıyla tedarik eden Koreli ISBM üreticileri, perakende ev bahçesi kanalının K-EPR tüketici ambalajı sınıflandırmasına girdiğinin farkında olmalıdır; aynı fiziksel kap, dağıtım kanalına bağlı olarak farklı K-EPR statüsüne sahip olabilir.
S5 — Kore akıllı tarım konteyner pazarının 2030 yılına kadar beklenen büyüme oranı nedir?
Kore hükümetinin Akıllı Çiftlik İnovasyon Vadisi programı kapsamındaki projeksiyonlarına göre, Kore'deki kontrollü ortam tarımı alanı 2025'te yaklaşık 6.500 hektardan 2030'da 14.000 hektarın üzerine çıkacak; bu da fiziksel ekim alanının iki katına çıkması anlamına geliyor. Kore akıllı çiftlik besin ve takviye kaplarına olan ilgili talebin ise 2025'te yıllık yaklaşık 45 milyon adetten 2030'da 90-110 milyon adede çıkması bekleniyor. Bu büyüme oranı (yıllık bileşik büyüme oranı -151), Kore'nin genel akıllı tarım ve su ürünleri pazarının büyüme oranını (%3-51 yıllık bileşik büyüme oranı) önemli ölçüde aşıyor; bu da Kore akıllı çiftlik ve su ürünleri kaplarını, olgunlaşmış Kore tüketici ambalaj kategorilerinin ötesinde gelir çeşitlendirmesi arayan Koreli akıllı tarım ve su ürünleri üreticileri için yapısal olarak cazip bir büyüme segmenti haline getiriyor.
S6 — Kore'de su ürünleri yetiştiriciliğinde konteyner talebi mevsimsel olarak nasıl değişiyor?
Kore'de deniz ürünleri yetiştiriciliğinde takviye talebi, Koreli balık çiftliği işletmecilerinin yavru balık stoklamaya başladığı ve büyüme ivmesi için maksimum besin takviyesine ihtiyaç duyduğu Kore ilkbaharında (Mart-Mayıs) ve Kore pisi balığı ve çipura hasadı hazırlık döneminde hastalık önleyici takviyelerin en yüksek oranlarda uygulandığı Kore sonbaharında (Eylül-Kasım) zirve yapmaktadır. Kore'deki hidroponik besin talebi mevsimsel olarak daha istikrarlıdır çünkü Kore'deki kapalı alan çiftlikleri yapay aydınlatma altında yıl boyunca faaliyet göstermektedir; Kore'deki akıllı çiftliklerin yıllık devlet sübvansiyon fonunu aldığı ve yeni sezon üretim kurulumu alımlarını gerçekleştirdiği ilk çeyrekte küçük bir zirve yaşanmaktadır. Hem su ürünleri yetiştiriciliği hem de hidroponik segmentlere hizmet veren Koreli ISBM üreticileri, iki talep profili arasındaki döngüsel karşıt kısmi dengelemeden faydalanmaktadır.
Tarım Platformu
UV engelleme masterbatch protokolünden Kore RDA kayıt konteyner spesifikasyonuna kadar, Korean Ever-Power'ın HGY200-V4'ten HGY650-V4'e kadar olan ürün yelpazesi, Kore'deki tüm akıllı tarım konteyner boyutlarını kapsamaktadır.
İlgili Kaynaklar
IBM İLAÇ TABLET ŞİŞESİ · PP HDPE OTC RX · CRC İNDÜKSİYON MÜHRÜ · KOREA…
IBM SAÇ BAKIM ŞİŞESİ · PP PCTG ŞAMPUAN VE SAÇ KREMİ · K-BEAUTY OEM · KOREA EVER-POWER…
IBM Çevrim Süresi · ZQ Makine Parametreleri · Soğutma Bekleme Süresi · PP HDPE PCTG ·…
IBM KALIP ÇELİĞİ · H13 P20 S136 TAKIM · SERTLİK PARLATILABİLİRLİK · KULLANIM ÖMRÜ ·…
IBM BOYUN KAPLAMA STANDARTLARI · GPI BPF PCO DİŞİ · CRC UYUMU · BOYUN DIŞ ÇAPI…
IBM DEZENFEKTAN ŞİŞESİ · PP HDPE ANTİSEPTİK · EL DEZENFEKTANI · ETANOL · KOREA EVER-POWER…