Tehniline süvaanalüüs

ISBM-i meditsiiniseadmete pudelite tootmine: Korea regulatiivne juhend 2026

ISBM-i rakendamine · Meditsiiniseadmete pakendamine · Korea ISBM 2026

ISBM meditsiiniseadme pudel
Tootmine: Korea regulatiivne juhend

Korea meditsiiniseadmete pakendamine on ISBM-i rakendus, mis vastab kõrgeimatele nõuetele – iga pudel peab olema biosobivuse osas testitud, steriliseerimise osas valideeritud, mõõtmetelt GMP IQ/OQ/PQ standarditele vastav ja toodetud dokumenteeritud puhtas keskkonnas. Korea ISBM-i tootjad, kes sellele turule sisenevad, loovad korrektselt tarnija kvalifikatsiooni, mida Korea meditsiiniseadmete ettevõtted pikendavad 10–15 aastaks. Need, kes sisenevad ilma regulatiivset raamistikku mõistmata, toodavad pudeleid, mis ei läbi esimest KFDA tarnija auditit.

KFDA I–IV klassi regulatiivne raamistik
ISO 10993 Bioühilduvus
GMP IQ / OQ / PQ valideerimine

Korea Ever-Power Engineering Desk · Ansan-si · Mai 2026

 

Korea FDA meditsiiniseadmete klassifikatsioon – pakendi mõju kokkuvõte

KFDA klass Korea kinnitustee Pakendinõue Korea ISBM-i taotlus
I klass 신고 (teatis) Põhimaterjali jälgitavus + mõõtmed Proovitopsid, madala riskiga proovimahutid
II klass 인증 (sertifikaat) ISO 10993 bioühilduvus + GMP dokumentatsioon IVD reagendipudelid, diagnostikakomplektid, pesupudelid
III klass 허가 (KFDA heakskiit) Täielik GMP valideerimine + ekstraheeritavad/leostuvad ained Ravimite manustamissüsteemide konteinerid, steriilsete seadmete pakendid
IV klass 허가 (KFDA heakskiit) Täielik GMP + kliinilised andmed + steriliseerimise valideerimine Implantaatide komponentide konteinerid, elupäästvate seadmete pakendid

1. Korea meditsiiniseadmete pakenditurg ja ISBM-i roll

Korea täiselektriline Ever-Power HGY150-V4-EV ISBM platvorm Korea meditsiiniseadmete pakendamiseks – EV servomootori ±0,3 °C konditsioneerimistemperatuuri täpsus, ±0,05 sekundiline puhumisviive ja tsüklite kaupa protsesside logimine vastavad kolmele KFDA GMP nõudele, mis eristavad meditsiiniseadmete ISBM-i farmaatsiatoodete ISBM-ist: valideeritud protsessiparameetrite vahemikud, elektroonilised protsessiandmed koos auditeerimisradadega ja tootmisandmete säilitamine kogu seadme registreerimisperioodi jooksul (vähemalt 3 aastat alates tootmiskuupäevast vastavalt Korea KFDA 의료기기의 제조 및 품질관리 기준).

Korea meditsiiniseadmete tööstus – mis on väärtuselt maailmas 10 suurima hulgas ja laieneb 8,51 TP3 triljoni Lõuna-Korea woni aastas 12,4 triljoni Lõuna-Korea wonini 2025. aastaks – vajab märkimisväärses koguses täppisplastmahuteid in vitro diagnostikaks (IVD), reagentide säilitamiseks, proovide kogumiseks ja ravimite manustamisseadmete pakendamiseks. Korea ISBM-i pudelid teenindavad seda turgu, kuna ISBM-i üheastmeline protsess toodab mahuteid, millel on mõõtmete täpsus (±0,04 mm kaela välisläbimõõt), optiline selgus (hägusus ≤2,5% visuaalse täitetaseme kinnitamiseks) ja konstruktsiooniline terviklikkus (seina paksus CV% ≤8%), mida Korea meditsiiniseadmete ettevõtted vajavad reagentide, pesulahuste, kalibreerimisvedelike ja diagnostikakomplektide komponentide peamise mahutina.

Korea ISBM konkureerib klaasist ja IBM-ist (survepuhumisvormimine) Korea meditsiiniseadmete konteinerite pärast kolmes kindlas suuruse ja geomeetria kategoorias. Esiteks, 30–500 ml pudelid kitsa kuni keskmise kaelaga (13–38 mm), kus ISBM-i parem seina ühtlus ja optiline selgus ületavad IBM-i võimeid ilma klaasi kaalu ja purunemisriskita. Teiseks, mitme õõnsusega täppistootmine (2–4 õõnsust) identsete pudelite jaoks komplektide komponentide jaoks, kus õõnsustevaheline mõõtmete varieeruvus peab vastama ≤±0,04 mm kaela välisläbimõõdule – spetsifikatsioon, millele ISBM vastab üheastmelise eelvormist pudelini juhtimise abil. Kolmandaks, läbipaistvad reagentipudelid, kus täitetaseme nähtavus on pigem ohutusfunktsioon kui esteetiline eelistus – nõue, mis välistab läbipaistmatud valikud täielikult ja nõuab Korea ISBM-i hägususe jõudlust (≤2,5%), mis kinnitab reagendi taset 0,5 meetri kauguselt.

Korea meditsiiniseadmete rakenduste peamine ISBM-i eelis on sama mis Korea farmaatsiatoodete puhul: tsüklite kaupa protsessi jälgitavus. Korea KFDA meditsiiniseadmete GMP (의료기기의 제조 및 품질관리 기준, samaväärne standardiga ISO 13485) nõuab, et iga tootmispartii puhul dokumenteeritaks esmase konteineri tootmisprotsessi tingimused. Korea elektrisõidukite servo ISBM-platvormid... Korea Ever-Poweri 4-jaamaga ISBM-masinate sari genereerida need andmed automaatselt – muutes Korea meditsiiniseadmete pakendite GMP dokumentatsiooni koormuse pigem andmehaldusülesandeks kui käsitsi kontrolliülesandeks.

2. KFDA meditsiiniseadmete registreerimise raamistik: mida Korea ISBM-i pakenditootjad peavad teadma

Korea Toidu- ja Ravimiamet (KFDA) liigitab meditsiiniseadmed meditsiiniseadmete seaduse (의료기기법) alusel nelja klassi vastavalt riskitasemele. Klassifikatsioon määrab heakskiitmisprotsessi ja, mis on pakenditootjate jaoks ülioluline, vajaliku tootmisdokumentatsiooni ja valideerimise põhjalikkuse. Korea ISBM-i pakenditootjad peavad aru saama, millisesse klassi nende kliendi seade kuulub – sest pakenditootja GMP-kohustused tulenevad seadmeklassist, mitte pakenditootja enda klassifikatsioonist.

Korea I klassi meditsiiniseadmed (신고품목) hõlmavad madala riskiga seadmeid ja tarvikuid, sealhulgas üldised proovikogumisanumad, I klassi proovitopsid ja mittesteriilsete kontaktivabade tarvikute pakendid. Korea ISBM-i konteinerid I klassi rakenduste jaoks vajavad ainult põhimaterjali identifitseerimist (vaigu klass, värviline põhisegu partii), mõõtmete andmeid (kaela välisläbimõõt, pudeli kõrgus, kaal) ja toiduga kokkupuutuvate ainete positiivse nimekirja kinnitust. Korea ISBM-i tootjad, kes juba vastavad Korea toiduga kokkupuutuvate pakendite standarditele, saavad tarnida I klassi meditsiiniseadmete konteinereid minimaalse täiendava dokumentatsiooniinvesteeringuga.

Korea II klassi meditsiiniseadmed (인증품목) hõlmavad mõõduka riskiga IVD reagentide konteinereid, diagnostikakomplektide komponente, pesulahuse pudeleid ja kliiniliste proovide säilitusmahuteid. Korea ISBM-i II klassi pakendamine nõuab ISO 10993 biosobivuse hindamist (minimaalne tsütotoksilisus), materjali jälgitavust konkreetse partii ja klassini, iga õõnsuse mõõtmete kvalifikatsioonisertifikaati ja GMP partiiandmete säilitamist. Seadme tootjat sertifitseeriv Korea teavitatud asutus (인증기관) vaatab seadme sertifitseerimise auditi osana läbi pakendi tootja kvaliteedidokumentatsiooni, muutes pakendi GMP dokumentatsiooni meditsiiniseadme kliendi KFDA sertifikaadi otseseks eeltingimuseks.

Korea III ja IV klassi meditsiiniseadmed (허가품목), mis hõlmavad ravimite manustamissüsteeme, steriilseid seadmete kokkupuutepindu ja elupäästvaid seadmete pakendeid, nõuavad kõige põhjalikumat Korea ISBM-i tootmise valideerimist: täielik ISO 10993 biosobivuse seeria (tavaliselt ISO 10993-5 tsütotoksilisus, ISO 10993-10 sensibiliseerimine, ISO 10993-12 proovi ettevalmistamine), ekstraheeritavate ja leostuvate ainete (E&L) uuring, GMP IQ/OQ/PQ valideerimine, steriliseerimise valideerimine (kui konteiner steriliseeritakse pärast täitmist) ja KFDA esmane konteineri registreerimine seadme 허가 (kinnitusdokumentatsiooni) alusel. Korea ISBM-i tootjad, kes alustavad III/IV klassi tarnimist, peavad enne esimest kaubanduslikku tarnimist planeerima 6–12-kuulise kvalifitseerimisaja ja 25–55 miljoni Korea vonni suuruse valideerimisinvesteeringu.

3. Materjali valik: PET, PETG ja PP Korea meditsiiniseadmete konteinerite jaoks

Korea ISBM-i meditsiiniseadmete PET-pudelid – II klassi IVD reagentide säilitamine kristall-PET-is (hägusus ≤2,0%) ja kaela välisläbimõõdu kvalifikatsioon ±0,04 mm. Korea diagnostikatööstuse standardne kaelaviimistlus on GPI 24/415 15–100 ml reagentipudelite jaoks ja GPI 28/415 100–500 ml jaoks – see võimaldab standardiseeritud Korea klõpskorgi ja keeratava korgiga sulgemise kvalifikatsiooni mitmete Korea IVD tootjate komplektide komponentide pudelitel ühelt kvalifitseeritud Korea ISBM-i tarnijalt.

Korea ISBM-i meditsiiniseadmete konteinerite materjalivalikut mõjutavad kolm tegurit: keemiline ühilduvus konkreetse reagendi või seadme sisuga, steriliseerimismeetodi ühilduvus ja vastavus regulatiivsetele nõuetele. Erinevalt Korea K-Beauty rakendustest, kus esteetika seisukohast on eelistatud materjal PETG, nõuavad Korea meditsiiniseadmete rakendused enne valikut hoolikat materjalianalüüsi – PETG-l, PET-il ja PP-l on igaühel spetsiifilised tugevused ja piirangud, mis määravad nende sobivuse erinevate seadmekategooriate jaoks.

PET Korea meditsiiniseadmete jaoks: PET (polüetüleentereftalaat) on I ja II klassi meditsiiniseadmete konteinerite jaoks kõige laialdasemalt kasutatav Korea ISBM-materjal. Selle eelised on madal ekstraheeritavus toatemperatuuril (hästi iseloomustatud riskihindamise standardiga ISO 10993-17), lai keemiline ühilduvus, mis hõlmab vesilahuseid, happelisi puhvreid (pH 3–9) ja soolalahuseid, mis moodustavad enamiku Korea IVD reagentide maatriksitest, ning tugev vastavusajalugu Korea FDA esitatud andmetes. Selle piirangud: PET deformeerub temperatuuril üle 65–70 °C (oluline gamma-steriliseerimise kuumuskoormuste puhul – tavaliselt pole see probleem, kuna PET steriliseeritakse toatemperatuuril gamma- või EO-ga), PET neelab UV-kiirgust alla 340 nm (oluline UV-tundlike reagentide puhul – valgustundlike diagnostiliste preparaatide jaoks täpsustage UV-stabiliseeritud PET-klassid) ja PET-i ei tohiks kasutada reagentide puhul, mille orgaanilise lahusti sisaldus on üle 10% (pingepragunemise oht).

PETG Korea meditsiiniseadmetele: PETG-d (polüetüleentereftalaatglükooli) eelistatakse Korea II klassi diagnostikakomplektide komponentide puhul, mille puhul on kolorimeetrilise analüüsi visuaalseks tõlgendamiseks vaja kristallselgust (hägusus ≤1,5%), ja Korea IVD konteinerite puhul, mis vajavad purunemis- või sälgustusjoont, mida PET-i suurem jäikus raskendab. PETG madalam keemiline vastupidavus teatud orgaanilistele lahustitele (etanool üle 40%, atsetoon, MEK) piirab selle kasutamist Korea laboripesulahuste ja lahusteid sisaldavate reagentide puhul – enne PETG määramist mis tahes Korea meditsiiniseadme reagendi jaoks, mille orgaanilise lahusti kontsentratsioon on üle 30%, kontrollige ühilduvust.

Korea meditsiiniseadmete PP: Polüpropüleen on õige materjal Korea meditsiiniseadmete konteinerite jaoks, mis peavad vastu pidama auruga autoklaavimisele (121 °C 20 minutit) – PET ja PETG ei pea autoklaavitemperatuurile vastu. Korea autoklaaviga ühilduvate meditsiiniseadmete konteinerite PP ISBM nõuab PP kuumtäitmise ISBM-i võimekust (konditsioneerimine 120–145 °C, kuumutatud vormipõhja sisetükid) – see on tehniliselt nõudlikum ja vähem laialdaselt kättesaadav protsess kui PET ISBM. Korea ISBM-i tootjad, kes esitavad PP meditsiiniseadmete konteinerite hinnapakkumise, peaksid enne lepingu vastuvõtmist kontrollima oma masina konditsioneerimisjaama maksimaalset temperatuuri. PETG-i kolorimeetriliste rakenduste optilise selguse nõuded on käsitletud täielikus juhendis. Korea ISBM-i läbipaistvuse parandamine.

4. ISO 10993 biosobivuse hindamine: mida Korea ISBM-i tootjad peavad pakkuma

ISO 10993-1:2018 (Meditsiiniseadmete bioloogiline hindamine — 1. osa: Hindamine ja katsetamine riskijuhtimisprotsessi raames) on rahvusvaheline biosobivuse hindamise standard, millele Korea Toidu- ja Ravimiamet (KFDA) viitab kõigi Korea meditsiiniseadmete esmaste pakendite puhul. ISO 10993 ei näe ette kindlat testide komplekti — see määrab kindlaks riskipõhise hindamismeetodi, mis valib testid vastavalt seadme kokkupuute iseloomule inimkehaga (pinnakontakt, kahjustatud pind, verekontakt) ja kestusele (piiratud, pikaajaline, püsiv).

Korea ISBM-i reagentipudelite (II klassi IVD, kaudne kokkupuude patsiendiga – reagent puutub kokku instrumendiga, mitte patsiendiga) puhul piirdub biosobivuse hindamine tavaliselt standarditega ISO 10993-5 (tsütotoksilisus) ja ISO 10993-12 (proovi ettevalmistamine bioloogiliseks hindamiseks). Need kaks testi kinnitavad, et PET- või PETG-materjal ei eralda tsütotoksilisi aineid kogustes, mis on asjakohased patsiendi kaudse kokkupuute korral, ning et kõigi järgnevate testide jaoks kasutatav proovi ettevalmistamise protokoll on valideeritud. Korea ISBM-i II klassi IVD reagentipudeli testi kogumaksumus: 4–8 miljonit Korea vonni Korea testimislaboris (Korea Testimis- ja Uurimisinstituut – KTR või Korea Conformity Laboratories – KCL).

Korea III klassi meditsiiniseadmete konteinerite puhul (otsene kokkupuude patsiendi naha või limaskestaga): täielik ISO 10993 hindamine võib hõlmata tsütotoksilisust (ISO 10993-5), sensibiliseerimist (ISO 10993-10), ärritust (ISO 10993-23), ägedat süsteemset toksilisust (ISO 10993-11) ja subkroonilise toksilisust (ISO 10993-11 – 90-päevane uuring). Testi kogumaksumus: 25–65 miljonit Lõuna-Korea vonni ja 6–9 kuud kalendriaega. Korea ISBM-i pakenditootjad, kes varustavad III klassi seadmete tootjaid, peaksid selle hindamise planeerima vormi kvalifitseerimisel, mitte lepingu sõlmimisel, kui klient on pakendi spetsifikatsioonile juba pühendunud.

Korea ISBM-i biosobivuse hindamise dokumentatsiooni nõue: igas ISO 10993 katsearuandes tuleb tuvastada konkreetne vaigu klass (tootja, klassi tähistus, partii number), katseproovide tootmiseks kasutatud ISBM-i protsessitingimused (konditsioneerimistemperatuur, puhumisrõhk, tsükli aeg – kuna protsessitingimused mõjutavad ekstraheeritavate ainete taset) ja katselabori KFDA tunnustuse staatus. Tootmisproovidest erinevatel protsessitingimustel toodetud proovidega tehtud biosobivuse test ei ole kehtiv Korea KFDA III klassi 허가 esitamisel – see on tehniline detail, mis tabab Korea ISBM-i tootjaid, kes kasutavad biosobivuse testi jaoks mittestandardsetes tingimustes toodetud laboriproove ja seejärel muudavad protsessi tingimusi kaubandusliku tootmise kvalifitseerimise ajal.

5. Steriliseerimismeetodite ühilduvus: Korea ISBM-i pudelivalikud ja piirangud

Korea meditsiiniseadmete konteinerid steriliseeritakse kas pakenditootja juures (ISBM-pudelite puhul harvem) või Korea meditsiiniseadmete ettevõtte villimiskohas (levinum). Korea ISBM-pakenditootjad peavad mõistma steriliseerimismeetodit, mida Korea meditsiiniseadme klient kasutab – kuna materjalide ühilduvus, mõõtmete stabiilsus ja optiliste omaduste säilimine steriliseerimistingimustes on oluliselt erinevad ning määravad, milline Korea ISBM-materjal on tehniliselt vastuvõetav.

Steriliseerimismeetod PET PETG PP Korea ISBM-i märkmed
EO (etüleenoksiid) ✓ Ühildub ✓ Ühildub ✓ Ühildub EO protsess ≤ 55 °C – ohutu kõigile kolmele. Nõuab enne saatmist 24–48 tundi EO jääkide degaseerimist. Kinnitage EO jääkide sisaldus vastavalt standardile ISO 10993-7 (≤ 10 μg/g EO seadmes).
Gammakiirgus ✓ ≤ 25 kGy ⚠ ≤ 15 kGy ✓ ≤ 50 kGy PET kollastub järk-järgult üle 25 kGy – kui doos on üle 20 kGy, tuleb määrata kiirgusega stabiliseeritud PET-klass (nt Eastman EB062). PETG kollastub üle 15 kGy ja üldiselt ei sobi standardsete 25 kGy gammatsüklite jaoks.
E-tala ✓ ≤ 25 kGy ⚠ ≤ 15 kGy ✓ ≤ 50 kGy Sarnaselt gammakiirgusega – elektronkiir tungib vähem sügavale kui gammakiirgus, mis on oluline mitmekihiliste virnastatud pakendite puhul. Üksik pudel: samaväärne gammaefektidega.
Auruautoklaav (121°C) ✗ Ei ühildu ✗ Ei ühildu ✓ Ühildub PET Tg ~75 °C ja PETG Tg ~81 °C – mõlemad pehmenevad tugevalt temperatuuril 121 °C. Autoklaavimiseks on mõeldud ainult PP-st valmistatud ISBM-materjal. PP ISBM-il on vaja kuumutatud vormipõhja sisendeid – kinnitage enne spetsifikatsiooni saamist masina tarnijaga.
UV-C (254 nm) ✓ Ainult pinnale ✓ Ainult pinnale ✓ Ainult pinnale Ainult pinna dekontaminatsioon – Korea III/IV klassi konteinerite steriliseerimine pole valideeritud. Kasutatakse Korea I/II klassi madala riskiga pindade desinfitseerimiseks. PET neelab UV-kiirgust tõhusalt – paksuseinaliste pudelite puhul kinnitage sisemise pinna doosi arvutus.

Korea ISBM-i tootjad peaksid enne materjali spetsifikatsioonile pühendumist Korea meditsiiniseadme kliendilt küsima steriliseerimismeetodit ja valideerimisdoosi hinnapakkumise esitamise etapis. Korea II klassi IVD konteiner, mida hinnatakse kristallselge PETG-na kliendile, kes steriliseerib 25 kGy gammakiirgusega, tekitab materjali kokkusobimatuse probleemi, mis ilmneb steriliseerimise valideerimisel, tavaliselt 6–8 kuud pärast vormi valmistamist, kui koltunud PETG-pudelid ei vasta kliendi kiiritusjärgse läbipaistvuse spetsifikatsioonile.

6. Ekstraheeritavad ja leostuvad ained: Korea KFDA ootused ISBM-i meditsiinilistele konteineritele

Ekstraheeritavate ja leostuvate ainete (E&L) analüüs on Korea ISBM III klassi meditsiiniseadmete konteinerite puhul kõige tehniliselt nõudlikum dokumenteerimisnõue. Ekstraheeritavad ained on keemilised ained, mis võivad pakkematerjalist vabaneda agressiivsetes katsetingimustes (kõrgendatud temperatuur, lahustiekstraktsiooni) – need esindavad pakkematerjalist tulenevat maksimaalset võimalikku keemilist kokkupuudet. Leostuvad ained on ekstraheeritavate ainete alamhulk, mis tavapärastes või stressirohketes hoiustamistingimustes tegelikult tootesse migreeruvad – need esindavad patsiendi või kasutaja tegelikku kokkupuudet pakendatud tootest.

Korea KFDA E&L ootused Korea III klassi meditsiiniseadmete toimikutes sisalduvate esmaste ISBM-pakendite kohta on kooskõlas standardiga ISO 10993-18:2020 (materjalide keemiline iseloomustus) ja PQRI (Product Quality Research Institute) 2006. aasta suunistega leostuvate ja ekstraheeritavate ainete kohta (tööstuse võrdlusstandard, millele Korea KFDA oma meditsiiniseadmete esitamise juhistes viitab). Peamised analüütilised läviväärtused, millest Korea ISBM-i tootjad peavad aru saama:

  • Korea III klassi IVD analüütilise hindamise lävi (AET): 0,1 μg/päevas mis tahes ühendit, mida ei saa identifitseerida – iga ekstraheeritav ühend, mille kontsentratsioon simuleeritud ekstraheerimisel ületab seda kontsentratsiooni, peab toksikoloog analüütiliselt identifitseerima ja ohutust hindama. Korea IVD reagendipudelite puhul (kaudne kokkupuude patsiendiga) arvutatakse AET tavaliselt reagendi maksimaalse päevase annuse, mitte otsese tarbimise alusel – see võimaldab kõrgemaid AET väärtusi kui suukaudsete ravimimahutite E&L puhul.
  • PET-spetsiifilised Korea ekstraheeritavate materjalide profiil: PET-i primaarsed ekstraheeritavad ühendid on hästi iseloomustatud: atseetaldehüüd (AA, termilise lagunemise produkt), oligomeerid (tsükliline PET-trimeer ja -dimeer, protsessi temperatuurist sõltuvad) ja bis(2-etüülheksüül)ftalaat (DEHP – kui PET-vaigus kasutatakse DEHP-d sisaldavaid määrdeaineid, mida Korea farmaatsiakvaliteediga PET-vaigud ei kasuta). Korea meditsiiniseadmete rakendustes tuleb määrata PET-vaik Korea KFDA poolt heakskiidetud toiduga kokkupuutumiseks lubatud positiivsete ainete nimekirjast ja vaigu tarnijalt kontrollida, et ftalaate sisaldavaid protsessi abiaineid ei kasutata.
  • Protsessitingimuste mõju Korea ISBM-i ekstraheeritavatele materjalidele: Kõrgemad tünnitemperatuurid suurendavad PET-i termilist lagunemist ja AA teket; pikemad konditsioneerimisajad suurendavad AA migratsiooni tooriku sisemusest pudeli seina pinnale. Korea ISBM-i tootjad peavad dokumenteerima E&L testproovi tootmisel kasutatavaid tootmisprotsessi tingimusi ja rakendama muudatuste kontrolli, mis takistavad tulevasi protsessimuudatusi valideeritud vahemikust kõrgemal – see on KFDA III klassi nõue, et digitaalne protsessilogimine... Korea ISBM Industry 4.0 raamistik pakub automatiseeritud võimalusena.

7. Korea ISBM-i meditsiiniseadmete pakendite puhasruumi tootmisstandardid

Korea ISBM-i meditsiiniseadmete puhasruumi tootmine – ISO klass 8 (ISO 14644-1, ≤ 3 520 000 osakest/m³ ≥ 0,5 μm) on Korea II klassi IVD reagendipudelite ja III klassi meditsiiniseadmete kontaktmahutite standardne tootmiskeskkond. ISBM-i protsess ise – üheastmeline sissepritse ja puhumine suletud masinas – on oma olemuselt puhtam kui kaheastmeline SBM (mis edastab eelvormid avatud ümbritseva õhu kaudu). Korea ISBM-i suletud töötlemine on vastavuseelis: pudeli sisemus moodustatakse puhumisõõnsuses ilma ümbritseva õhuga kokkupuutumata kuni väljutamiseni, mis tähendab, et kontrollitud väljutuskeskkond määrab lõpliku sisemise saastumise riski.

Korea KFDA GMP (의료기기의 제조 및 품질관리 기준) nõuab meditsiiniseadmete tootjatelt puhta tootmiskeskkonna loomist ja säilitamist, mis vastab toodetava seadme riskitasemele. Korea esmase pakendi ISBM-i tootmise puhul on asjakohane standard ISO 14644-1 (Puhasruumid ja nendega seotud kontrollitud keskkonnad). Korea ISBM-i meditsiiniseadmete pakendamise tootmiskeskkonna nõuded seadmeklasside kaupa:

  • Korea I klass (신고): Ametlikku puhasruumi standardit ei nõuta – üldine tööstuslik tootmiskeskkond dokumenteeritud HVAC-filtreerimisega (MERV 8 või samaväärne, mis asendab standardset avatud tehase õhu sisselaskesüsteemi) ja põhiliste korrashoiuprotseduuridega. Õhus levivate osakeste jälgimine on soovitatav kord kvartalis, kuid mitte kohustuslik.
  • Korea II klassi (인증) IVD reagentide konteinerid: ISO 14644-1 8. klassi tootmiskeskkond (≤ 3 520 000 osakest/m³ ≥ 0,5 μm juures, mis vastab vanale USA föderaalstandardile 209E klass 100 000). Praktiline rakendamine: HEPA-filtriga õhuvarustus tootmispiirkonda, positiivne rõhuerinevus (≥ +15 Pa) võrreldes külgnevate mittetootmispiirkondadega, riietusnõuded (juuksekatted, tolmumantlid, saapakatted) ja õhus levivate osakeste arvu kvartalis jälgimine vastavalt standardile ISO 14644-2.
  • Korea III klass (허가) – otsese kontaktiga seadmete konteinerid: ISO 14644-1 7. klassi tootmiskeskkond (≤ 352 000 osakest/m³ ≥ 0,5 μm juures, mis vastab klassile 10 000) ISBM-masina ja pudelite väljastustsooni jaoks. Täielik puhasruumi riietus (täielikud kombinesoonid, kindad, näomaskid), läbiv materjali sisenemine UV-dekontaminatsiooniga, pidev osakeste jälgimine (reaalajas häire 7. klassi piirnormi ületamisel) ja iga-aastane puhasruumi toimivuse sertifitseerimine. Korea ISBM-i tehased, mis saavutavad ISBM-i väljastustsoonis 7. klassi, kasutavad tavaliselt kohalikku laminaarse vooluga kapuutsi otse pudelite väljastuskonveieri kohal – see on säästlikum kui terve 7. klassi ruumi ehitamine kogu ISBM-masina ümber.

8. GMP valideerimine: IQ, OQ ja PQ Korea ISBM meditsiiniseadmete tootesarjadele


Korea ISBM GMP valideerimisprotokoll – IQ (paigalduskvalifikatsioon) kinnitab, et masin on paigaldatud vastavalt spetsifikatsioonile; OQ (töökvalifikatsioon) määrab valideeritud protsessiparameetrite vahemikud; PQ (jõudluskvalifikatsioon) näitab järjepidevat tootmist nominaaltingimustes, mis vastab kõigile kvaliteedispetsifikatsioonidele. Korea KFDA 허가 esitatud dokumendis nõutakse kõigi kolme valideerimisetapi läbimist ja dokumenteerimist enne kaubandusliku tootmise algust – ajakava, mille Korea ISBM tootjad peavad lepinguläbirääkimiste etapis planeerima, tavaliselt 4–6 kuud vormi valmistamisest kuni PQ valmimiseni.

GMP IQ/OQ/PQ valideerimine on Korea III klassi meditsiiniseadmete konteinerite ISBM-kvalifitseerimise tuum. Igal etapil on oma eesmärk ja see loob KFDA toimiku jaoks spetsiifilise dokumentatsiooni.

IQ (paigalduskvalifikatsioon): Kinnitab, et Korea ISBM-masin, vorm ja abiseadmed (kuivati, jahuti, suruõhusüsteem) on paigaldatud vastavalt tootja spetsifikatsioonidele. Korea KFDA III klassi IQ dokumentatsioon sisaldab: masina seerianumbrit ja mudeli kinnitust, kõigi mõõtevahendite (termopaarid, rõhuandurid, kaalud) kalibreerimissertifikaate koos KRISS-i jälgitavusega, kasulikkuse kontrolli (jahutusvee temperatuur, voolukiirus, puhumisõhu rõhk, kastepunkt masina sisselaskeava juures) ja puhasruumi keskkonnamõõtmisi paigaldamise ajal (osakeste arv, temperatuur, niiskus, diferentsiaalrõhk). Korea Ever-Power pakub masinaspetsiifilisi IQ dokumentatsiooni malle, mis hõlmavad kõiki Korea KFDA meditsiiniseadme IQ protokolli täitmiseks vajalikke andmevälju.

OQ (operatiivne kvalifikatsioon): Määrab iga kriitilise protsessiparameetri valideeritud töövahemikud, testides protsessi parameetri äärmuslikes väärtustes ja kinnitades igal tasandil vastuvõetava toote. Tüüpiline Korea ISBM-i OQ uuring: iga kriitilise parameetri 3 taset (nominaalne − 5%, nominaalne, nominaalne + 5%) konditsioneerimistemperatuuri, puhumisaja ja sissepritse täiterõhu jaoks; 30 pudelit proovi igal parameetri tasemel; mõõtmete ja kvaliteedi mõõtmised (kaal, kaela välisläbimõõt, hägusus, seina paksus 5 positsioonis, visuaalne kontroll) igal tasandil. OQ vastuvõtukriteeriumid: kõik kvaliteediomadused spetsifikatsiooni piires kõigil parameetri tasemetel – valideeritud parameetrivahemike kehtestamine, milles tootmine peab toimima. Parameetrid, mis toodavad nominaalse ± 5% juures rikkis toodet, nõuavad nominaalse seadeväärtuse uuesti optimeerimist ja OQ kordamist – tavaline OQ leid Korea ISBM-i III klassi tootjate puhul, kes ei ole varem tootnud III klassi täpsustolerantsidele.

PQ (soorituskvalifikatsioon): Näitab, et Korea ISBM protsess toodab nominaaltingimustes vähemalt kolme järjestikuse tootmistsükli jooksul kaubanduslikus mahus järjepidevalt spetsifikatsioonidele vastavat toodet. PQ proovivõtuplaan: vähemalt 125 pudelit süvendi kohta tsükli kohta (kokku 375 süvendi kohta 3 tsükli jooksul), mõõdetuna 9 kvaliteedinäitaja järgi, sealhulgas mõõtmed, kaal, hägusus, visuaalne kontroll AQL II taseme järgi (ANSI/ASQ Z1.4 / ISO 2859-1) ja biosobivuse proovi tootmise kinnitus. PQ statistiline analüüs: protsessi võimekus (Cpk) ≥ 1,33 iga kriitilise kvaliteedinäitaja kohta – Korea KFDA III klassi standard valideeritud tootmisvõimekuse kohta. EV servo ISBM Korea platvormid saavutavad nominaaltingimustes järjepidevalt Cpk ≥ 1,50 pudelite kaalu ja kaela välisläbimõõdu osas; hüdraulilised Korea platvormid saavutavad tavaliselt Cpk 1,00–1,20, mis on alla Korea III klassi standardi ja nõuab hüdraulilist üleminekut EV-servoks, millega Korea ISBM tootjad, kes sisenevad III klassi tarneahelasse, pidevalt kokku puutuvad, mis on eduka PQ lõpuleviimise eeltingimus.

Korduma kippuvad küsimused

1. küsimus – Milline on Korea ISBM-i minimaalne investeering Korea II klassi IVD meditsiiniseadmete pakenditarnete turule sisenemiseks?

Korea ISBM-i tootja minimaalne investeering, et kvalifitseeruda Korea II klassi IVD reagentide konteineri tarnijaks Korea teavitatud asutuse (인증기관) sertifitseeritud meditsiiniseadmete tootjale, koosneb neljast komponendist. (1) Kvaliteedisüsteemi uuendamine standardile ISO 13485:2016: Korea ISBM-i tootjad, kes juba tegutsevad standardi ISO 9001:2015 alusel, saavad ISO 13485 uuenduse 6–9 kuuga 8–15 miljoni Korea woni eest (lünkade analüüs, dokumentatsiooni läbivaatamine, audit, sertifitseerimine) Korea akrediteeritud sertifitseerimisasutuses. ISO 13485 on Korea meditsiiniseadmete kvaliteedijuhtimise standard, millele viidatakse KFDA protsessinõuetes. (2) ISO 10993-5 tsütotoksilisuse test tootmisproovidel: 1,5–3 miljonit Korea woni KTR-is või KCL-is; väljastab biosobivuse sertifikaadi, mida Korea teavitatud asutus nõuab. (3) Tootmiskeskkonna uuendamine standardile ISO 14644-1 klass 8: Korea ISBM-i tootmispinna puhul suurusega 80–120 m², HEPA-filtri moderniseerimine ja positiivse rõhu haldamine: 15–30 miljonit Lõuna-Korea vonni koos valideerimisega. (4) GMP dokumentatsioonisüsteem: partiiandmed, seadmete kalibreerimisprogramm, vaigu ja põhisegu tarnija kvalifitseerimine, iga-aastane juhtkonna ülevaade. Nullist rakendamisel: 5–10 miljonit Lõuna-Korea vonni dokumentatsiooni väljatöötamiseks ja töötajate koolitamiseks. Minimaalne koguinvesteering: 30–58 miljonit Lõuna-Korea vonni 12–18 kuu jooksul. Vastav äriline kasu: Korea II klassi IVD meditsiiniseadmete konteineri hind on tavaliselt 45–120 Lõuna-Korea vonni pudeli kohta – 2–4 korda suurem kui samaväärse Korea kaubapakendi marginaal pudeli kohta – ja Korea meditsiiniseadmete tootjate lepingud on tavaliselt 3–5-aastased tarnelepingud, mis pakuvad Korea kaubapakendite turgudel kättesaamatut tulude stabiilsust.

K2 – Mille poolest erineb Korea meditsiiniseadmete vastavuse eesmärgil Korea üheastmeline ISBM-i töötlemine kaheastmelisest SBM-ist?

Korea üheastmelisel ISBM-i töötlemisel on Korea meditsiiniseadmete rakenduste puhul kaks vastavuseelist kaheastmelise SBM-i (venituspuhumisvormimine eelvalmistatud toorikutest) ees. Esiteks on vähem protsessietappe, mis vajavad individuaalset valideerimist: kaheastmeline SBM nõuab tooriku survevalu eraldi GMP-valideerimist (IQ/OQ/PQ survevaluvormimismasina jaoks) ja lisaks eraldi GMP-valideerimist korduvkuumutusega SBM-i protsessi jaoks – kaks eraldi valideerimist, kaks seadmete kalibreerimise komplekti, kaks tootmiskeskkonda, et kvalifitseerida vastavalt standardile ISO 14644. Korea üheastmeline ISBM ühendab mõlemad etapid ühte valideeritud protsessi ühe IQ/OQ/PQ protokolliga, vähendades valideerimisele kuluvat aega ligikaudu poole võrra. Teiseks puudub toorikuvaru ja käitlemise vastavusnõue: kaheastmeline SBM loob vahepealse toorikuvaru, mida tuleb hoida kvalifitseeritud keskkonnas, jälgida partiinumbri järgi ja kontrollida ladustamise ajapiirangute osas (PET-toorikute kristallisus laguneb, kui neid enne puhumist liiga kaua ladustada). Korea üheastmeline ISBM kõrvaldab täielikult tooriku ladustamise vastavusnõude – toorik valmistatakse ja puhutakse koheselt samas tsüklis, ilma et oleks vaja vaheprodukti keskkonnakontrolli, partii jälgitavust või säilivusaja haldamist. Korea farmaatsiatoodete ISBM-i puhul on see eelis hästi teada. Korea meditsiiniseadmete ISBM-i puhul on see sama oluline – Korea III klassi 허가 esitamise dokumentatsiooni lihtsustatakse üheastmelise töötlemisega, kuna individuaalset valideerimist vajavate kriitiliste protsessietappide arv väheneb, lühendades IQ/OQ/PQ ajakava 2–4 ​​kuu võrra võrreldes kaheastmelise tootmisprotsessi kvalifitseerimisega.

K3 — Kas gammakiirgus muudab Korea ISBM PET-meditsiiniseadmete pudelite ekstraheeritavate ainete profiili?

Jah – gammakiirgus tekitab PET-is vabu radikaale, mis lisaks enne kiiritamist esinevatele termilise lagunemise produktidele toodavad selgelt eristuvaid kiirgusest tingitud lagunemissaadusi. Peamised Korea ISBM PET-ist 25 kGy juures kiirgusest tingitud ekstraheeritavad ained on: (1) suurenenud atseetaldehüüdi sisaldus (gammakiirgus lõhub PET-ahelas täiendavaid estersidemeid, vabastades ISBM-protsessist termilise AA-ga võrreldes täiendavat AA-d); (2) vinüülalkoholi oligomeerid (terminaalsete vinüülrühmade gammakiirguse eraldumine); (3) kõrgenenud PET-i tsükliliste oligomeeride sisaldus (kiirgus soodustab ahela eraldumisest tulenevat täiendavate oligomeeride moodustumist). Korea KFDA III klassi gammasteriliseeritud meditsiiniseadmete konteinerite puhul tuleb E&L uuring läbi viia kiiritatud proovidega, mitte kiiritamata tootmisproovidega, sest kiirgusest tingitud ekstraheeritavad ained on osa konteineri tegelikust keemilisest profiilist, millega patsiendid kokku puutuvad. Korea ISBM-i tootjatel, kes viivad oma E&L uuringu läbi kiiritamata pudelitega ja seejärel steriliseerivad need gammakiirgusega, on Korea KFDA 허가 toimikus puudus, mis ilmneb alles KFDA läbivaatamise käigus, nõudes korduvat E&L uuringut kiiritatud proovidega ja lükates 허가 heakskiitu edasi 3–6 kuu võrra. E&L katseprotokollis tuleb algusest peale täpsustada, et proove tuleb enne ekstraheerimist kiiritada maksimaalse kavandatud annusega, säästes kordusuuringu kulusid ja heakskiitmise viivitust.

4. küsimus – Kuidas mõjutab Korea ISBM PET-is sisalduv atseetaldehüüd meditsiiniseadmete reagentide kvaliteeti?

Atsetaldehüüdi (AA) migratsioon Korea ISBM PET-pudelitest meditsiiniseadmete reagentidesse on oluline kvaliteediprobleem teatud Korea IVD reagentide kategooriate puhul – eriti ensüümipõhiste diagnostiliste reagentide puhul, kus AA saab reageerida ensüümi aktiivsete kohtadega, ja immunoanalüüsi reagentide puhul, kus AA saab reageerida antikehade valkudega Maillardi reaktsioonide kaudu, vähendades analüüsi tundlikkust. AA migratsioonilävi, mis põhjustab mõõdetavat Korea IVD reagendi toimivuse halvenemist, sõltub konkreetsest reagendi maatriksist – ensüümipõhised IVD reagendid näitavad toimivuse halvenemist AA kontsentratsioonil üle 15 ppb säilitatud reagendis; immunoanalüüsi reagendid ei muutu tavaliselt Korea ISBM PET AA tasemete juures (1–8 ppb AA kontsentratsiooni 100 ml PET-pudelis toatemperatuuril, 3-kuuline säilitamine). Korea ISBM tootjad, kes varustavad Korea IVD diagnostikaettevõtteid, peavad avaldama Korea meditsiiniseadmete kliendi formuleerimismeeskonnale mõõdetud AA kontsentratsiooni kaubanduslikes tingimustes (konditsioneerimistemperatuur, tünni temperatuur, tsükli aeg) toodetud pudelites – ja kohustuma hoidma AA kontsentratsiooni alla kokkulepitud piirväärtuse kogu kaubanduslikus tootmises protsessiparameetrite kontrolli ja iga-aastase kontrollkatsetamise abil. Peamised ISBM-i parameetrid AA vähendamiseks Korea meditsiiniseadmete PET-pudelites on: trumli temperatuuri minimeerimine (sihtväärtus 265 °C tsoon 1, mitte 280 °C+), trumli viibimisaja minimeerimine (ärge jätke PET-i trumlisse temperatuurile üle 10 minuti pauside ajal) ja konditsioneerimise viibimisaja minimeerimine (kvaliteedi tagamiseks piisav miinimum, mitte maksimaalne).

K5 – Millised Korea ISBM-i muudatuste kontrolli nõuded kehtivad pärast Korea III klassi KFDA 허가 saavutamist?

Korea FDA (KFDA) poolt heakskiidetud meditsiiniseadmete pakenditele kehtivad muudatuste kontrolli nõuded, mis on Korea ISBM-i pakenditootjale siduvad, kui konteineri spetsifikatsioon on lisatud Korea seadmetootja 허가 toimikusse. ISBM-i konteineri muudatused, mis nõuavad Korea KFDA muudatustest teatamist (변경허가 või 변경신고, olenevalt olulisusest) ja potentsiaalselt Korea KFDA läbivaatamist ja uuesti heakskiitmist, hõlmavad järgmist: vaigu klassi või tootja muudatused; värvaine või põhisegu spetsifikatsiooni muudatused; ISBM-i masina muudatused (mudel, seerianumber, asukoht); olulised protsessiparameetrite muudatused väljaspool OQ-s kehtestatud valideeritud vahemikku; ja mõõtmete spetsifikatsiooni muudatused, mis ületavad 허가 toimikus heakskiidetud tolerantsi. Muudatused, mis tavaliselt ei vaja KFDA muudatustest teatamist (kuid nõuavad sisemist muudatuste kontrolli dokumentatsiooni): protsessiparameetrite kohandused vahemikus, ISBM-i operaatori sertifitseerimise muudatused, tootmiskeskkonna täiustused, mis säilitavad või ületavad valideeritud puhasruumi klassi. Korea ISBM-i pakenditootjad, kes käsitlevad oma valideeritud meditsiiniseadmete pakendamise protsessi muutlikuna – tünnide temperatuuride reguleerimine ilma muudatuste kontrollita, vaiguklasside asendamine ilma tarnija kvalifitseerimiseta või ISBM-masinate teisaldamine rajatiste vahel ilma KFDA-d teavitamata –, tekitavad Korea KFDA nõuetele vastavuse puudujääke, mis ilmnevad seadme tootja järgmisel KFDA inspektsioonil, käivitades pakenditarnija suhtes parandusmeetmete võtmise. Praktiline tagajärg: Korea III klassi meditsiiniseadmete tarnimisega alustavad ISBM-i tootjad peaksid meditsiiniseadmete lepingu jaoks eraldama spetsiaalse masina, vormi ja vaigu tarneahela koos muudatuste kontrollisüsteemiga, mis hoiab ära igasugused muudatused ilma ametliku läbivaatamise ja vajadusel Korea KFDA-d teavitamata.

K6 – Kuidas on Korea meditsiiniseadmete konteineri kaela välisläbimõõdu vastavuse puhul võrreldav klaasiga Korea ISBM-i mõõtmete täpsusega?

Korea ISBM PET- ja PETG-pudelite kaela välisläbimõõdu mõõtmete täpsus on ±0,04 mm (4-sigma, EV servoplatvorm) 4 õõnsusega tootmisel – see on samaväärne või parem kui farmaatsiakvaliteediga klaaspudelite kaela välisläbimõõdu täpsus (tavaliselt ±0,05–0,10 mm, olenevalt klaasi vormimisprotsessist ja kaela suurusest). Korea meditsiiniseadmete rakenduste jaoks, kus sulgur (klõpskork, Luer-ühendus, vahesein) sõltub kaela välisläbimõõdu tolerantsist lekkevaba tihendamise tagamiseks, tagab Korea ISBM ±0,04 mm täpsus järjepidevama sulgemisjõudluse kui klaasi ±0,05–0,10 mm, lisaks on eeliseks see, et seda saab tootmise käigus iga õõnsuse kohta kvantitatiivselt kontrollida (klaasitootjad pakuvad mõõtmete sertifitseerimist statistilise proovi tasandil, mitte õõnsuse kohta). Kaks Korea meditsiiniseadmete mahuti nõuet, mille puhul klaasil on Korea ISBM PET/PETG ees eelis: (1) UV-barjäär väga valgustundlike reagentide jaoks – merevaigukollased klaasplokid ≥99,9% UV-d alla 450 nm; Kollased PET- või PETG-plokid 95–99%, kuid nõuavad valideeritud põhisegu ja migratsioonikatseid; (2) Veeauru läbilaskvus (WVTR) – klaasil on null WVTR-i; PET-i WVTR on ligikaudu 1,5–3,0 g·mm/m²·päevas temperatuuril 38 °C/90% suhtelise õhuniiskuse juures – vastuvõetav enamiku IVD vesireagentide jaoks standardse Korea laborisäilitamise tingimustes (15–30 °C), kuid õhuniiskuse imendumise tõttu lahjenemise suhtes tundlike reagentide puhul on vaja niiskusbarjääri sulgurit 18+ kuu pikkuse säilivusaja jooksul.

Meditsiiniseadmete kvalifikatsiooni tugi

Kas sisenete Korea KFDA II või III klassi meditsiiniseadmete pakendite turule? Vajate GMP valideerimist, ISO 10993 või IQ/OQ/PQ tuge?

Korea Ever-Power pakub KFDA II/III klassi dokumentatsioonimalle, GMP IQ/OQ/PQ protokollide väljatöötamist, biosobivuse proovide tootmist, elektrilise servomootori protsesside logimist KFDA lisa 11 nõuetele vastavuse tagamiseks ja puhasruumi ISBM-i kasutuselevõttu Korea meditsiiniseadmete pakendite kvalifitseerimiseks.

Meditsiiniseadmete kvalifitseerimise toe taotlemine

Seotud ressursid

Premium meditsiiniline klass
Sissepritsega venitus-puhumisvormimismasin HGY150-V4-EV
Täiselektriline elektriauto servo · KFDA lisa 11 GMP andmete logimine · Cpk ≥ 1,50 III klassi PQ nõude jaoks · Korea meditsiiniseadmete IQ/OQ/PQ dokumentatsioonipakett saadaval.

 

II klassi IVD platvorm
Sissepritsega venitus-puhumisvormimismasin HGY200-V4
Mitmevaiguline PET / PETG / PP · Kaela välisläbimõõdu täpsus ±0,04 mm · Ühildub Korea II klassi ISO 13485 standardiga · Kiirguskindel PET-klass valideeritud · IVD reagendipudel 15–500 ml.

 

Suuremahuline meditsiiniline
Sissepritsega venitus-puhumisvormimismasin HGY250-V4
Suurte IVD reagentide komplekti pudelite tootmine · 6-õõnsusega Korea II klassi väljund · Puhasruumiga ühilduv väljutussüsteem · Laia suuga 86 mm kael suurte diagnostiliste reagentide konteinerite jaoks.

 

 

Toimetaja: Cxm

 

episood

Hiljutised postitused

IBM farmaatsiatoodete tablettide pudelite tootmiseks

IBM-i ravimitablettide pudel · PP HDPE käsimüügiravim · CRC induktsioontihend · Korea…

1 päev tagasi

IBM juuksehoolduspudelite tootmiseks

IBM JUUKSEHOOLDUSPUDE · PP PCTG ŠAMPOON-PALSAM · K-BEAUTY OEM · KOREA EVER-POWER…

1 päev tagasi

IBM-i tsükliaja optimeerimine

IBM TSÜKLI AEG · ZQ MASINA PARAMEETRID · JAHUTUSAEG · PP HDPE PCTG ·…

1 päev tagasi

IBM-i valuvormiterase valik: H13 vs P20 vs S136 IBM-i tööriistade jaoks

IBM VALUVORMITERAS · H13 P20 S136 TÖÖRIISTAD · KÕVADUS POLEERIMISVÕIME · KÄITLUSEEG ·…

1 päev tagasi

IBM-i kaela viimistlusstandardid

IBM-i KAELA VIIMISTLUSE STANDARDID · GPI BPF PCO KEERME · CRC LIIGEND · KAELA ÜLELÄBIMÕÕT…

1 päev tagasi

IBM desinfitseerimis- ja antiseptiliste pudelite tootmisjuhendi jaoks

IBM-i desinfitseerimispudel · PP HDPE antiseptik · käte desinfitseerimisvahend · etanool · Korea Ever-Power…

1 päev tagasi